Genre et sexualité https://wri-irg.org/fr?language=fr fr Invisible Violence: Research on violence against women by the Army and the Police in Colombia https://wri-irg.org/en/story/2020/invisible-violence-research-violence-against-women-army-and-police-colombia?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--42068.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="42068" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-image--rss.html.twig * field--expert--node--field-image--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-image.html.twig * field--expert--field-image--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-image.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-image--story.html.twig * field--node--field-image.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-image.html.twig * field--image.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <picture> <source srcset="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_desktop/public/2020-04/violencias_invisibles.jpg?itok=1uv-i2br 1x" media="screen and (min-width: 992px)" type="image/jpeg"/> <source srcset="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_mobiles_and_tablets/public/2020-04/violencias_invisibles.jpg?itok=FvKiQUtx 1x" type="image/jpeg"/> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img src="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_mobiles_and_tablets/public/2020-04/violencias_invisibles.jpg?itok=FvKiQUtx" alt="Invisible Violence Repor Image" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> </picture> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <div class="caption"></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 03 juin 2020</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--dynamic-twig-field:node-author-name-twig---custom.html.twig * field--default--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--default--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--node--story.html.twig * field--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--ds.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-dynamic-twig-fieldnode-author-name-twig field--type-ds field--label-inline"> <div class="field--label">Author(s)</div> <div class="field--item"> <span>Natalia García Cortés</span> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Ce n’est nouveau pour personne que le militarisme a un immense impact sur la vie des gens. Parfois cela peut être plus évident ou plus facile à voir, mais parfois cela n’est pas si clair. L’année dernière, ACOOC, une des organisations antimilitaristes en Colombie, a effectué une recherche sur la violence contre les femmes par leurs époux ou leurs petits amis qui sont membres de la police ou de l’armée.</p> <p>Cette recherche contribue à montrer plus clairement le lien entre le patriarcat, la violence et le militarisme. La divulgation des résultats devrait enourager les mouvements antimilitaristes et pacisfistes à regarder plus en profondeur les effets invisibles du militarisme.</p> <p>Cette recherche avait pour but de montrer la réalité et les luttes des femmes qui avaient été victimes de violence ,d’agressions et de fémicide par des agents des forces publiques ( armée et police) en Colombie.</p> <p>Voilà les trois questions qui ont été mises en relief par la recherche:</p> <p>D’abord, comment les femmes deviennent l’objet des normes et des attentes de la société. Quand une femme épouse un homme qui fait partie des forces policières ou militaires, il y a des impacts de la société, ainsi que des convictions de progression, de statut social et de succès. La plupart des femmes qui ont pris part à cette recherche étaient des adolescentes quand elles ont rencontré leurs maris ou leurs petits amis. Quelques-unes d’entre elles ont reconnu qu’après avoir été victimes de violence ou de contrôle par leurs petits amis , elles ont souffert de stress, de dépression et d’angoisse.</p> <p>Selon la recherche , effectuée de 2015 à 2017, le Bureau du Procureur Général a reçu 4337 plaintes pour violence par des membres des forces publiques contre des femmes, 1306 étaient des blessures corporelles, suivies par 890 cas de violence domestique. Les membress de l’Armée représentent le plus grand nombre de personnes inculpées de violence contre des femmes, suivis par les membres de la police. Les statistiques démontrent aussi que, de 2015 à 2017, 498 femmes ont été victimes de fémicides par des agents des forces publiques.</p> <p>Deuxièmement, la recherche montre aussi les difficultés que ces femmes ont eues – et continuent d'avoir – pour avoir accès à la justice et à la protection de l'état. L'armée et la police suivent un code militaire de loyauté enver l'institution qui déclare que les ordres doivent être suivis et les supérieurs doivent être obéis. Les chercheurs ont identifié la complicité et l'omission de toute justice et de toute procédure légale, particulièrement de la part de la police, quand les femmes qui étaient victimes de violence par un membre de l'institution militaire essayaient de dénoncer cela.</p> <p>Les enquêtes ne sont jamais ouvertes, et les femmes font l’objet de menaces ou sont incitées à résoudre la situation à l’intérieur de l’institution ( les forces armées et la police ont leurs propres docteurs, hôpitaux et ‘commissaires familiaux’), ou même de ne pas se plaindre du tout. Il semble que cela soit plus important de protéger les carrières dans ces institutions que de sauvegarder les vies de ces femmes. La plupart des cas demeurent sans châtiments et les femmes restent complètement sans protection. De 2015 à 2018, il n’y a eu que 34 membres des forces publiques qui ont été poursuivis en justice pour avoir commis des crimes contres des femmes.</p> <p>Troisièmement, quand ces crimes ou ces cas sont publics, les institutions évitent de prendre toute responsabilité et les médias couvrent ces cas de manière irresponsable. Dans la plupart des articles par les médias que la recherche a analysés, les médias publics utilisent d’habitude comme sources d’informations les déclarations officielles des militaires ou de la police, qui déclarent habituellement que les institutions n’ont aucune responsabilité dans ces cas. Aussi, la couverture de ces cas par les médias publics dépend du degré de cruauté ou de violence du crime ou du fémicide. Si le cas est considéré comme’ mineur’ , ils ne publient qu’un article très court, s’ils publient quelque chose du tout. Les luttes des victimes et de leurs familles pour obtenir de la justice et de la protection ne reçoivent aucune attention de la part des médias.</p> <p>Il est difficile d’ effectuer des projets de recherche comme cela. Les données et les informations disponibles ( comme tout ce qui a une relation avec la violence contre les femmes) sont très limitées, mais ce projet est le premier pas pour continuer à examiner ces questions, et à passer à l’action.</p> <p>Si vous voulez lire le rapport complet, vous pouvez le trouver en espagnol ici.</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-author-information--rss.html.twig * field--default--node--field-author-information--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--field-author-information.html.twig * field--default--field-author-information--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--field-author-information.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--field-author-information--story.html.twig * field--node--field-author-information.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-author-information.html.twig * field--entity-reference-revisions.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-author-information field--type-entity-reference-revisions field--label-above"> <div class="field--label">Information sur l&#039;auteur</div> <div class="field--items"> <div class="field--item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--authors-and-bios--bio-only.html.twig * paragraph--authors-and-bios.html.twig * paragraph--bio-only.html.twig x paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/paragraphs/paragraph.html.twig' --> <div class="paragraph paragraph--type--authors-and-bios paragraph--id--_38 paragraph--view-mode--bio-only"> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/paragraphs/paragraph.html.twig' --> </div> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/270?language=fr" hreflang="fr">Colombie</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/507?language=fr" hreflang="en">Police militarisation</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-police-militarisation-them--rss.html.twig * field--expert--node--field-police-militarisation-them--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-police-militarisation-them.html.twig * field--expert--field-police-militarisation-them--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-police-militarisation-them.