El derecho a rechazar matar

International Conscientious Objection Day was marked on Monday 15th May by antimilitarists around the world, celebrating those who have - and those who continue - to resist war, especially by refusing to be part of military structures. It’s a day when we celebrate refusal, disobedience, and everything that says no to militarism. But also a day when we say yes to nonviolence, solidarity, and reclaiming our bodies and communities for coexistence!

Conscientious objection means refusing to be co-opted into militarism. It means naming armies and organised violent groups for what they really are, and often being at risk of imprisonment and social stigma for doing so.

It also means joining in an internationalist movement, which is organising nonviolently towards societies free from war and oppression. This work is made more possible by solidarity across borders - and that's where you come in!

La Oficina Europea de Objeción de Conciencia realizó su Asamblea General de primavera la semana pasada en la Casa de la Paz en Bruselas. A la reunión asistieron WRI, objetores de conciencia y activistas de Bélgica, Cataluña, Alemania, Grecia, Francia, Italia Turquía y el Reino Unido. La Junta de OEOC repitió su llamado al gobierno griego para que cumpla sus promesas de resolver deficiencias de su legislación y procedimientos con relación a la objeción de conciencia al servicio militar.

En noviembre de 2016, una delegación de OEOC, encabezada por el vicepresidente Sam Biesemans, se reunió con el viceministro de Defensa, señor Dimitrios Vitsas, en Atenas. Como informó la delegación de OEOC, el viceministro reconoció los problemas existentes y expresó la intención de presentar el Parlamento un proyecto de ley específicamente sobre objeción de conciencia. En su comunicado de prensa, la Junta de OEOC afirmó que “supervisarán de cerca el proceso”. También han ofrecido su asistencia a las autoridades griegas en alinear sus disposiciones de objeción de conciencia con los parámetros de derechos humanos europeo e internacionales.

Lee la declaración de OEOC aquí: http://www.ebco-beoc.org/node/421

Atalia Ben-Abba is an imprisoned Israeli conscientious objector

Luego de 115 días de prisión, se ha reconocido la objeción al servicio militar de la objetora de conciencia israelí Tamar Ze'evi y se le ha concedido la condición de objetora de conciencia. Sin embargo, las objetoras de conciencia Atalia Ben-Abba y Tamar Alon están en prisión otra vez por su negativa a participar en la ocupación y servir en las Fuerzas de Defensa Israelíes. Para Atalia es su segunda condena a prisión, y para Tamar es la sexta, y cada una pasará 30 días más tras las rejas. Haz clic aquí para envirar un correo electrónico de protesta a las autoridades israelíes.

Junto con nuestra alerta por correo electrónico, también puedes hacer llegar tus mensajes de solidaridad a Atalia y Tamar. Usa este enlace para escribirles, se enviarán tus mensajes.

Diego Blanco has been illegally recruited into the Colombian military

Diego Fernando Blanco López, objetor de conciencia de Colombia, fue reclutado ilegalmente por el Ejército de Colombia, a pesar de su derecho de posponerlo por su condición de estudiante. Actualmente, se ha visto obligado a server en el Grupo de Caballería Mecanizado n° 4 Juan de Corral en el Ejército de Colombia en Rionegro, Antioquia.

Desde su declaración de objeción de conciencia el 20 de marzo de 2017, sus superiores han sometido a Diego Blanco a agresiones y acoso. Cuando se negó a tomar las armas poco después, fue atacado por el Sargento Primero Oscar Camacho Cartagena y ha sido amenazado con una corte marcial por desobediencia e insubordinación.

Apoya a Diego Blanco con tus mensajes de protesta a las autoridades. Envía tus correos electrónicos aquí.

La Internacional de Resistentes a la Guerra tiene un sistema de Alertas OC que usamos para presionar a las autoridades de todo el mundo, en donde los objetores de conciencia (OC) sean perseguidos.

Cientos de suscriptos reciben un correo electrónico y utilizan una plantilla (aquí hay un ejemplo) para elevar una protesta a las autoridades pertinentes sobre el trato que reciben los OC, por ejemplo, piden que se los liberen del reclutamiento forzado o de la prisión.

La información de Alertas OC proviene de activistas de base que apoyan a los OC, y nosotros dependemos de esta información. Nos gustaría que nos hicieras saber si hay un OC en riesgo o en situaciones represivas, así podemos utilizar Alertas OC para difundir las noticias sobre esto entre los defensores pacifistas de todo el mundo y para hacer campaña en favor de un trato mejor. Puedes escribirnos en cualquier idioma, pero solo podemos responder en inglés, español y turco. Escríbenos a co-alert-editor@wri-irg.org.

Este mes, War Resisters' International respondió a una solicitud de información de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre objeción de conciencia al servicio militar, para un informe trimestral analítico sobre objeción de conciencia al servicio militar que se presentará en el Consejo de Derechos Humanos. 

Lee nuestra presentación aquí.

Lee Sangmin

Lee Sangmin hablando en una rueda de prensa en la que declaró su objeción de conciencia

A veces sueño con el pasado. Normalmente no se trata de experiencia positivas, sino de momentos que me acongojan y recuerdos de los que quiero huir. Esos recuerdos ejercen una presión inconsciente y aparecen una y otra vez en mis sueños. Vienen con un olor como de suciedad antes de llover. También sueño con el futuro que nunca llegó. En el peor de los casos, son justo aquellas situaciones que quiero rehuir las que se me presentan en sueños. Cuando despierto, siempre doy un suspiro de alivio al darme cuenta de que no estaban sucediendo en la vida real.

Tamar Alon, Atalya Ben Abba y Tamar Ze'evi con frecuencia terminan presos por rehusarse a servir la ocupación israelí. El 1° de diciembre, Mesarvot (una red que apoya el rechazo político y a los objetores de conciencia) convocó a un día internacional de acción para apoyarlos.

Este informe fue escrito por un investigador ruandés, que trabaja con la Internacional de Resistentes a la Guerra y Connection e.V.

------------------------------------------------------

Ruanda es un país africano sin salida al mar, con una historia reciente de guerra y conflicto. En 1990, un ejército rebelde formado por refugiados tutsis en su mayoría exiliados, atacó al ejército regular de Uganda. La guerra duró cuatro años y el grupo rebelde, el Frente Patriótico Ruandés, tomó el control del país y puso fin al genocidio de 1994. Su rama militar, el Ejército Patriótico Ruandés, acogió a algunos de los miembros derrotados del ejército regular y se convirtieron en las Fuerzas Ruandesas de Defensa.

El 1de diciembre es el Día de Prisioneros por la Paz: una oportunidad para mostrar solidaridad con quienes están en prisión o con su trabajo por la paz. Usa esta lista para contactar a quienes se encuentran en la cárcel en este momento.