Right to Refuse to Kill https://wri-irg.org/fr?language=ar fr Stop the Military Education: A statement of support for the CO Kamal El-ghety https://wri-irg.org/en/story/2016/stop-military-education-statement-support-co-kamal-el-ghety?language=ar <div data-history-node-id="26749" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <time > 19 sep 2016</time> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><a href="http://www.nomilservice.com/"><br /> <div data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="body_inline_1_3" data-entity-type="file" data-entity-uuid="62ab6296-c93e-48eb-afef-ecd4f8a7067a" data-langcode="ar" class="embedded-entity align-left"> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/120.img_assist_custom-263x156.jpg?itok=9EoecHFc 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/120.img_assist_custom-263x156.jpg?itok=dTrNStdr" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </div> <p></p></a><span><span>تدعم حركة "لا للتجنيد الإجباري" حق الطالب "كما</span></span><span><span>ل الغيطى" في الطلب المُقدم لإستثنائه من إتمام مادة التربية العسكرية المُقررة إجبارياً على طلبة الجامعات المصرية، ليتمكن من الحصول على شهادة إتمام تخرجه من الجامعة.</span></span> </p> <p><span><span><span>حيث تقدم "كمال" بطلب كتابي مُوجَّه للسيد رئيس جامعة القاهرة الدكتور "جابر جاد نصار" لإعفاءه من دراسة مادة التربية العسكرية لتعارضها مع معتقداته السلامية، وعدم إتفاقها أيضاً مع مبادئه الرافضه لتحويل الأفراد إلى أداة لإستخدام العُنف، وترسيخ عقيدة الطاعة والإنقياد الأعمى للأوامر، وتجريم الإعتراض عليها، وتكريس العُنف القائم على النوع الإجتماعي، وأن إجباره على أداء التربية العسكرية يعتبر إخلالاً بالمواثيق الدولية وتحديداً المادة "١٨" من العهد الدولي للحقوق السياسية والمدنية التي تنص على "حظر أي نوع من الإكراه يُخل بحرية الدين أو المُعتقد". الأمر الذي قوبل بالرفض من جانب الجامعة.</span></span></span><span><span><span><span>وترى حركة "لا للتجنيد الإجباري" أن رفض الطلب في حد ذاته يُعد أمراً مُخزيا من مؤسسة مدنية من المُفترض أنها تعمل على إحترام قيم الحريات الفردية والإرتقاء بها، ولا سيما أيضاً حرية المُعتقد. </span></span></span></span> <span><span><span><span><span>ومن هذا المنطلق تطالب الحركة بضرورة إعفاء الطالب "كمال الغيطي" من أداء مادة التربية العسكرية الإجبارية، والعمل على إلغاءها تماماً وإنهاء فرض سيطرة المؤسسة العسكرية على الحياة المدنية و وقف عسكرة المدارس والجامعات المصرية.</span></span></span></span></span> <span><span><span><span><span><span> *<strong>يُذكر أن كل طلاب الجامعات المصرية يتم إجبارهم على أداء مادة التربية العسكرية والتى تُرسخ لمبدأ التجنيد الإجباري، وتعتبرها شرطاً أساسياً للحصول على شهادة إتمام الدراسة، وهو الأمر الذي يتنافى مع العديد من الحقوق الفردية التى كفلتها القوانين والمعاهدات الدولية.</strong></span><strong> </strong></span><strong> </strong></span><strong> </strong></span></span></span> <a href="https://4.bp.blogspot.com/-xXSzhbRLSRg/V8806eEICaI/AAAAAAAAKuk/VKvh9cH5t8Y5b1DYB1ARvjBjn1j0RXPuQCLcB/s1600/14183857_1176210435774815_4495724520626872661_n.jpg"><img src="https://4.bp.blogspot.com/-xXSzhbRLSRg/V8806eEICaI/AAAAAAAAKuk/VKvh9cH5t8Y5b1DYB1ARvjBjn1j0RXPuQCLcB/s640/14183857_1176210435774815_4495724520626872661_n.jpg" height="640" width="465" /></a><span>صورة من جواب رسمي لدكتور جابر جاد نصار رئيس جامعه القاهره</span></p> <p><span>روابط</span></p> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/1?language=ar" hreflang="en">Right to Refuse to Kill</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/120?language=ar" hreflang="en">Egypt</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57?language=ar" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=26749&amp;2=comment&amp;3=comment" token="N0Yu_QwSmx44KbJ1w2tQAxa4m3kFNuAk1F-jQx2apx8"></drupal-render-placeholder> </section> </div> Mon, 19 Sep 2016 08:52:06 +0000 HBrock 26749 at https://wri-irg.org Statement of conscientious objectors’ groups from eastern Mediterranean region https://wri-irg.org/en/statement-of-Eastern-Med-COs?language=ar <div data-history-node-id="26160" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <time > 14 mar 2016</time> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: -18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><strong>نحن معترضون ضميرييون من جميع أنحاء منطقة شرق البحر الأبيض المتوسط</strong><span style="font-family: arial;"><strong>.</strong></span> لقد<span style="font-kerning: none; text-decoration: underline;"><strong> </strong></span>عانت منطقتنا لفترة طويلة من القهر والظلم والعسكرة والاحتلالات العسكرية والحروب وكذلك من الفقر والأمية والجوع ونقص البنية التحتيه الأجتماعية<span style="font-family: arial;">.</span> في هذة الفترة الصعبة من تاريخ المنطقة، و عندما تبدو منطقتنا في طريقها<span style="font-family: arial;"> </span>للانحدار أكثر الي فوضي الحرب، نرفع صوتا واحدا للسلام و ضد العسكرة.