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-police-militarisation-them--story.html.twig * field--node--field-police-militarisation-them.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-police-militarisation-them.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Police militarisation theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/genre-et-sexualite?language=fr" hreflang="fr">Genre et sexualité</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=42068&amp;2=comment&amp;3=comment" token="heeJrfKHmg55BMwErogVKan_5nGtB7iRVK41lFBfsqI"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Thu, 16 Apr 2020 04:50:36 +0000 Natalia 42068 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2020/violence-invisible-recherche-sur-la-violence-envers-les-femmes-par-larmee-et-la-police?language=fr#comments The militarisation of policing and internal security https://wri-irg.org/en/story/2017/militarisation-policing-and-internal-security?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--41192.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="41192" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-image--rss.html.twig * field--expert--node--field-image--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-image.html.twig * field--expert--field-image--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-image.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-image--story.html.twig * field--node--field-image.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-image.html.twig * field--image.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <picture> <source srcset="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_desktop/public/2017-11/protesters_facing_riot_police_in_karbabad.jpg?itok=fDBtR1O8 1x" media="screen and (min-width: 992px)" type="image/jpeg"/> <source srcset="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_mobiles_and_tablets/public/2017-11/protesters_facing_riot_police_in_karbabad.jpg?itok=u3oblKa6 1x" type="image/jpeg"/> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img src="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_mobiles_and_tablets/public/2017-11/protesters_facing_riot_police_in_karbabad.jpg?itok=u3oblKa6" alt="Des manifestants face à la police lors d’un sit-in sur la plage de Karbabad, au Bahreïn, en juin 2012 pendant le soulèvement bahreïnien. Ils ont été aspergés de gaz lacrymogènes" title="Des manifestants face à la police lors d’un sit-in sur la plage de Karbabad, au Bahreïn, en juin 2012 pendant le soulèvement bahreïnien. Ils ont été aspergés de gaz lacrymogènes" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> </picture> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <div class="caption">Des manifestants face à la police lors d’un sit-in sur la plage de Karbabad, au Bahreïn, en juin 2012 pendant le soulèvement bahreïnien. Ils ont été aspergés de gaz lacrymogènes</div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 02 jan 2018</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--dynamic-twig-field:node-author-name-twig---custom.html.twig * field--default--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--default--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--node--story.html.twig * field--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--ds.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-dynamic-twig-fieldnode-author-name-twig field--type-ds field--label-inline"> <div class="field--label">Author(s)</div> <div class="field--item"> <span>Sarah Robinson</span> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>La face visible de la militarisation policière est l’utilisation d’équipement militaire et de gilet pare-balles ; de fusils de précision et de tanks faisant face aux manifestants de Ferguson, aux Etats-Unis, et de véhicules lourdement blind<font face="Times New Roman, serif">é</font>s patrouillant les rues des favelas de Rio de Janeiro. Mais une telle visible militarisation est seulement un symptôme – un produit final – d’un état d’esprit militaris<font face="Times New Roman, serif">é</font> qui voit ceux qui bénéficient du maintien de l’ordre non comme les membres d’une communauté ayant besoin d’être protégée mais comme une menace.</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Une menace perçue</h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">La militarisation suit “l’idée que le monde est un endroit dangereux” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.youtube.com/watch?v=yTuSCKVwGlA" target="_blank">Enloe, 2016 </a></u></font>). C’est un processus qui dépend de l’acceptante sociale répandue d’un climat d’insécurité. Il y a toujours une nouvelle urgence au coin de la rue. La ‘guerre contre le terrorisme’ a été utilisée pour mobiliser une culture de la peur à travers le monde de la France au Kenya en passant par l’Indonésie mais que la ‘guerre’ soit menée contre le terrorisme – ou contre la drogue ou les gangs – la réponse de l’<font face="Times New Roman, serif">É</font>tat est toujours formulée dans le langage d’un conflit militaris<font face="Times New Roman, serif">é</font>.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Un soldat est form<font face="Times New Roman, serif">é</font> à supposer la menace avant le besoin de venir en aide et de répondre conformément pour l’éliminer (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/story/2016/police-militarisation-global">Tabassi and Dey, 2016</a></u></font>). Mais tandis que le rôle du soldat est supposé se confronter à une menace venant de l’extérieur – un ennemi externe – de plus en plus, le danger est identifié comme venant de l’intérieur. Lorsque le langage militaris<font face="Times New Roman, serif">é</font> est utilisé pour parler de menaces perçues <font face="Times New Roman, serif">à</font> l’intérieur, le danger qui doit être élimin<font face="Times New Roman, serif">é</font> se trouve dans les rues de nos villes et villages et la guerre menée est une guerre contre nos propres communautés, qui sont devenues l’ennemi.</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">L’ennemi de l’intérieur</h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">La militarisation de la surveillance n’est pas nouvelle et les forces policières des colonies et d’autres régimes oppressifs ont longtemps essay<font face="Times New Roman, serif">é</font> de contrôler plutôt que de protéger, mais de plus en plus, les délimitations entre ce qui est considér<font face="Times New Roman, serif">é</font> comme sécurité intérieure et sécurité extérieure sont brouillées. Dans ‘<strong><a class="western" href="/fr/article/2017/la-quatrieme-guerre-mondiale">La Quatrième Guerre Mondiale</a></strong>’, Marcela Paz décrit un état de guerre d’intensité réduite o<font face="Times New Roman, serif">ù</font> “il est de plus en plus difficile de faire une distinction entre les activités militaires et policières ”. Tout en prenant garde à rester “conscient de comment la violence nationale et mondiale diffèrent selon le contexte” (<strong><a class="western" href="/fr/article/2017/no-swat-zone-resister-la-militarisation-de-la-police-sous-trump">Tabassi and Issa, 2017</a></strong>) et ne pas confondre la répression policière avec la grande violence survenant dans certaines parties du monde, il est possible de reconna<font face="Times New Roman, serif">î</font>tre un déplacement de la notion de ‘défense’ – qui “était utilisé pour indiquer la protection des frontières d’un pays” – <font face="Times New Roman, serif">à</font> la ‘sécurité nationale’; une idée qui “demande d’un pays qu’il soit militairement prêt, en état de constante alerte” et met l’accent sur “l’idée de l’ennemi de l’intérieur” (<strong><a class="western" href="/fr/article/2017/la-quatrieme-guerre-mondiale">Paz, 2017</a></strong>). De plus en plus, “les guerres des nations sont combattues <font face="Times New Roman, serif">à</font> l’intérieur de leurs frontières – souvent contre leur propre population – par les forces policières” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/story/2016/police-militarisation-global">Tabassi and Dey, 2016</a></u></font>).</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Un maintien de l’ordre militaris<font face="Times New Roman, serif">é</font> est <font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/racism-and-citizenship">un maintien de l’ordre raciste</a></u></font></h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">L’état d’esprit militaris<font face="Times New Roman, serif">é</font>, entra<font face="Times New Roman, serif">î</font>né à voir la menace, <font face="Times New Roman, serif">voit</font> leur environnement rempli d’ennemis potentiels qui deviennent déshumanisés et ‘autre’ lorsque regardés sous cet éclairage. Ceux qui sont identifiés comme ennemi sont presque toujours, pour une raison ou une autre, aux marges de la société ; il peut s’agir de militants politiques, de dissidents sociaux, de non-conformistes au niveau du sexe ou de personnes pauvres. Mais, presque toujours, ils seront aussi perçus comme ‘autre’ en termes de race. La militarisation du maintien de l’ordre est une militarisation contre les groupes ethniques minoritaires et les personnes de couleur dans le monde entier.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><a name="_Hlk499821735" id="_Hlk499821735"></a>La ‘guerre contre le terrorisme’ a agité le spectre de la menace Islamique et est utilisée pour justifier le maintien de l’ordre militarisé qui cible les communautés musulmanes. Les groupes autochtones <a href="/fr/article/2017/la-nouvelle-pacification-cordiale-de-laraucanie"><strong>tels que les Mapuche au Chili</strong></a> sont ciblées pour vouloir protéger leurs terres et leurs ressources. Des quartiers entiers peuplés de personnes de couleur <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/gizele-martin-sur-la-militarisation-des-favelas">tels que les favelas de Rio de Janeiro</a></strong> sont estimés constituer une menace pour la cohésion sociale et la couleur de peau noire est confondue avec la criminalité et doit faire face <font face="Times New Roman, serif">à</font> la violence. Le maintien de l’ordre militarisé est utilisé pour soutenir les occupations coloniales des terres d’un groupe ethnique par un autre, comme <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/jamal-juma-et-la-militarisation-du-maintien-de-lordre-en-palestine">en Palestine</a></strong>.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/border-militarisation">Les frontière militarisées</a></strong> définissent qui est, et qui n’est pas, un ressortissant ; qui a des droits et mérite la protection de l’état et qui constitue une menace à l’ordre social. La zone Schengen permet la libre circulation des personnes (et bien entendu, du capital) dans l’enceinte de la <a class="western" href="https://www.jacobinmag.com/2016/05/europe-refugees-migrants-greece-turkey-eu-syria/" target="_blank"><font color="#000080"><u>Forteresse Europe</u></font><font color="#000080"> </font></a>tandis que les indésirables se noient sur ses c<font face="Times New Roman, serif">ô</font>tes. Le régime de frontière militarisée “basée sur l’exclusion des personnes de couleur noire et brune” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.alaraby.co.uk/english/comment/2017/3/14/europes-border-regime-leaves-the-mediterranean-a-profitable-graveyard" target="_blank">Segantini, 2017 </a></u></font>) “alimente des notions culturelles de la valeur relative des êtres humains” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.google.co.uk/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=13&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwj10OGW6tTXAhXNJFAKHcubD944ChAWCC0wAg&amp;url=https%3A%2F%2Ftopia.journals.yorku.ca%2Findex.php%2Ftopia%2Farticle%2Fdownload%2F31823%2F32907&amp;usg=AOvVaw2N7FwMMd3BTj-UepZWzRus" target="_blank">Linke, 2010 </a></u></font>). Elle opère “comme une zone tampon amorphe contre la mobilité mondiale et la menace présumée de la race” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.google.co.uk/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=13&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwj10OGW6tTXAhXNJFAKHcubD944ChAWCC0wAg&amp;url=https%3A%2F%2Ftopia.journals.yorku.ca%2Findex.php%2Ftopia%2Farticle%2Fdownload%2F31823%2F32907&amp;usg=AOvVaw2N7FwMMd3BTj-UepZWzRus" target="_blank">Linke, 2010 </a></u></font>).</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le maintien de l’ordre militarisé est supposé rendre la société plus s<font face="Times New Roman, serif">û</font>re mais la sécurité qui est supposée être sauvegardée est celle de groupes choisis au détriment de ceux qui sont supposés ne pas en valoir la peine. Nous ne sommes pas supposés demander de qui la sécurité est protégée. Le maintien de l’ordre militarisé n’a pas protégé Tamir Rice, un enfant noir qui a été tué par la police <font face="Times New Roman, serif">à</font> Cleveland, aux Etats-Unis, en 2014 pour avoir jou<font face="Times New Roman, serif">é</font> avec un pistolet jouet. En Papouasie occidentale, loin de garantir leur sécurité, la “police indonésienne rend la Papouasie occidentale peu s<font face="Times New Roman, serif">û</font>re pour les Papous. La police est devenue le principal acteur commettant des violations des droits de l’homme contre les Papous occidentaux” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.ulmwp.org/wp-content/uploads/2016/09/WP_PIF_MSG_Report_Online_RLR-1.pdf" target="_blank">MacLeod, Moiwend and Pilbrow, 2016 </a></u></font>).</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Un état d’esprit militarisé</h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Un <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/what-militarisation-policing">état d’esprit militaris</a></strong><font face="Times New Roman, serif">é</font> est aliment<font face="Times New Roman, serif">é</font> par les <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/equipment-training-and-tactics">formations</a></strong> de la police qui simulent des scenarios d’extrême menace et encouragent des réponses militarisées viscérales. Aux Etats-Unis, la National Tactical Officers Association (NTOA: association nationale des officiers tactiques) fournit une formation appelée ‘Parlez-Luttez-Tirez-Partez’ qui “encourage des solutions usant de la force et un ‘esprit guerrier’ plutôt que des stratégies de désescalade” (<strong><a class="western" href="/fr/article/2017/no-swat-zone-resister-la-militarisation-de-la-police-sous-trump">Tabassi and Issa, 2016</a></strong>). Ce genre de formations sont souvent aussi racistes, comme les formations de la Special Weapons and Tactics (SWAT : Tactiques et armes spéciales) menées aux Etats-Unis qui utilisent des stéréotypes raciaux négatifs dans leurs mises en scène et <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/no-swat-zone-resister-la-militarisation-de-la-police-sous-trump">régulièrement accueillent des animateurs islamophobes</a></strong>. Les formations sont souvent un des mécanismes clé par lesquels le maintien de l’ordre militarisé est exporté.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Il existe un usage répandu des <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/equipment-training-and-tactics">tactiques militaristes et des armes</a></strong>. Parfois des armes militaires réelles passent des mains de l’armée à celles de la police. Les tactiques de maintien de l’ordre souvent ne font pas de distinction et sont disproportionnées par rapport à la menace posée ; et il peut devenir difficile de les distinguer des tactiques utilisées par l’armée contre les combattants ennemis. Les <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/blurring-lines-between-police-and-military">lignes deviennent floues</a></strong> entre la police et l’armée avec des unités de police adoptant de plus en plus des comportements militarisés et des militaires tenant des rôles de maintien de l’ordre.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">La militarisation est profondément <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/gender-and-sexuality">ancrée dans la patriarchie</a></strong>. Les structures militarisées mettent en avant des valeurs masculines comme l’obéissance <font face="Times New Roman, serif">à</font> l’autorité, la hiérarchie et le contrôle et se reflètent sur la société: renforcer les normes et rôles en matière de sexe qui définissent “la masculinité comme puissante et agressive et la féminité comme modeste et passive” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/story/2012/recruitment-and-resistance-queers-example-sweden">Laska and Molander, 2012</a></u></font>) et la hiérarchie entre les sexes “selon laquelle les hommes ont du pouvoir sur les femmes” (<font color="#000080"><u><a class="western" href="/fr/story/2010/les-femmes-les-hommes-et-les-armes-nucleaires">Cockburn, 2010</a></u></font>), sans tenir compte de la directe participation des femmes dans ceux-ci.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Les comportements militarisés peuvent être constatés dans l’utilisation accrue ou la menace de violence même si la brutalité policière ne signifie pas en elle-même militarisation. Plutôt, il peut indiquer une manière de faire face <font face="Times New Roman, serif">à</font> ‘l’ennemi’, comme sont les outils – les mitrailleuses et les gaz lacrymogènes – qui sont choisis pour remplir la mission à accomplir.</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/who-profits">Qui en profite ?</a></u></font></h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le maintien de l’ordre militarisé favorise ceux qui sont déjà puissants. <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/what-militarisation-policing">Comme au Bahreïn</a></strong>, il est utilisé pour réprimer la dissidence et écraser les manifestations. Il permet de maintenir ceux en bas de l’échelle sociale à leur place. Gizele Martins décrit comment lorsque les favelas de Rio de Janeiro ont été occupées par l’armée en 2014 et 2015, <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/gizele-martin-sur-la-militarisation-des-favelas">on avait envoyé un soldat par portion de cinquante-cinq habitant</a></strong>s. L’<font face="Times New Roman, serif">É</font>tat, qui n’a jamais jugé adéquat de fournir le même ratio d’enseignants ou de médecins, était prêt à dépenser de vastes sommes d’argent pour maintenir son contrôle. Le maintien de l’ordre militarisé protège les intérêts de l’<font face="Times New Roman, serif">é</font>lite capitaliste, impérialiste : leurs institutions financières et leurs lieux de pouvoir, leurs usines et magasins et les mines, carrières et pipelines qu’ils utilisent pour extraire les ressources naturelles qui ne leur appartiennent pas, venant d’une terre qui n’est pas la leur. Il protège leur capacité à exploiter et mettre en danger l’environnement et tirer profit du travail des autres.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le maintien de l’ordre militarisé bénéficie directement ceux qui tirent profit de services de sécurité privatisés et la vente d’équipement militarisé et de formation aux forces policières du monde entier. L’industrie de la sécurité intérieure s’est développée à un taux de 5% par an depuis 2008 malgré une récession au niveau mondial (<font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.tni.org/en/publication/the-secure-and-the-dispossessed" target="_blank">Buxton and Hayes, 2016</a></u></font>).</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/demilitarising-policing">Démilitarisation</a></u></font></h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Quoiqu’un déplacement clair vers la militarisation du maintien de l’ordre peut s’observer à travers le monde, il existe de nombreux exemples de tentatives de démilitariser la police ; souvent en réponse à la fin d’un conflit arm<font face="Times New Roman, serif">é</font> ou la chute d’un régime autoritaire. Dans la plupart des exemples, le maintien de l’ordre militarisé a tendance à réappara<font face="Times New Roman, serif">î</font>tre sous une forme adaptée. La police sud-coréenne passe en ce moment par un processus de démilitarisation avec l’<strong><a class="western" href="/fr/article/2017/moon-jae-sengage-abolir-le-corps-policier-conscrit">abolition de la conscription</a></strong> à la force policière comme composante du service militaire à l’horizon 2023. Un des rôles principaux du conscrit de la police a été de se confronter aux manifestants lors des manifestations politiques. Il reste à savoir quel sera le résultat de ce pas vers la démilitarisation et quels seront les effets sur la force policière en général.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">En <strong><a href="https://www.wri-irg.org/en/pm-country-profile/colombia">Colombi</a></strong>e, à l’inverse, il existe des <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/colombie-la-militarisation-apres-les-accords-de-paix">préoccupations concernant la militarisation du maintien de l’ordre dans un contexte de démilitarisation</a></strong> après la signature des accords de paix entre le gouvernement et les FARC (Forces armées révolutionnaires de la Colombie) en 2016. Depuis la signature des accords de paix, plus de cents leaders de différents mouvements sociaux ont été assassinés. Une nouvelle doctrine militaire appelée la Doctrine de Damas est développée par les forces armées qui consiste dans le renforcement des forces armées pour jouer un rôle comme le principal interlocuteur entre l’<font face="Times New Roman, serif">É</font>tat et la société civile.</p> <h4 class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/resistance">Résistance</a></u></font></h4> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Une véritable démilitarisation demandera de contester l’état d’esprit militarisé qui soutient le maintien de l’ordre militarisé. Un des objectifs principaux de notre nouvelle <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/police-militarisation">ressource internet</a></strong> est de mettre en avant les <strong><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/pm-themes/resistance">histoires de résistance</a></strong> venant des communautés à travers le monde du <a href="/fr/article/2017/kenya-police-de-proximite"><strong>Kenya</strong></a> au <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/gizele-martin-sur-la-militarisation-des-favelas">Brésil</a></strong>, de <strong><a class="western" href="/fr/article/2018/le-projet-casspir">l’Afrique du Sud </a></strong>aux <strong><a class="western" href="/fr/article/2017/no-swat-zone-resister-la-militarisation-de-la-police-sous-trump">Etats-Unis</a></strong> et d’agir comme un outil de mise en réseau et de solidarité pour ceux qui ont déjà fait l’expérience du maintien de l’ordre militarisé. Nous espérons que vous les trouverez motivantes.</p> <p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><em><span class="short_text" id="result_box" lang="fr" xml:lang="fr"><span>Traduction: </span></span></em>Anojaa Karunananthan et Sybilla Hamilton</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-author-information--rss.html.twig * field--default--node--field-author-information--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--field-author-information.html.twig * field--default--field-author-information--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--field-author-information.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--field-author-information--story.html.twig * field--node--field-author-information.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-author-information.html.twig * field--entity-reference-revisions.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-author-information field--type-entity-reference-revisions field--label-above"> <div class="field--label">Information sur l&#039;auteur</div> <div class="field--items"> <div class="field--item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--authors-and-bios--bio-only.html.twig * paragraph--authors-and-bios.html.twig * paragraph--bio-only.html.twig x paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/paragraphs/paragraph.html.twig' --> <div class="paragraph paragraph--type--authors-and-bios paragraph--id--_30 paragraph--view-mode--bio-only"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-bio--bio-only.html.twig * field--paragraph--field-bio--authors-and-bios.html.twig * field--paragraph--field-bio.html.twig * field--paragraph--authors-and-bios.html.twig * field--field-bio.html.twig * field--text-long.