Die Engländer kamen, Mr Englishman erschien in Chagos,
die Engländer kamen, die Engländer entwurzelten uns,
schnitten uns unsere Nahrungsquellen ab.
Ich werde nicht vergessen,
nie, ich werde meine Familie nicht vergessen.
Der Pfiff erscholl drei Mal, die Mauritius1
zu besteigen,
sie warf uns ab auf Mauritius.
Ich werde nicht vergessen,
niemals, ich werde meine Mutter nicht vergessen,