</span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; margin-left: -18px; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: -18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><strong>لن نسمح لحلقة العنف هذه، والتي بدأتها الدول القمعية والمصالح</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>الاقتصادية،</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>لأن تستمر. نحن نرفض أن نكون جزء منها، نرفض أن نعادي أشخاص لمجرد كونهم من جنسية أو دين مختلف. نحن لن ننجر الي حروبهم وجيوشهم</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>التى تأتى بالموت والدمار الى</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>المنطقة.</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span></span></div> <p><a name="more" style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; text-align: right; -webkit-text-stroke-color: #000000;" id="more"></a></p> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; margin-left: -18px; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: -18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">منطقتنا هي واحدة من أكثر المناطق عسكرة في العالم، حيث يتم فرض التجنيد القسري في مختلف أنحاء المنطقة، وحيث تفصلنا حدودا عالية التسليح، وحيث يتم استخدام الحلول العسكرية في النزاعات، وحيث تتعرض المناطق المدنية للاحتلال العسكري الذي يقتل ويقمع الرجال<span style="font-family: arial;"> </span>والنساء والأطفال<span style="font-family: arial;">. </span>نحن نؤمن ان هذا العنف مُمنهج ويؤثر على المنطقة بأكملها، ولكنه ليس متأصل فيها<span style="font-family: arial;">. </span>كما أن هذا العنف<span style="font-family: arial;"> </span>ليس خيارنا ولا خيار سكان المنطقة الذين يودون العيش في سلام. لقد أثبتت منطقتنا مرارا وتكرارا أن الحلول العسكرية ليست دائمة، بل على العكس تؤدي الي المزيد من العنف على المدي البعيد،<span style="font-family: arial;"> </span>وتجلب الموت<span style="font-family: arial;"> </span>والدمار على المدي القصير<span style="font-family: arial;">.</span></span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; margin-left: -18px; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: -18px; text-align: justify;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: large;">رد فعل العالم على هذا العنف الإقليمي الحالي يجب أن يكون بالمساعدة على بناء المجتمعات، ومساعدة اللاجئين، والتوسط بين الأطراف المتحاربة، وليس بيع الأسلحة وقذف المتفجرات وتقديم المساعدة العسكرية.</span></strong></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: -18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">لقد أدت الحروب في منطقتنا إلى أسوأ أزمة لاجئين منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث يهرب الملايين من الحروب والاضطهاد، فقط ليجدوا العنصرية والقمع وحتى الموت أثناء محاولتهم الوصول إلى مكان أكثر أمنا. لقد أدت هذه الأزمة إلى استخدام "حلول" عسكرية من عمليات عسكرية مشتركة دولية، وتقديم المزيد من المساعدات العسكرية لدول المنطقة، وعسكرة الحدود أكثر وأكثر<span style="font-family: arial;">. </span>هذه<span style="font-family: arial;"> </span>"الحلول" تتعامل مع اللاجئين بمثابة تهديد أمني، ونؤدي فقط لزيادة الحروب والفوضى في المنطقة<span style="font-family: arial;">. </span><strong>نعرب عن تضامننا مع اللاجئين، ونرحب بهم، ونعلن أننا سوف نستمر في رفض "غلق الحدود"</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>الذي أدى إلى وفاة وسجن عشرات</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>الآلاف من اللاجئين في المنطقة.</strong></span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: -13.5px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">على الرغم من أن في كثير من البلدان ينم النظر للمعترضين ضميريا، من قبل الجيش أو الدولة أو حتى أجزاء من المجتمع، على أنهم<span style="font-family: arial;"> </span>مصدر لتهديد المجتمع.<span style="font-family: arial;"> </span>الآن أصبح أكثر وضوحا من أي وقت مضى أن الخطر الذي يهدد مجتمعاتنا لا يأتي من الناس الذين يرفضون المشاركة في الحروب والجيوش، ولكن من الجيوش والحروب<span style="font-family: arial;"> </span>ذاتها<span style="font-family: arial;">.</span> <strong>نحن نعرب عن تضامننا مع المعترضين ضميريا الذين يتعرضون</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>للاضطهاد من قبل الحكومات المختلفة في المنطقة، وخاصة الذين يتم اضطهادهم حاليا من قبل السلطات العسكرية الإسرائيلية، والتركية،</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>والقبرصية التركية، واليونانية. نحن نطالب بوضع حد لمحاكمتهم أو سجنهم.</strong></span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; margin-left: -13.5px; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">نحن نقاوم التجنيد و نمارس حقنا المعترف به دوليا بالأعتراض الضميريّ<span style="font-family: arial;"> (</span>على<span style="font-family: arial;"> </span>الرغم<span style="font-family: arial;"> </span>من<span style="font-family: arial;"> </span>الاضطهاد<span style="font-family: arial;"> </span>الذي<span style="font-family: arial;"></span>يواجهنا<span style="font-family: arial;"> </span>في<span style="font-family: arial;"> </span>العديد<span style="font-family: arial;"> </span>من<span style="font-family: arial;"> </span>الدول<span style="font-family: arial;"> </span>في<span style="font-family: arial;"> </span>منطقتنا<span style="font-family: arial;">)</span>، ونعلن<span style="font-family: