EE.UU: preparaciones para contrarrestar Escudo Urbano

Translated by Absalon Guzman

Una coalición de activistas en los EE.UU. se están preparando para protestas contra el Escudo Urbano, un evento de formación de la policía y exposición comercial. El Escudo Urbano reúne a los departamentos de policía de todos los EE.UU. y de todo el mundo para el entrenamiento intensivo "Aprender como reprimir mejor, criminalizar y militarizar nuestras comunidades." El evento se ha celebrado anualmente en el Condado de Alameda desde 2007 y recibe financiación del gobierno. En 2014, la campaña presionó exitosamente a los tomadores de decisiones en Oakland, quienes accedieron a no acoger el evento en el futuro.

El Escudo Urbano tendrá lugar en septiembre próximo de 2016. Los activistas se han estado preparando con reuniones de movilización en los ayuntamientos para educar y movilizar a las comunidades locales contra el Escudo Urbano, y llevan a cabo un seminario web para explicar en detalle lo que el Escudo Urbano es, y lo que planean hacer para detenerlo: