Introducción

en
es

Queridos
amigos de tantas y distintas latitudes; del norte, del sur, del este y del
oeste, bienvenidos a nuestro Texto Preparatorio. Esperamos que ese set de
material escrito nos acerque y nos permita establecer una plataforma
común en lo referente a la preparación de nuestro seminario:
"Junt@as Elegimos la Paz". Mientras nos reunamos en Porec, un balneario del
Adriático, su belleza natural no nos deberá opacar nuestra
conciencia acerca de la cruel y latente realidad que nos convoca a ese lugar y
que debemos enfrentar: LA GUERRA. Es obvio que que nuestra lucha por la paz
debe continuar. Estamos lejos de alcanzar nuestro objetivo. Somos demasiado
pocos. Los riesgos son demasiados y sabemos de suyo bien que la esperanza y las
buenas intenciones no son suficientes.

Por lo tanto, los invitamos a leer esta páginas con la máxima
energía y los mejores pensamientos, tratando de aceptar los
desafíos y atentos a escuchar detenidamente las experiencias de los
demás, aprender de ellas y compartir nuestro propio trabajo por cuanto
puede ayudar a nuestro mutuo esfuerzo y entendimiento. Nuestro criticismo debe
ser constructivo, tanto en lo referente a destacar nuestras fallas y errores,
como también en señalar nuestros aciertos y avances. Como seres
humanos tenemos que reconocer que necesitamos de refuerzo positivo para
sentirnos fortalecidos y para continuar con nuestro trabajo en forma creativa.
Debemos respetar del mismo modo a los que trabajan a nivel local, silencioso y
a pequeña escala, como a los que ejercen su quehacer a niveles
más globales y logran aciertos de alto perfil. El trabajo a todo nivel
es muy importante y de hecho forma parte del todo. Los animamos a ser positivos
incluso al analizar lo que está mal, en el bienentendido que llegamos a
este evento con el compromiso de profundizar el contenido y la influencia moral
de nuestra lucha. No estamos solos, e incluso siendo pocos, estamos siempre en
búsqueda de otros que se nos puedan sumar. Busquemos lo que nos une, lo
común, reforzando nuestros objetivos finales y los principios, antes que
destacar las diferencias. Somos todos importantes, como individuos, como
miembros de un grupo y como parte de la sociedad en su conjunto.

Este texto les será útil de distintas maneras. Les dará
información práctica referente al Seminario, viajes,
estadía, etc. También les dará una visón general de
las cuatro principales áreas que este Seminario abordará:

Cinco Sesiones Plenarias:

Cada mañana habrá una reunión breve y general antes de
dirigirnos a los grupos temáticos, los talleres de la tarde y las
plenarias de la tarde, sobre las cuales habrán leído en la
convocatoria. Las plenarias de la tarde formularán y destacarán
aspectos controversiales y desafiantes acerca de nuestra lucha en favor de la
paz. Serán momentos en los cuales todos los participantes
compartirán reflexiones y planteen problemáticas que se
verán luegos reflejadas en las otras partes del seminario. Estas son:
Junt@s elegimos la paz; Justicia después de la guerra; La muerte de
la resolución de conflictos; Agenda de Mujeres y Hombres; y
Acción civil por la paz.

Siete Grupos Temáticos:

En estas sesiones, que serán a continuación de las plenarias de
la mañana, cada participante se incorporará a un grupo más
pequeño y de discusión, elegido personalmente. Este Texto
Preparatorio contiene un artículo sobre cada uno de los temas y que ha
sido publicado por Peace News. Se pretende que éstos se metan en las
temáticas y que ofrezcan un punto de inicio para las discusiones que se
sostendrán en los pequeños grupos. Esto nos dará la
oportunidad de profundizar nuestro análisis, formular propuestas,
elvaluar logros, errrores y esperanzas, y de trabajar creativamente sobre una
plataforma común. Los temas son: No-violencia y fortalecimiento
social; Reconstrucción y democratización, Identidad y Conflicto,
Acción por la paz y la modernización de las Fuerzas Armadas;
Mujeres cruzando fronteras, Movimientos de base y procesos de paz;
Desobediencia civil y acción ecologista.

Talleres:

Ud. encontrará una gran variedad de talleres. Estos formarán el
cuerpo de las sesiones de la tarde. Hasta ahora muchas ideas han sido
propuestas, demasiadas para nombrarlas todas en este texto; otras
surgirán o saldrán del listado cuando decidamos sobre nuestras
prioridades en Porec. Estas sesiones de la tarde serán un excelente
lugar donde compartir experiencias concretas.

Otras actividades:

Habrá un boletín diario. Por último, no podemos trabajar
todo el tiempo. Habrá espacios para conversar informalmente, dar un
paseo o tomar un breve baño de sol o mar. Habrá un tarde libre
ya sea para esparcimiento o descanso, para salir de compras, hacer turismo o ir
a visitar a personas o grupos locales que trabajan en nuestros ámbitos
de interés. Tendremos fiesta una de las noches y las otras podremos ver
videos, escuchar canciones, mirar fotos o hacer cualquier otra cosa a la cual
nos anime nuestra creatividad.

El Seminario será en tres idiomas: inglés, croata y castellano.
Habrá traducción simultánea en estos idiomas para todas
las plenarias y habrá apoyo para los grupos temáticos y talleres;
ya sea por parte de los traductores, los expositores y/o animadores o incluso
de parte de participantes que gentilmente han ofrecido su ayuda.

Cuando reciban este Texto Introductorio, no faltará mucho para que nos
encontremos personalmente. Entonces: !hasta pronto y bienvenidos!

Roberta Bacic

Programmes & Projects

Add new comment

CAPTCHA
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.