arial;"> </span>التضامن<span style="font-family: arial;"> </span>مع<span style="font-family: arial;"> </span>المتضررين<span style="font-family: arial;"> </span>من<span style="font-family: arial;"> </span>الحروب<span style="font-family: arial;">. </span>وسوف<span style="font-family: arial;"> </span>نتعاون<span style="font-family: arial;"> </span>في<span style="font-family: arial;"></span>جميع<span style="font-family: arial;"> </span>أنحاء<span style="font-family: arial;"> </span>المنطقة<span style="font-family: arial;"> </span>من أجل<span style="font-family: arial;">:</span></span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">- </span>دعم<span style="font-family: arial;"> </span>جميع<span style="font-family: arial;"> </span>أولئك<span style="font-family: arial;"> </span>الذين<span style="font-family: arial;"> </span>يعارضون<span style="font-family: arial;"> </span>الحروب<span style="font-family: arial;"> </span>من<span style="font-family: arial;"> </span>خلال<span style="font-family: arial;"> </span>رفض<span style="font-family: arial;"> </span>الخدمة<span style="font-family: arial;"> </span>العسكرية<span style="font-family: arial;"> </span>والمشاركة<span style="font-family: arial;"> </span>في الحروب،<span style="font-family: arial;"></span>لأي<span style="font-family: arial;"> </span>سبب<span style="font-family: arial;"> </span>من<span style="font-family: arial;"> </span>الأسباب<span style="font-family: arial;"> </span>سواء<span style="font-family: arial;"> </span>كانت<span style="font-family: arial;"> </span>سياسية<span style="font-family: arial;"> </span>أو<span style="font-family: arial;"> </span>فلسفية<span style="font-family: arial;"> </span>أو<span style="font-family: arial;"> </span>دينية<span style="font-family: arial;"> </span>أو<span style="font-family: arial;"> </span>غيرها<span style="font-family: arial;">.    </span></span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">- </span>انهاء<span style="font-family: arial;"> </span>اضطهاد<span style="font-family: arial;"> </span>المعترضين الضميرين<span style="font-family: arial;">.</span></span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">- </span>الغاء<span style="font-family: arial;"> </span>التجنيد الإجباري.<span style="font-family: arial;"> </span></span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">أن مقاومتنا للتجنيد الإجباري ليس<span style="font-family: arial;"> </span>الهدف منها استبدال الجيوش القائمة على التجنيد الإجباري بغيرها قائمة على التجنيد الإحترافى، لأن تلك أيضا لا تقدم حلولا لمشاكل منظقتنا<span style="font-family: arial;">.</span></span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">وأخيرا،<span style="font-family: arial;"> </span>على<span style="font-family: arial;"> </span>الرغم<span style="font-family: arial;"> </span>من اختلاف<span style="font-family: arial;"> </span>خلفياتنا<span style="font-family: arial;"> </span>وأيديولوجياتنا<span style="font-family: arial;"> </span>ووجهات<span style="font-family: arial;"> </span>نظرنا<span style="font-family: arial;"> </span>حول<span style="font-family: arial;"> </span>سبل<span style="font-family: arial;"> </span>النضال<span style="font-family: arial;"> </span>من<span style="font-family: arial;"> </span>أجل<span style="font-family: arial;"> </span>التحرر،<span style="font-family: arial;"></span><strong>الا أننا</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>نتفق</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>على</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>أن</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>هدفنا</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>النهائي</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>هو</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>السلام</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>والعدالة</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>للجميع</strong><span style="font-family: arial;"><strong>. </strong></span><strong>لدينا جميعا حلم مشترك لأن يكون عالمنا مكانا يتشارك فيه جميع الناس حقوقها متساوية. نحن ندعوكم</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>إلى</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>الانضمام</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>إلينا</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>و إلى حلمنا،</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>ورفض</strong><span style="font-family: arial;"></span><strong>المشاركة</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>في</strong><span style="font-family: arial;"><strong> </strong></span><strong>تدمير هذا الكوكب</strong><span style="font-family: arial;"><strong>.</strong></span></span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"> </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">التوقيعات:</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">٤٠ أم، إسرائيل.</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">جمعية المعترضين الضميريين اليونانيين، اليونان.