Tailandia: El caso de objeción de conciencia de Netiwit avanza

en
es
Netiwit Chotiphatphaisal
Translated by
Natalia García (ES)

El 10 y 11 de septiembre se llevaron a cabo las audiencias en el caso de Netiwit Chotiphatphaisal, el activista tailandés y objetor de conciencia que está siendo juzgado por negarse a prestar el servicio militar. El testimonio de los testigos concluyó durante ambos días, y el tribunal programó formalmente el veredicto para el 3 de noviembre de 2025.

Sin embargo, el caso podría no concluir tan rápido. El tribunal indicó que podría remitir los artículos de la Ley de Servicio Militar bajo los cuales Netiwit está acusado al Tribunal Constitucional. Esto significaría que, antes de emitir un veredicto en su caso individual, el tribunal provincial podría esperar una decisión constitucional sobre si esas disposiciones legales son válidas.

Si el Tribunal Constitucional no emite su fallo antes de la fecha del veredicto, entonces el tribunal provincial podría retrasar la entrega de su veredicto en el caso de Netiwit.

Impacto potencial más allá del caso de Netiwit

Una remisión al Tribunal Constitucional podría tener consecuencias más allá del caso de Netiwit. En Tailandia, existe la conscripción militar y no se reconoce el derecho a la objeción de conciencia. Cada abril, los hombres de 21 años o más son sorteados: una tarjeta roja significa hasta dos años de servicio obligatorio, mientras que una tarjeta negra otorga la exención. También es posible alistarse de manera voluntaria.

El caso de Netiwit es el primer desafío legal en Tailandia que aborda la objeción de conciencia. Si tiene éxito, marcaría un paso hacia el reconocimiento de este derecho y podría reformar el sistema de conscripción, que afecta a más de 100,000 hombres cada año.

Netiwit ha enmarcado consistentemente su negativa en términos de conciencia. En una publicación en Facebook el 10 de septiembre, escribió que sigue comprometido con sus convicciones, orgulloso de actuar según sus creencias, y que ve su caso como un paso hacia el fin de la conscripción obligatoria — dando a las futuras generaciones la opción de servir a su país de manera pacífica y creativa.

¿Qué sigue?

La cuestión inmediata es si el tribunal provincial remitirá el caso al Tribunal Constitucional. Si dicha remisión se lleva a cabo, es probable que el veredicto programado para noviembre se posponga hasta que el tribunal superior se pronuncie sobre las disposiciones impugnadas. Sea cual sea el momento, el resultado tendrá implicaciones más amplias para el sistema de servicio militar de Tailandia y para el reconocimiento de la objeción de conciencia en el país.

En solidaridad

Como dijimos antes de las audiencias, todos los cargos contra Netiwit deben ser retirados. La objeción de conciencia no es un delito; es un derecho protegido por el derecho internacional de los derechos humanos.

Continuaremos monitoreando el caso de Netiwit y compartiendo actualizaciones, incluida cualquier remisión al Tribunal Constitucional. La IRG se solidariza con Netiwit y con todos aquellos en Tailandia que resisten el servicio militar obligatorio.
 

Programmes & Projects
Countries
Theme

Mantente al día de nuestro activismo antimilitarista internacional.

Suscríbase a nuestras listas de correo electrónico aquí.