Elecciones al Consejo de IRG 2002: Cómo votar

Por favor, leer detenidamente este escrito.

hacerlo llegar al representante de la irg en su organización, y/o a la persona que la representará en la trienal.

¿Quién se presenta a las elecciones del Consejo de la IRG?

De todos los candidatos propuestos por las secciones de la IRG, 11 han aceptado presentarse a las elecciones. Si bien la constitución establece que se deben elegir 12 miembros del Consejo, no hay suficientes candidatos para ello. Además, es probable que se modifique este artículo de la constitución con la expresión "hasta 12 miembros".

En estas elecciones serán elegidos todos aquellos candidatos que reciban al menos un voto. Los candidatos que no reciban ningún voto no serán elegidos.

La mayoría de candidatos nos han mandado breves presentaciones de su candidatura y su trabajo. La versión en castellano se adjunta con este envío, en la que figuran los candidatos en orden alfabético. Se ha pedido a los candidatos que indiquen si aceptarían formar parte del Comité Ejecutivo de la IRG en caso de resultar elegidos.

¿Quién puede votar?

1. Secciones: Los votos se asignan según el número de miembros:
   • Menos de 500 - 2 votos
   • Entre 500 y 999 - 3 votos
   • Entre 1.000 y 2.999 - 4 votos
   • Más de 2.999 - 5 votos
2. Organizaciones asociadas: Se asignan 2 votos a cada una de las organizaciones asociadas.
3. Publicaciones asociadas: Se asigna 1 voto a cada publicación asociada.

¿Cómo pueden votar los afiliados de la IRG?

a) Para los afiliados con representación en la conferencia Trienal de 2002:

Las elecciones al Consejo se celebrarán en la inminente conferencia Trienal que tendrá lugar en Dublín, Irlanda, y los representantes de los afiliados de la IRG emitirán su voto durante la semana del 3 al 11 de agosto de 2002.

Las elecciones se celebrarán en una sola vuelta; se elegirán hasta 11 candidatos. Las papeletas de votación se repartirán a los representantes de los afiliados presentes en Dublín.

A fin de que un "comité de sondeo" tenga tiempo para elaborar una propuesta de nuevo equipo Ejecutivo, las elecciones se celebrarán durante la conferencia abierta. Si bien la programación final todavía está por fijar y se podrían introducir algunas modificaciones, el Ejecutivo de la IRG propone que las elecciones se desarrollen de la siguiente manera:

• Joanne Sheehan (Presidenta de la IRG) será la responsable del proceso de elección durante la Trienal, junto con otra persona que se escogerá en la reunión del Consejo saliente, el 4 de agosto, y durante la cual se expondrá el proceso de elección. Se designarán otras dos personas para efectuar el escrutinio de votos (escrutadores).
• Durante la sesión plenaria del lunes 5 de agosto de 2002 se comunicará el día y hora en que se celebrará la votación.
• Se designará a una persona que responda a las preguntas de los representantes afiliados sobre las elecciones (durante los descansos programados), y también se responderá a preguntas sobre las elecciones al Consejo durante el taller "IRG para principiantes", que tendrá lugar el lunes por la tarde, 5 de agosto de 2002.
• La votación tendrá lugar el martes 6 de agosto de 2002, durante la pausa del almuerzo y los votos se escrutarán en público (si bien fuera del programa principal).
• Los resultados de las elecciones se comunicarán brevemente durante el plenario del miércoles por la mañana.

b) Para afiliados que NO PUEDAN estar representados en la conferencia Trienal:

Tendrán la posibilidad de votar por correo. Tengan en cuenta que NO se les mandarán papeletas de voto automáticamente, sino que tienen que SOLICITARLAS a la oficina de la IRG lo antes posible.

MUY IMPORTANTE: Todos los votos por correo deberían estar de vuelta en la oficina el 31 de julio de 2002 como máximo.

¿Cómo se elegirá al nuevo Comité Ejecutivo?

Trabajar en el Ejecutivo exige una cierta empatía y equilibrio (sexo, actitud política, tipo de trabajo y procedencia geográfica) entre sus miembros. A fin de alcanzar este equilibrio, el Consejo saliente constituirá un pequeño "comité de sondeo" el 4 de agosto de 2002. Una vez se conozcan los resultados de las elecciones al Consejo, el comité de sondeo conversará con los miembros del Consejo que estén dispuestos a formar parte del Ejecutivo - tanto aquellos elegidos internacionalmente como los representantes de secciones - y sondeará las opiniones de otros. El comité presentará entonces una propuesta de nuevo equipo Ejecutivo al nuevo Consejo, en la reunión del 10 de agosto de 2002. El Consejo tomará la decisión final sobre la composición del nuevo Comité Ejecutivo.