</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">جمعية المعترضين الضميريين، تركيا.</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">مبادرة الأعتراض الضميري، قبرص.</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">ميسارفوت، إسرائيل.</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">حركة لا للتجنيد الإجباري، مصر.</span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">رابطة المعترضين الضميريين، ايطاليا.</span></div> <div style="color: #444444; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Arial; min-height: 18px; text-align: justify;" dir="rtl"> </div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;">يمكنك قراءة هذا البيان باللغة <a href="http://www.nomilservice.com/2016/03/statement-of-conscientious-objectors.html" style="color: #4d469c;">الأنجليزية</a> أو <a href="/en/node/26170" style="color: #4d469c;">الأسبانية</a> أو <a href="/en/node/26166" style="color: #4d469c;">اليونانية</a> أو <a href="http://www.connection-ev.org/article-2235" target="_blank" style="color: #4d469c;">الألمانية</a> أو  <a href="/en/node/26167" style="color: #4d469c;">العبرية</a>. </span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"></span></div> <div style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: 13px; -webkit-text-stroke-color: #000000; -webkit-text-stroke-width: initial; text-align: justify;" dir="rtl"><a href="http://www.nomilservice.com/2016/03/blog-post_12.html"><span><span style="color: #444444; font-family: Helvetica; font-size: large;">http://www.nomilservice.com/2016/03/blog-post_12.html</span></span></a></div> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/1?language=ar" hreflang="en">Right to Refuse to Kill</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/support-turkish-conscientious-objectors?language=ar" hreflang="en">Support Turkish conscientious objectors</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/support-israeli-conscientious-objectors?language=ar" hreflang="en">Support Israeli conscientious objectors</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/465?language=ar" hreflang="en">Front Page</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/256?language=ar" hreflang="en">Turkey</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/112?language=ar" hreflang="en">Italy</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/228?language=ar" hreflang="en">Israel</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/122?language=ar" hreflang="en">Greece</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/238?language=ar" hreflang="en">Cyprus</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57?language=ar" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=26160&amp;2=comment&amp;3=comment" token="0ak87trXRtrzxgGmeJZBs9dc_-SS6t0H2152L6WGcAc"></drupal-render-placeholder> </section> </div> Tue, 08 Mar 2016 23:10:31 +0000 HBrock 26160 at https://wri-irg.org Exemption of the Two COs Mark Nabil and Mostafa Ahmed https://wri-irg.org/en/story/2015/exemption-two-cos-mark-nabil-and-mostafa-ahmed?language=ar <div data-history-node-id="24661" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <time > 18 juin 2015</time> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="body_inline_half" data-entity-type="file" data-entity-uuid="046b555d-bc8b-43bb-8640-563bbd03e1cd" title="" data-langcode="ar" class="embedded-entity align-left"> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/Mark%20Nabil.img_assist_custom-329x234.jpg?itok=o6HSlugl 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/Mark%20Nabil.img_assist_custom-329x234.jpg?itok=o6HSlugl" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </div> <div> <div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span><span style="font-family: inherit; font-size: large;">في يوم 20 مايو 2015، أصدر وزير الدفاع صدقى صبحي قرارا وزاريا بأستثناء المعترضين الضميريين مارك نبيل و مصطفى أحمد نهائيا من الخدمة العسكرية. كلا المعترضين كانا يعيشان طوال العام الماضي في وضع غير قانوني، محرومين من حقوقهم الدستورية في العمل و التعليم و السفر بسبب عدم تسلمهم مستندات تحدد موقفهم من الخدمة العسكرية. قرار وزير الدفاع الجديد لم يعترف بهم كمعترضين ضميريين، و لكنه أستثناهم بصورة نهائية من الخدمة العسكرية. <!--break--><p></p></span></span></div> <p><a name="more" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" id="more"></a><span style="color: #444444; font-family: inherit; font-size: large;"></span><br style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /><br /> </p><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="line-height: 36px;">كان مصطفى أحمد قد أصبح فى نوفمبر الماضى أول شاب مصري </span><a href="http://www.maikelnabil.com/2015/01/blog-post.html" style="color: #4d469c;"><span style="line-height: 36px;">يستلم ردا كتابيا</span></a><span style="line-height: 36px;"> على طلبه بالأستثناء من الخدمة العسكرية بناء على معتقداته الضميرية. فبعد أن تم ترشيحه للخدمة بالجيش كظابط أحتياط، أرسل مصطفى خطابا لوزير الدفاع يطلب أستثناء من الخدمة العسكرية. بعد أسبوعين، تلقى مصطفى ردا من وزارة الدفاع، يرفض طلبه بالأستثناء من الخدمة العسكرية، و يدعي أن رفض الأنضمام للجيش يعرض الأمن القومي للخطر. مصطفى أصر على موقفة الرافض للخدمة بالجيش، و ظل محروما من حقوقه الدستورية حتى صدور قرار وزير الدفاع الأخير.