Le fusil brisé

La journée des Prisonniers et Prisonnières pour la Paix 2002 se penche sur une région -ou peut-être devrions nous dire deux régions- qui ne reçoit habituellement que peu d'attention du mouvement pacifiste ou du public en général: le Caucase et l'Asie Centrale. Il est grand temps pour que le mouvement pacifiste tienne compte de ces régions - les militaires et le commerce globale du pétrole s'y sont déjà tranquillement installés.

Légende de la liste :

Les noms des prisonnierEs en gras sont suivis de leurs peines puis de leur lieu d'incarcération, et enfin, de la raison de détention en italiques.

Des informations sur les pays où des peines ont été prononcées dans l'année sont en texte romain.

Silke Makowski

OSI Assistance Foundation Armenia
1 Pushkin St, apt 11, Yerevan 375010, Arménie
office@osi.am

Human Rights Center of Azerbaijan
PO Box 3, Baku 370000 Azerbaïdjan
Eldar Zeynalov (Directeur) aihmm@lycos.de

Intiative Group of War Resisters' International - Georgia
144 Dolidze St, Tbilisi 380071 Géorgie
Usha Nanuashvili ishrg@caucasus.net

Kazakhstan International Bureau for Human Rights & Rule of Law
Masanchy St 57a/404-405 480012 Almaty, Kazakhstan
Jevgeni Zhovtis omaz@omaz.almaty.kz

Lindsay Barnes

L'intérêt international pour les États riches en ressources de l'ex-URSS, au Caucase et en Asie centrale, s'est révélé lors de la dernière décennie. Pourquoi le pétrole et le gaz caspiens sont-ils devenus si important aux yeux du marché mondial de l'énergie ? Quelles sont les conséquences pour les habitants de la région qui peinent à faire naître des démocraties ?