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-bio field--type-text-long field--label-hidden field--item"><p class="western" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Sarah Robinson a travaillé au bureau de Londres de War Resisters International pendant un an <font face="Times New Roman, serif">à</font> partir de septembre 2016 recherchant les différentes manières dont les forces policières à travers le monde sont militarisées et a développé une <font color="#000080"><u><a class="western" href="https://www.wri-irg.org/en/police-militarisation">ressource en ligne</a></u></font> sur la militarisation du maintien de l’ordre. Son travail a été financé par <font color="#000080"><u><a class="western" href="http://www.quaker.org.uk/our-work" target="_blank">Quaker Peace and Social Witness</a> .</u></font></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/paragraphs/paragraph.html.twig' --> </div> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/507?language=fr" hreflang="en">Police militarisation</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-police-militarisation-them--rss.html.twig * field--expert--node--field-police-militarisation-them--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-police-militarisation-them.html.twig * field--expert--field-police-militarisation-them--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-police-militarisation-them.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-police-militarisation-them--story.html.twig * field--node--field-police-militarisation-them.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-police-militarisation-them.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Police militarisation theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/quest-ce-la-militarisation-du-maintien-de-lordre?language=fr" hreflang="fr">Qu’est-ce, la militarisation du maintien de l’ordre ?</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/qui-en-profite?language=fr" hreflang="fr">Qui en profite ?</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/brouiller-les-frontieres-entre-la-police-et-larmee?language=fr" hreflang="fr">Brouiller les frontières entre la police et l&#039;armée</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/equipement-entrainement-et-tactiques?language=fr" hreflang="fr">Equipement, entraînement et tactiques</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/racisme-et-citoyennete?language=fr" hreflang="fr">Racisme et citoyenneté</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/genre-et-sexualite?language=fr" hreflang="fr">Genre et sexualité</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/pm-themes/threat-perception?language=fr" hreflang="en">Threat perception</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/pm-themes/repression-protest?language=fr" hreflang="en">Repression of protest</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/la-militarisation-des-frontieres?language=fr" hreflang="fr">La militarisation des frontières</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/pm-themes-fr/resistance?language=fr" hreflang="fr">Résistance</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=41192&amp;2=comment&amp;3=comment" token="cJz5rDZVjPwVCJuvDrWT5ch9rsBUBD1R5_iVew8Cm1s"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 29 Nov 2017 14:43:37 +0000 Sarah 41192 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/article/2018/la-militarisation-du-maintien-de-lordre-et-de-la-securite-interieure?language=fr#comments Mining, gender and militarism in Africa https://wri-irg.org/en/mining-gender-and-militarism-in-Africa?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--26478.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="26478" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 21 juin 2016</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><strong>Samantha Hargreaves</strong> de WoMin – alliance africaine abordant les sujets des sexes et de l’exploitation minière – parle avec Andrew Dey de WRI sur le lien entre les sexes, l’industrie minière et le militarisme en Afrique, et du travail de ce nouveau réseau pour y faire face.</p> <p><strong>Expliquez-nous votre travail – qu’est-ce que WoMin, quand cette alliance a-t-elle été formée, et qui fait partie de votre réseau? Quels sont les enjeux critiques sur lesquels vous travaillez?</strong></p> <p><strong>Samantha:</strong> WoMin a été lancée en octobre 2013. Nous travaillons avec environ 50 organisations dans quatorze pays en Afrique du Sud, Afrique Orientale et Afrique Occidentale. La plupart de nos partenaires travaillent sur des problèmes relatifs à la terre, aux ressources naturelles, à l’industrie minière, à la justice écologique et climatique et aux droits des femmes. Notre travail avec les organisations pour les droits des femmes est généralement plus difficile puisqu’elles se focalisent davantage sur les problèmes de sexe « traditionnels » tels que la violence contre les femmes, l’éducation et la santé des femmes et des filles. Seul un faible nombre se concentre sur l’environnement, la terre et d’autres questions de justice économique.</p> <p><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'filter_caption' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --><figure role="group"><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt=" WoMin Southern African women and coal exchange. Photo: Heidi Augestad" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="420d0b3f-59c8-404a-a040-055f741bff8d" title="" data-langcode="fr" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/Meeting%202%20sh%20%282%29.home.jpg?itok=m91ZoQRf 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/Meeting%202%20sh%20%282%29.home.jpg?itok=m91ZoQRf" alt=" WoMin Southern African women and coal exchange. Photo: Heidi Augestad" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><figcaption>WoMin Southern African women and coal exchange. Photo: Heidi Augestad</figcaption></figure><!-- END OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --></p> <p><strong></strong>WoMin possède un secrétariat basé en Afrique du Sud et un organe directeur représentant toutes les sous-régions dans lesquelles nous travaillons. L’établissement d’un lien entre l’industrie minière, les changements écologiques et climatiques et les droits des femmes est plutôt innovateur; en 2013, nous n’avons trouvé aucune organisation travaillant directement sur ce carrefour de domaines en Afrique, et que très peu à l’échelle nationale. WoMin comble donc une importante carence politique – nous soutenons la création de mouvements féminins qui apportent une importante perspective économique et écologique et nous défendons des propositions de changements nécessaires basées sur des perspectives africaines, féministes, économiques et écologiques/climatiques combinées.</p> <p><strong>Vous travaillez tout particulièrement sur des projets d’extractivisme; pourriez-vous décrire le lien entre les projets extractivistes, les sexes et la militarisation ou la violence?</strong></p> <p>L’extraction des ressources est un processus très violent et brutal – les peuples sont privés de leurs terres et des forêts; elle pollue l’air, le sol et l’eau; les mineurs artisanaux<a href="/en/mining-gender-and-militarism-in-Africa#sdfootnote1sym" target="_top">1</a> et les travailleurs du secteur industriel connaissent des conditions de travail dangereuses et violentes. L’analyse et le champ d’action de WoMin sont axés sur la sexospécificité de cette violence structurelle. Nous écrivons et commençons à nous organiser autour de la militarisation et la titrisation des régions et communautés affectées par les activités d’exploitation minière, et nous montrons comment ce processus peut avoir un impact sur la vie et le corps des femmes.</p> <p>En Afrique du Sud, Bazooka Rhadebe qui était un important militant contre l’exploitation du titane à Xolobeni au Cap-Oriental, a été assassiné en mars 2016. La semaine prochaine, WoMin retournera dans les communautés de Somkhele et Fuleni, dans la province de KwaZulu-Natal en Afrique du Sud : celles-ci se battent contre l’extraction du charbon et des militants contre l’exploitation minière y subissent des actes d’intimidation, des agressions sérieuses et des menaces de mort.