</span></span></div> <div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><a href="http://www.nomilservice.com/2015/04/blog-post_23.html" style="color: #4d469c;"><span style="line-height: 36px;">مارك نبيل</span></a><span style="line-height: 36px;"> أيضا كان قد تم ترشيحه للخدمة كضابط أحتياط بالجيش. مارك أبلغ ضباط الجيش بمنطقة تجنيد أسيوط، مباشرة بعد انتهاء الكشف الطبي، بأنه يرفض الخدمة العسكرية بسبب معتقداته السلامية، و لأنه يرفض الجرائم التى أرتكبها الجيش المصري بعد الثورة. خضع مارك بسبب ذلك للعديد من التحقيقات على يد المخابرات الحربية، و بقى في وضع غير قانوني محروما من حقوقه الدستورية حتى أستلم أعفاؤه النهائي من الخدمة العسكرية يوم الثلاثاء الماضى. يُذكر أنه في أبريل الماضي أنطلقت</span><a href="http://www.nomilservice.com/2015/04/international-statement-solidarity-with.html" style="color: #4d469c;"><span style="line-height: 36px;">حملة دولية ضخمة</span></a><span style="line-height: 36px;">، أنضم لها عشرات منظمات السلام بالعالم، تطالب بالأعتراف بمارك نبيل سند كمعترض ضميري.</span></span></div> <div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="line-height: 36px;">الجيش المصري حتى الآن يصر في جميع تصريحاته الرسمية و الغير رسمية أنه ليس من حق المصريين رفض الخدمة العسكرية. و حتى الآن لا يوجد أي أعتراف رسمي في مصر بحق الأعتراض الضميري على الخدمة العسكرية. ألا انه من الملاحظ أن الجيش أصبح يمارس أعتراف غير رسمي بحق الأعتراض الضميري. </span><span style="line-height: 36px;">فمنذ أن قام مايكل نبيل سند برفض الخدمة العسكرية في 2010، قام الجيش المصري بوضع جميع المعترضين الضميريين في وضع غير قانوني، لفترة تتراوح بين أسابيع و عدة سنوات، يتم فيها حرمانهم من حقوقهم الدستورية في العمل و التعليم و السفر، ثم في النهاية يتم أستثناءهم من الخدمة العسكرية. حتى الآن، فأنه بحسب معلوماتنا لم يقم الجيش بمحاولة أجبار أي سلامي مصري على الخدمة العسكرية، و لم تتم محاكمة أي معترض ضميري بسبب رفضه للخدمة العسكرية. المعترضين الجزئيين الذين لا يرفضون الخدمة العسكرية، و لكنهم رفضوا تنفيذ بعض الأوامر العسكرية الغير أخلاقيه لم يكونوا بهذا الحظ.</span></span></div> <div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><strong><span><span style="font-family: inherit; font-size: large;"> </span></span></strong></div> <div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">الحركة من جانبها ترحب بقرار وزير الدفاع، و تهنئ المعترضين على أنتصارهم القانوني، و تشكر جميع الأفراد و التنظيمات التى تضامنت مع المعترضين الضميريين. و ننتهز هذة الفرصة لنكرر دعوتنا للدولة المصرية بتعديل قانون الخدمة العسكرية، و الأعتراف بحق الأعتراض الضميري كحق قانوني، و أنهاء المعاناة التي يمر بها المعترضين الضميريين حتى صدور قرار بشأنهم.</span></div> <div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"> </span></div> <p class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; direction: rtl; line-height: 26px; text-align: center; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" align="center"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">في النهاية، دائما ما ينتصر السلام!</span></p> <p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.nomilservice.com/2015/06/blog-post.html">http://www.nomilservice.com/2015/06/blog-post.html</a></span></p> </div> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/1?language=ar" hreflang="en">Right to Refuse to Kill</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/120?language=ar" hreflang="en">Egypt</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57?language=ar" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24661&amp;2=comment&amp;3=comment" token="cDPgrWCuR25-ltSUX2o81ig2LTUqSjw1d71hnHVv7VY"></drupal-render-placeholder> </section> </div> Thu, 18 Jun 2015 11:45:12 +0000 HBrock 24661 at https://wri-irg.org International Statement: Solidarity with the Egyptian Conscientious Objector Mark Nabil Sanad https://wri-irg.org/en/solidarity-Mark-Nabil-Sanad?language=ar <div data-history-node-id="24475" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <time > 20 avr 2015</time> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"><a href="https://secure.avaaz.org/en/petition/The_Egyptian_Government_Recognize_Mark_Nabil_as_a_Conscientious_Objector/?cuANoab"><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="body_inline_half" data-entity-type="file" data-entity-uuid="2467c1ef-c6b2-42fe-9fb7-a72b53e833ed" title="Mark Nabil Sanad" data-langcode="ar" class="embedded-entity align-left"> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/MarkNabil.home.jpg?itok=nRkzGlHv 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/MarkNabil.home.jpg?itok=nRkzGlHv" alt="" title="Mark Nabil Sanad" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </div> </a></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;"> </span></span><br /><br /> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">نحن، منظمات السلام وحقوق الإنسان، نعلن دعمنا وتضامنا مع حركة لا للتجنيد الأجباري ومع المعترض الضميري المصري، مارك نبيل سند. إننا ندين صمت السلطات المصرية على مدى المعاناة المعترضين ضميريا. ندعو السلطات المصرية لأحترام حقوقه المدنية والاعتراف بحقه في إعفاء من الخدمة العسكرية بناء على معتقداته الضميرية.