El fusil roto

El día de Presos por la Paz de 2002 se centra en una región – o más bien deberíamos decir dos regiones– a la que el movimiento pacifista, o la opinión pública en general, no presta normalmente demasiada atención. Se trata del Cáucaso y Asia central. Ha llegado el momento de que el movimiento pacifista conozca la situación de estas regiones y actúe en consecuencia. De hecho, los militares y el negocio internacional del pretróleo ya están presentes en la zona.

Cómo funciona la lista En primer lugar aparecen los nombres de los presas/os (en negrilla), seguidos por la condena (entre paréntesis, cuando es conocida), su lugar de encarcelamiento, y finalmente, el motivo de su detención. La información sobre países en los que se han suspendido las condenas a los prisioneros, o bien las condenas han llegado a su término durante el año aparece en cursiva. Armenia

Amayak Karapetyan
03.11.00-02.05.03
Armen Yeghiazaryan
30.03.01-29.03.04

Silke Makowski

OSI Assistance Foundation Armenia
1 Pushkin St, apt 11
Yerevan 375010
Armenia
office@osi.am

Human Rights Center of Azerbaijan
PO Box 31
Baku 370000
Azerbaiján
Eldar Zeynalov (Director) aihmm@lycos.de

Intiative Group of War Resisters' International - Georgia
144 Dolidze St
Tbilisi 380071
Georgia
Usha Nanuashvili ishrg@caucasus.net

Kazakhstan International Bureau for Human Rights and Rule of Law
Masanchy St 57a/404-405
480012 Almaty
Kazajstán
Evgenii Zhovtis omaz@omaz.almaty.kz

Lindsay Barnes

El interés internacional por los antiguos Estados soviéticos de Asia central y el Cáucaso, ricos en recursos naturales, ha aumentado espectacularmente en la última década. ¿Por qué el petróleo y el gas caspios se han vuelto de repente tan importantes para el mercado energético global? ¿Cuáles son las consecuencias para los habitantes de la región, inmersos en sacar a flote unas incipientes democracias?