</p> <p>En Tanzanie, un gazoduc financé par la Chine et reliant le sud du pays à Dar es Salaam, où le gaz est ensuite transporté plus loin, a fait l’objet de manifestations en 2013 : les citoyens de la région s’insurgent parce qu’ils supportent les coûts de l’expropriation de leurs terres sans bénéficier des revenus de l’extraction du gaz. En mai 2013, en réponse aux émeutes locales, le gouvernement de la Tanzanie a envoyé des troupes militaires dans la ville de Mtwara et ses environs pour réprimer la résistance. Les militaires ont tué aux moins quatre manifestants, blessé des centaines d’autres personnes, et kidnappé des militants actifs qu’ils ont emmené dans des baraques militaires avant de les battre et de les torturer. En outre, au moins une femme a été violée par un soldat dans le village de Msimbati pendant cette période d’agitation.</p> <p>En Ouganda, les puits de pétrole sont fortement militarisés ; l’armée travaille aux côtés des équipes de sécurité de la mine pour contrôler tout mouvement ou toute activité des communautés locales. Les femmes qui, selon la tradition, ramassaient du bois, rassemblaient de la nourriture et cueillaient des plantes médicinales dans les champs et les forêts de la région, sont désormais victimes de harcèlement sexuel et de fouilles corporelles de nature intrusive alors qu’elles poursuivent leurs activités de subsistance.</p> <p>Au Zimbabwe, dans les exploitations de diamant de Marange, plus de 200 femmes mineurs artisanales et résidentes ont été victimes de viol collectif pendant les opérations militaires de 2008, ayant permis à l’armée de prendre le contrôle. Plus de 200 mineurs ont été tués par les militaires pendant ces opérations. En 2011, BBC a dévoilé un camp de torture où les mineurs et les résidents des communautés étaient torturés et dans lesquels le viol des femmes était commun.</p> <p>La militarisation et la titrisation vont de pair avec l’exploitation minière qui profite ainsi des connexions politiques avec les élus, l’armée et l’élite nationale. La militarisation et la titrisation suscitent une violence profondément ancrée contre les travailleurs, une violence dans les communautés et envers les femmes. La violence est une caractéristique intrinsèque et inséparable des activités liées à l’exploitation minière et de l’extractivisme en tant que modèle de développement. La concentration d’hommes dans ces secteurs est importante ; ils sont partis de leurs communautés et se sont libérés de toutes contraintes sociales et culturelles concernant leur comportement et les relations interpersonnelles, contribuant ainsi à des niveaux de violence interpersonnelle et contre les femmes élevés. Les travailleurs – hommes et femmes – travaillent dans des conditions difficiles et souvent mortelles. En outre, dans le secteur de l’exploitation minière artisanale, les travailleurs et en particulier les femmes, sont en contact avec des produits chimiques extrêmement dangereux tels que le mercure. Avec l’arrivée de l’exploitation minière et les déplacements de population qui y sont associés, les femmes perdent des ressources sur lesquelles elles comptaient pour gagner leur vie et exploiter les terres, les rendant ainsi encore plus vulnérables à la violence.</p> <p><strong>Quels sont les projets de WoMin pour l’avenir?</strong></p> <p>Lors d’une rencontre régionale dans le delta du Niger au Nigéria, en octobre 2015, WoMin s’est engagée à lancer une campagne populaire dirigée par des femmes africaines sur les combustibles fossiles, l’énergie et la justice climatique. Nous sommes en train d’établir la campagne dans quatre pays : Afrique du Sud, Nigéria, Ouganda et République Démocratique du Congo. Cette campagne tente quelque chose de révolutionnaire. Son objectif est d’établir un modèle de campagne qui part de la base, soutient la création et l’organisation de mouvements par les femmes, et adhère aux principes de l’éco-féminisme. Elle vise également à entrecroiser ou faire converger les luttes pour les droits de la femme, la justice environnementale et climatique, la terre et les ressources naturelles, et l’énergie.</p> <p>Nous travaillons également dans d’autres domaines tels que l’extractivisme, la militarisation et la violence contre les femmes, et les alternatives de développement et accords. Les alternatives doivent provenir des communautés, et des femmes en particulier, et doivent émerger de pratiques et d’aspirations au développement vécues. La plupart des communautés en Afrique ont besoin de l’eau et de la terre pour survivre. Il faut que l’État donne la priorité aux investissements dans des infrastructures locales telles que l’irrigation, les marchés, les routes, etc. qui soutiennent la production de nourriture, l’enrichissement et les moyens de subsistance associés. Au lieu de cela, nos États investissent d’importants fonds publics dans de grands barrages, des infrastructures énergétiques, des routes et des ports dont profitent les grandes entreprises mais pas les populations locales.</p> <p><a id="_Hlt454136083"></a> Les communautés savent ce qu’elles veulent et ce dont elles ont besoin pour soutenir le développement selon leurs propres termes. Par exemple, à Fuleni dans la province de KwaZulu-Natal, les habitants sud-africains luttent contre un projet de mine de charbon. La mine entre dans le contexte d’une importante sécheresse, qui dure déjà depuis plusieurs années, et qui a détruit la production d’aliments locaux et appauvrit les populations locales. Cette sécheresse est liée au phénomène El Niño et au changement climatique, qui est lui-même dû aux émissions de carbone dégagées principalement par les combustibles fossiles. Au lieu de soutenir ces communautés pour qu’elles s’adaptent à la sécheresse, en leur fournissant des alternatives en eau et gagne-pain, l’État cherche activement à développer une mine de charbon qui nécessitera d’énormes quantités d’eau qu’il envisage d’« importer » dans la région. La plupart des communautés disent « non » à l’exploitation minière et « oui » à l’agro-écologie et à la production de bétail. Mais le gouvernement sud-africain ne les écoute pas, il ignore les besoins locaux et bien entendu les intérêts de développement nationaux pour satisfaire aux demandes d’entreprises liées au milieu politique – dans ce cas précis, Glencore et BHP Billiton – qui auraient soi-disant des liens avec la famille Zuma<a href="/en/mining-gender-and-militarism-in-Africa#sdfootnote2sym" target="_top">2</a>.</p> <p>Dans un contexte où les sociétés doivent faire face à plusieurs crises liées au changement climatique, au chômage, à la perte de gagne-pain, et à l’augmentation des prix de l’alimentation, nous avons besoin de gouvernements avec un agenda de développement visionnaire. Au lieu de cela, nous nous retrouvons face à des gouvernements qui pensent que le développement équivaut à une croissance des investissements étrangers et à une augmentation du Produit Intérieur Brut (PIB). Nous sommes freinés par des gouvernements qui investissent dans d’énormes autoroutes, des voies ferroviaires industrielles, de grands projets d’eau et des ports, qui ne sont pas des investissements pour le peuple et la société - mais pour lesquels le public paie! Les gouvernements déplacent les ressources sous le contrôle militaire et les budgets sont détournés au service de la dette pour des infrastructures dont ne bénéficient que les grandes entreprises. Et ce sont les femmes paysannes et de la classe ouvrière partout en Afrique qui, en raison de la division du travail – paient pour l’absence de l’État et assument le coût des ravages écologiques et sociaux externalisés accompagnant les investissements dans le secteur de l’exploitation minière et les méga-infrastructures.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><strong>Notes</strong></p> <p><a href="/en/mining-gender-and-militarism-in-Africa#sdfootnote1anc" target="_top">1</a>L’exploitation minière artisanale est informelle et bien souvent « illégale », et est généralement exécutée par les pauvres des régions rurales pour compléter leurs activités agricoles de subsistance, et elle est typiquement effectuée avec des méthodes et des outils plutôt rudimentaires.</p> <p><a href="/en/mining-gender-and-militarism-in-Africa#sdfootnote2anc" target="_top">2</a> Jacob Gedleyihlekisa Zuma est président de la République depuis 2009. Il est également président du parti dirigeant, le Congrès National Africain (ANC).</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/151?language=fr" hreflang="fr">Zimbabwe</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/137?language=fr" hreflang="fr">Ouganda</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/211?language=fr" hreflang="fr">Tanzanie</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/230?language=fr" hreflang="fr">Afrique du Sud</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/159?language=fr" hreflang="fr">Nigeria</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/86?language=fr" hreflang="fr">Afrique</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/273?language=fr" hreflang="en">gender and militarism</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/466?language=fr" hreflang="en">feminist</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/498?language=fr" hreflang="en">Extractive industry</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/507?language=fr" hreflang="en">Police militarisation</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=26478&amp;2=comment&amp;3=comment" token="nfF-SsBxmxLqVGCdG-vyTSiBigWb8N4t2c_M8eqCngI"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Mon, 23 May 2016 09:47:10 +0000 cmoy 26478 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2016/exploitation-miniere-sexes-et-militarisme-en-afrique?language=fr#comments Why resistance to war is a central and important part of a 