</span></span><br /> <a name="more" id="more"></a><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;"></span></span></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">وكان مارك نبيل قد أبلغ الضباط في منطقة تجنيد أسيوط في 13 مايو 2014 بـ معتقداته السلاميه ، ورفضه الخدمة العسكرية. تم استجوابه من قبل ضباط الأمن الحربي في ذلك اليوم، ثم تم استجوابه مرة أخرى في 15 مايو 2014، في المقر الرئيسي للمخابرات العسكرية في القاهرة. ومنذ ذلك التاريخ، امتنع الجيش المصري من إعطاء مارك نبيل أي وثيقة قانونية تشير الي أنه قد أنهي/ تم أعفائه من الخدمة العسكرية. و بدون أي وثيقة من هذا القبيل، يعيش مارك نبيل محروما من حقوقه الدستورية والقانونية و التي من أهمها هي الحق في العمل، و الحق في السفر، والحق في التعليم.</span><span style="font-size: 13pt;"></span></span></div> </div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">قدم مارك شكوي إلى رئيس أركان الجيش في 27 يوليو، 2014. وقدم أيضا شكوى ضد وزير الدفاع إلى النائب العام في 21 سبتمبر، 2014. وفي 21 يناير 2014 بعث طلبات رسمية إلى وزير الدفاع، ورئيس الوزراء ورئيس الجمهورية، للمطالبة بإعفاء من الخدمة العسكرية. ومع ذلك، فإن وزارة الدفاع تصر على تجاهل كل هذه الشكاوى والرسائل. </span></span></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">في 10 يناير 2015، قد أصدر مارك نبيل بيانا موضحا أن رفضه الخدمة العسكرية هو رفض لاستخدام العنف في حل النزاعات، وكذلك أمتناعا عن الانضمام إلى المؤسسات التي لديها تاريخ سيء في استخدام العنف ضد المتظاهرين السلميين . وأدان مارك معاملة الجيش العنصرية للمدنيين على أساس الجنس أو الدين أو الوضع الأجتماعي أو الأصل الجغرافي . و أعتبر أيضا رفضه للخدمة العسكرية ليس فقط حقه، ولكن أيضا مسؤولية تجاه الأجيال القادمة التى لا تستحق أن ترث العبودية المنهجية للتجنيد الإجباري . </span></span></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">و بما أن التشريعات الوطنية والدولية المختلفة تضمن حرية المعتقد والفكر والضمير، بما في ذلك: المادة 18 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الذي يؤكد أن "لكل شخص الحق في حرية الفكر والوجدان والدين"، والمادة 18 من الاتفاقية الدولية للحقوق المدنية و السياسية التى تحظر أي نوع من الإكراه الذي ينتهك حرية الدين أو المعتقد، و تقرير المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان الصادر في يوليو 2013 فيما يتعلق بالحق في الأعتراض الضميري من الخدمة العسكرية. بالأضافة للدستور المصري الذي أكد في المادة 64 علي حرية المعتقد. قانون الخدمة العسكرية المصري أيضا أنشأ الخدمة المدنية العامة، وكلف وزير الدفاع بتحديد المجموعات التي تستحق أن تعفي من الخدمة العسكرية .</span></span></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">ولذلك، فإننا ندعو الحكومة المصرية إلى احترام المعايير الدولية والوفاء بالالتزامات التي التزمت بها من قبل. وهذا يشمل الاعتراف بحق مارك نبيل سند في الأعتراض الضميري عن الخدمة العسكرية .</span></span></strong></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;"> </span></span></strong></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;">9 أبريل 2015</span></span></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;"> </span></span></div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"> </div> <div class="MsoNormal" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;" dir="RTL"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;">* </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><a href="http://www.nomilservice.com/2015/04/international-statement-solidarity-with.html">التوقيعات على البيان مرفقه بالنسخة الأنجليزية.</a></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"></span></span></div> <div style="line-height: 150%;"> </div> <div style="line-height: 150%;"> </div> <div style="line-height: 150%;">----------------------------------------------------------------------------</div> <div style="line-height: 150%;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><strong>يمكنك المساعدة من خلال التوقيع على البيان</strong></span></div> <div style="line-height: 150%;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">- المنظمات يمكنها التوقيع من خلال أرسال رسالة إلى: <a href="mailto:NoMilService@gmail.com">NoMilService@gmail.com</a></span></div> <div style="line-height: 150%;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">- الأفراد يمكنهم التوقيع على البيان من خلال هذا <a href="https://secure.avaaz.org/en/petition/The_Egyptian_Government_Recognize_Mark_Nabil_as_a_Conscientious_Objector/?cuANoab" target="_blank">الرابط</a>.