Mujeres de Negro contra la Guerra -- Belgrado

9 de octubre 1991 - 9 de octubre 2000

NUEVE AÑOS DE ACTIVISMO POLITICO DE MUJERES DE NEGRO


EL FIN DEL REGIMEN TOTALITARIO

Queremos felicitar a todas y todos los ciudadanos, las organizaciones
no gubernamentales, el movimiento OTPOR y los partidos de oposición
que han contribuido al fin de este régimen fascista. Milosevic
fue derrotado en las elecciones del 24 de septiembre y los ciudadanos
han conquistado esta victoria en las calles mediante la desobediencia
civil el 5 de octubre de 2000.

MUJERES DE NEGRO CONTRA LA GUERRA salieron a la calle de Belgrado
el 9 de octubre de 1991 para protestar contra el régimen
de Slobodan Milosevic, el militarismo, el nacionalismo y la violencia
contra las mujeres. ¡Nueve años después - nos
congratulamos de que el primer objetivo de nuestra protesta se
haya cumplido! !El régimen ha caído! ¡Pero
todavía no está todo hecho! Slobodan Milosevic es
un criminal de guerra y es responsable de las guerra y la limpieza
étnica en Croacia, Bosnia y Herzegovina y Kosova.

ESTAMOS LLENAS DE ALEGRIA POR EL FIN DEL TERROR - PERO PEDIMOS
TAMBIEN

• la extradición de Slobodan Milosevic al Tribunal Internacional
  de los Crimenes de Guerra en la Antigua Yugoslavia en la Haya,
• la liberación de Flora Brovina y de todos los Albaneses
  de Kosova, así como de Miroslav Filipovic, que están
  encarcelados en Serbia en razón de unos procesos políticos
  montados, y una respuesta a esta pregunta ¿dónde está
  Ivan Stambolic?,
• una amnistía urgente para todos los desertores y la
  introducción de nuevos programas para la rehabilitación
  civil de los hombre que han rechazado participar en las guerras
  de Milosevic,
• la reducción del servicio militar obligatorio a un
  periodo de 6 meses, así como la introducción del
  derecho a un servicio civil sustitutorio,
• el apoyo a las medidas en favor de los derechos políticos
  de las mujeres y de su participación igualitaria en las
  instituciones del estado,

HAY MUCHA ALEGRIA ENTRE NOSOTRAS POR ESTE FINAL

- PERO NUESTRA LABOR NO HA TERMINADO - SEGUIREMOS TRABAJANDO PARA
LA DESAPARICION DEL MILITARISMO, EL NACIONALISMO Y LA VIOLENCIA
MASCULINA CONTRA LAS MUJERES