queer struggle https://wri-irg.org/en/story/2012/why-resistance-war-central-and-important-part-queer-struggle?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--20304.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="20304" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 21 nov 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><em>Miles Rutendo Tanhira</em></p> <p><span><img src="http://www.wri-irg.org/system/files/policezim-small_0.img_assist_custom-307x276.jpg" alt="" height="276" width="307" /></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Steve Biko, militant anti-apartheid, a dit que les opprimés aspirent à devenir oppresseurs. C’est vrai quand cela porte sur les effets de la guerre sur des minorités comme les LGBTI (Lesbiennes, homosexuels, bisexuels, transgenre et intersexuels). Par exemple, dans la plupart des pays africains, le problème de l’homosexualité a été utilisé par des politiciens aux dents longues pour tromper les gens en désignant les homos comme cause de leur misère.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Au Zimbabwe, même si les jeux sont faits et les carottes cuites pour les politiciens, ils suscitent un problème social qui est hautement émotif et essayent de l’utiliser pour poursuivre leurs guerres privées ; c’est pourquoi les gens ne s’intéressent pas à comprendre les minorités LGBT, ils sont préoccupés par l’existence du problème et infligent une justice immédiate. Les politiciens sont incités à maintenir la société dans un niveau émotif, pour, à chaque fois que les choses ne vont pas bien pour eux ou leur parti politique, qu’ils invoquent le problème de l’homosexualité, car les gens partagent les mêmes peurs et haines qu’eux.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Les politiciens et quelques chefs religieux s’emparent de cette question qui leur apporte des avantages numéraires, pendant que la minorité homosexuelle devient un terrain parfait pour ces persécuteurs et fauteurs de guerres intimes. Ainsi, en apportant un problème que beaucoup de gens ne comprennent pas entièrement, et en bloquant quelques avenues pour interdire l’accès à l’information, ces politiciens espèrent récolter des votes.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Sans aucun doute la guerre engendre une misère indicible pour ceux qui sont en position de moindre pouvoir, alors que les dynamiques d’oppression s’exacerbent. Quand les gens sont polarisés le long de lignes politiques, raciales et de genre, le maillon faible est le sort des LGBTI, qui supportent le poids de la guerre. Les médias, particulièrement ceux contrôlés par l’État, sont à l’avant-garde du battage de rhétorique homophobe et d’histoires à sensation impliquant des LGBTI. La plupart des reportages ont pour but d’inciter à la haine et à la violence.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Les discours haineux contre les LGBT alimentent la flamme de l’homophobie, en en faisant une cible pour des gens frustrés qui sentent qu’ils ont carte blanche et peuvent faire du mal aux minorités. Dans un tel scénario il n’y a aucune réparation même si les LGBTI portent plainte auprès de la police.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">La guerre conduit à l’oppression et aux injustices commises contre le peuple. Toutes les formes de guerre contribuent aux violations des droits de l’Homme et à des restrictions aux libertés constitutionnelles, comme la liberté d’association ou d’expression. Pendant les situations de guerre, les gens ont des difficultés à accéder aux droits élémentaires (nourriture, eau, soins). L’État instigateur de l’homophobie alimente encore plus l’homophobie et entraîne des effets négatifs sur la vie et les conditions des LGBTI. Par exemple, quand ils parviennent à accéder aux services médicaux, ils sont poussés dans la clandestinité et beaucoup meurent en silence à cause d’un système qui criminalise leur conduite.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le Fondamentalisme gagne en forces vives dans les situations de guerre car les gens deviennent vigilants sur les choses auxquelles ils croient ; les diversités sont traitées avec suspicion et sont réprimées. Les gens à la voix dissidente deviennent alors une cible. Cela concerne les militants qui essayent de faire leur travail dans un tel environnement instable. Comme l’esprit africain déborde d’activités dans la culture mondiale et que les guerres sont influencées par quelques conservateurs américains qui font la promotion dans les églises d’un ordre du jour anti-homosexuel, ce qui n’a pas épargné le Zimbabwe. Quelques intégristes religieux, qui ont préconisé la peine de mort en Ouganda pour les homosexuels, sont aussi passés dans les églises zimbabwéennes pour prêcher les gospels de la haine.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Pour ne pas être en reste, les chefs traditionnels tournent en dérision l’homosexualité comme une maladie occidentale et non africaine. Cette homophobie – profondément enracinée dans les pratiques culturelles – conduit à une violence familiale et urbaine contre les LGBTI et leurs soutiens.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le Zimbabwe a été décrit par beaucoup de personnes comme un État militaire : la lourde présence d’officiers de police et de soldats maniant des armes aux coins des rues, doublée du recrutement des jeunes dans des camps de service militaire, apporte un témoignage clair en faveur de cette thèse. La plupart des jeunes qui subissent la formation militaire deviennent des accessoires dans la partie en cours et sont entraînés à une terreur débridée contre toute personne à opinions dissidentes. À en croire le « travail » qui y est effectué, ça leur donne carte blanche dans le cadre d’un acte patriotique pour attaquer les LGBTI. L’idéologie du parti au pouvoir condamne l’opposition qui invite à des sanctions économiques contre le pays, jusqu’à la fin de ces persécutions. Ceci est prémédité pour susciter la colère de beaucoup de gens qui voient l’opposition comme la source de leur misère et, parce qu’ils sont financés par l’Ouest, sont donc considérés comme sympathisants des questions LGBTI. Ce lien entre les sanctions, l’opposition et l’homosexualité a servi de référence de nombreuses fois, faisant des LGBTI une cible de choix pour la haine et la violence.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">La guerre et le militarisme renforcent les nomes de genre et les rôles, et punissent ceux qui vont plus loin : désormais les LGBTI sont ostracisés et attaqués. C’est évident à travers la militarisation du sport, résultat d’effets contraires sur quelques LGBTI qui sont investis dans de telles disciplines. Les jeunes sont leurrés pour rejoindre des équipes sportives, soutenues par l’armée, et, quand ils s’y trouvent, ils sont automatiquement versés dans les forces militaires. C’est particulièrement vrai pour les jeunes femmes avec le football. Elles sont obligées de s’habiller et de se comporter de façon socialement acceptable, et celles qui franchissent les frontières sont poussées à la faute avec des punitions brutales ou démissionnées à la fois de l’équipe et de l’armée.