</span></div> </div> <div style="text-align: left;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;"></span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;"><span style="font-size: large;"></span></span></div> <div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">9 April 2015</span></span></div> <div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Signatures in alphabetic order:</span><br /><br /> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Agir pour la Paix, Belgium   </span><a href="http://agirpourlapaix.be/"><span style="line-height: 115%;">http://agirpourlapaix.be</span></a><span style="line-height: 115%;">    </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Alternativa Antimilitarista - MOC de Canarias, Spain<span style="background: white;">    </span></span><a href="http://canariasporlapaz.blogspot.com/"><span style="background: white; line-height: 115%;">http://canariasporlapaz.blogspot.com/</span></a><span style="background: white; line-height: 115%;">   </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Asamblea Antimilitarista de Madrid, Spain</span><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">    </span><a href="http://www.antimilitaristas.org/"><span style="background: white; line-height: 115%;">www.antimilitaristas.org</span></a><span style="background: white; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Association of Greek Conscientious Objectors, Greece  </span><a href="http://www.antirrisies.gr/"><span style="line-height: 115%;">www.antirrisies.gr</span></a><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Bund für Soziale Verteidigung (BSV), Germany      </span><a href="http://www.soziale-verteidigung.de/"><span style="line-height: 115%;">www.soziale-verteidigung.de</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Cairo Liberal Forum, Egypt    </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Connection e.V., Germany     </span><a href="http://www.connection-ev.de/"><span style="line-height: 115%;">www.connection-ev.de</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Conscience: Taxes for Peace not War, United Kingdom  </span><a href="http://www.conscienceonline.org.uk/" target="_blank"><span style="background: white; color: #1155cc; line-height: 115%;">www.conscienceonline.org.uk</span></a><span style="line-height: 115%;">      </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Conscientious Objection Association, Turkey     </span><a href="http://www.savaskarsitlari.org/"><span style="line-height: 115%;">www.savaskarsitlari.org</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">European Bureau for Conscientious Objection (EBCO), Belgium</span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;">        </span><a href="http://www.ebco-beoc.org/"><span style="background: white; line-height: 115%;">www.ebco-beoc.org</span></a><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck, Germany    </span><a href="http://www.ekkw.de/"><span style="line-height: 115%;">www.ekkw.de</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">German Peace Society (DFG-VK), Germany   </span><a href="http://www.dfg-vk.de/"><span style="line-height: 115%;">www.dfg-vk.de</span></a><span style="line-height: 115%;">    </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Grupo Antimilitarista de Carabanchel, Spain   </span><a href="http://www.nodo50.org/moc-carabanchel/"><span style="line-height: 115%;">http://www.nodo50.org/moc-carabanchel/</span></a><span style="line-height: 115%;">     </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="line-height: 18.3999996185303px;">Initiative of Conscientious Objection, Cyprus</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="line-height: 18.3999996185303px;">International Fellowship of Reconciliation (IFOR), International <a href="http://www.ifor.org/">www.ifor.org</a></span></p> <p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in;"><span style="background-color: transparent;"><span style="font-family: inherit;">Komitee für Grundrechte und Demokratie e.V., Germany <a href="http://www.grundrechtekomitee.de/">www.grundrechtekomitee.de</a></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in;"><span style="background-color: transparent;"><span style="font-family: inherit;">Laboratorio de Paz, Venezeula <a href="http://laboratoriosdepaz.org/">http://laboratoriosdepaz.org/</a></span></span><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><a href="http://laboratoriosdepaz.org/" target="_blank">  </a></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Movimento Nonviolento, Italy<span style="background: white; color: #222222;">     </span></span><a href="http://nonviolenti.org/cms/"><span style="background: white; line-height: 115%;">http://nonviolenti.org/cms/</span></a><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">       </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Ohne Rüstung Leben, Germany<span style="background: white; color: #1f497d;">   </span></span><a href="http://www.ohne-ruestung-leben.de/" target="_blank"><span style="background: white; line-height: 115%;">www.ohne-ruestung-leben.de</span></a><span style="line-height: 115%;">     </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Periódico El Libertario, Venezeula   </span><a href="http://periodicoellibertario.