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Outre la violence sexuelle et domestique, les femmes souffrent d’autres formes de brutalités spécifiques dues au genre, avant, pendant et après les conflits. Par exemple, en temps de crise, elles peuvent ne pas avoir accès à des soins de santé adéquats pour la reproduction ; les communautés féminines et LGBT font l’expérience d’un contrecoup sur leurs droits sexuels.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Selon les rapports, une des conséquences du militarisme c’est l’usage de violences sexuelles pour affirmer son pouvoir sur les autres. Le militarisme tend à privilégier une forme particulière de masculinité agressive, dont le viol comme fréquente tactique de guerre, pour actionner la peur pour humilier les femmes et leurs communautés. La violence sexuelle dans et après les situations de conflits est utilisée pour renforcer les hiérarchies de genre et de politique. À un autre niveau, la violence intime des partenaires constitue une forme d’exercice de contrôle – particulièrement quand les expériences des auteurs de violations diminuent en puissance dans les autres aspects de leur vie. L’accès aux armes légères, la formation militaire, ou l’exposition à des violences d’intensité extrême et aux traumatismes des situations de conflit, peuvent exacerber la violence intime du partenaire, avec l’impunité pour le personnel militaire en cas de violence contre les femmes, de viols commis par les forces de maintien de la paix, de brutalités et abus sur des femmes vivant et travaillant autour des bases militaires. Les gouvernements militarisés peuvent aussi utiliser la force contre leurs propres civils, suspendant l’application de la loi avec un état « d’urgence » ou des lois « antiterroristes » pour supprimer les mouvements pour la démocratie et faire taire les défenseurs des droits de l’Homme. Des institutions comme les forces de police, les organisations d’aide, les établissements religieux, les médias, les écoles et la justice peuvent également être militarisées, de sorte que la frontière est brouillée entre vie civile et militaire.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Comme les latrines militaires sont horriblement mises en avant au Zimbabwe, la communauté LGBTI se trouve dans la fosse finale. La stratégie pour distiller la crainte dans les cœurs et les esprits des masses selon le bon vouloir du maintien de la paix et de la sécurité est en soi une menace sur l’existence paisible des gens, car elle conduit trop souvent à des violations des droits des minorités.</p> <p><em><strong>Miles Rutendo Tanhira</strong></em><em> est journaliste, défenseur des droits humains, militants des droits pour les LGBTI, pacifiste et féministe. Miles a aussi la passion de la photographie et d’autres modes de création pour s’exprimer contre les injustices. Actuellement, Miles est responsable de l’information et de la communication de GALZ (Gays et Lesbiennes du Zimbabwe), membre associé de l’IRG.</em></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/151?language=fr" hreflang="fr">Zimbabwe</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/437?language=fr" hreflang="en">Queer Perspectives</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/273?language=fr" hreflang="en">gender and militarism</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/507?language=fr" hreflang="en">Police militarisation</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=20304&amp;2=comment&amp;3=comment" token="vOzPt4dUqydTaWU7BAsWMwDZf9a0M_U4XP9fGJlBA7k"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 28 Aug 2012 11:51:11 +0000 HBrock 20304 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2014/why-resistance-war-central-and-important-part-queer-struggle?language=fr#comments Eight reasons why antimilitarism needs queer https://wri-irg.org/en/story/2012/eight-reasons-why-antimilitarism-needs-queer?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--20301.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="20301" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 29 Aoû 2012</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>1. La militarisation n'est pas seulement une guerre, une armée ou un avion de chasse. La militaristion est un système, une logique et un chapelet de normes qui perpétuent et regénèrent nos sociétés et notre vie quotidienne. L'analyse homo du pouvoir est un outil politique qui peut nous aider à remettre en cause ces normes. La question de la "liberation homo" ne s'inscrit pas dans un système patriarcal et militariste, elle va au-delà des politiques d'intégration et concerne la création de sociétés futures justes qui ne font pas que recréer un système de pouvoir sous un nom différent. </p> <p>2. Le militarisme perpétue des normes de genre rigides, et est ancré dans l'idée hétérosexiste de genre qui définie la masculinité par la puissance physique et l'agressivité d'une part et féminité par la docilité et la passivité. Les personnes homosexuelles et transgenres, la militance et l'analyse queer remettent en cause la légitimité de ces normes et, de ce fait la base et les idées du militarisme. </p> <p>3. Militarism depends upon and recreates a racist and hierarchical world order that tells us whose life is worth defending and whose is not. The image of "the other" needs to exist as well as a united "we" (white, heterosexual, ablebodied, man.) whose life is worth defending. Queer analysis that foregrounds, cultivates and nurtures difference is a challenge to the existence of this homogenous "we", and thus to the logic behind the existence of the military. </p> <p>4. There's a long-standing opposition to the military from queer communities and other marginalised groups. These groups have since long realised that the military is not acting in their interests. Now other parts of the antimilitarist movement needs to recognise this tremendous antimilitarist activism and join with all groups struggling for peace and justice.</p> <p>5. Movements where queer and transgendered people - or any other group - feel excluded, not listened to and not taken seriously, of course fail drastically in accountability. Actively working to make our movements inclusive does not just make us a larger movement, it makes room for more perspectives and experiences and makes us more creative and effective in our work against militarism.</p> <p>6. LGBTQ people remain under attack by militaries and governments all over the world. The state discriminates against and sanctions violence against LGBTQ people, hate crime rates rise in militarised communities, at the same time as the possibilities for norm breakers and other marginalised groups are restrained. Radical movements must stand in solidarity with those most affected by militarism, which include LGBTQ people. </p> <p>7. The military is currently using LGBTQ communities to legitimise their activities. By creating a (false) public image of a "modern" and "open" military, they seek to create acceptance for militarism and military "solutions". Queer people are organising against this "pinkwashing" of their struggles, and refuse to be used to legitimise death and destruction. Together we must show that an antimilitarist world is a really secure world for LGBTQ people and others. </p> <p>8. Any change starts at home. A heterosexist, patriarchal culture promotes and legitimises war. A movement working against war must challenge these norms within their own movements and communities as well as in society as a whole. We must address all issues of structural, personal, and intimate violence wherever they exist, to create truly secure and sustainable cultures that promote peace and justice.</p> <p>Alvine Andersson</p> <p>Alvine Andersson is active in the Swedish antimilitarist network Ofog.</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/437?language=fr" hreflang="en">Queer Perspectives</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/273?language=fr" hreflang="en">gender and militarism</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/507?language=fr" hreflang="en">Police militarisation</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=20301&amp;2=comment&amp;3=comment" token="ZLznlENzAePk_2foPBytn9vM88vh-0OWAGpaCgJGt-o"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 28 Aug 2012 11:47:25 +0000 warresisters 20301 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2012/huit-raisons-pour-lantimilitariste-davoir-besoin-de-lhomo?language=fr#comments