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: #1155cc; line-height: 115%;">http://periodicoellibertario.blogspot.com/</span></a><span style="color: #222222; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos, Venezeula  </span><a href="http://www.derechos.org.ve/" target="_blank"><span style="background: white; color: #1155cc; line-height: 115%;">www.derechos.org.ve</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Revolussia Asociación para el Estudio de la Noviolencia, Spain      </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">The Fellowship of Reconciliation, Austria    </span><a href="http://www.versoehnungsbund.at/" target="_blank"><span style="background: white; color: #1155cc; line-height: 115%;">www.versoehnungsbund.at</span></a><span style="line-height: 115%;">      </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Union Pacifiste De France, France          </span><a href="http://www.unionpacifiste.org/"><span style="line-height: 115%;">www.unionpacifiste.org</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%; text-align: justify;">Vredesbeweging PAIS, Netherlands</span><span style="line-height: 115%; text-align: justify;">   </span><a href="http://www.vredesbeweging.nl/" style="line-height: 115%; text-align: justify;">www.vredesbeweging.nl</a><br /> <span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Vredesactie, Belgium</span><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">     </span><a href="http://www.vredesactie.be/" target="_blank"><span style="background: white; color: #1155cc; line-height: 115%;">www.vredesactie.be</span></a><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">  </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">War Resisters’ International    </span><a href="/"><span style="line-height: 115%;">www.wri-irg.org</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">War Resisters’ League, USA   </span><a href="http://www.warresisters.org/"><span style="line-height: 115%;">www.warresisters.org</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">Women Peacemakers Program (WPP), The Netherlands   </span><a href="http://www.womenpeacemakersprogram.org/"><span style="line-height: 115%;">www.womenpeacemakersprogram.org</span></a><span style="line-height: 115%;">    </span><span style="background: white; color: #555555; line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;">World Without War, South Korea     </span><a href="http://www.withoutwar.org/"><span style="line-height: 115%;">www.withoutwar.org</span></a><span style="line-height: 115%;"><span style="font-size: large;"></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">------------------------------------------------------------------------</span></span></p> <p><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><strong>You Can Help By Signing this Statement!</strong></span></p> <p><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><strong>For organizations,</strong> please send an email to <a href="mailto:NoMilService@gmail.com">NoMilService@gmail.com</a></span></p> <p><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><strong>For Individuals,</strong> please use this link: <span style="line-height: 115%;"><a href="https://secure.avaaz.org/en/petition/The_Egyptian_Government_Recognize_Mark_Nabil_as_a_Conscientious_Objector/?cuANoab">https://secure.avaaz.org/en/petition/The_Egyptian_Government_Recognize_Mark_Nabil_as_a_Conscientious_Objector/?cuANoab</a></span></span></p> <p><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">------------------------------------------------------------------------</span></span></p> <h2>From <a href="http://www.nomilservice.com/2015/04/international-statement-solidarity-with.html">No to Compulsory Military Service</a></h2> </div> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=ar" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-affiliate?language=ar" hreflang="en">WRI affiliate</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/465?language=ar" hreflang="en">Front Page</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-network?language=ar" hreflang="en">WRI network</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/1?language=ar" hreflang="en">Right to Refuse to Kill</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/120?language=ar" hreflang="en">Egypt</a></span> </div> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57?language=ar" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <section class="comments"> <h2>Ajouter un commentaire</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24475&amp;2=comment&amp;3=comment" token="M7MgKg03ViyHfZnWbrQSXU0sUYviFKWPT-oZn0SYf_Q"></drupal-render-placeholder> </section> </div> Fri, 10 Apr 2015 08:58:09 +0000 HBrock 24475 at https://wri-irg.org