Israel: Sesenta adolescentes declaran su rechazo a servir en el ejército

El 5 de enero, sesenta adolescentes de Israel publicaron una carta abierta en la que declaraban su negativa a servir en el ejército en protesta por las políticas de ocupación y apartheid del Estado israelí.

En su carta, llamada "Carta del Shminismo" (refiriéndose al término hebreo shminismo usado para los estudiantes del último año de la escuela secundaria), los estudiantes dicen:

El estado israelí exige nuestro reclutamiento en el ejército. Supuestamente, una fuerza de defensa que se supone salvaguarda la existencia del Estado de Israel. En realidad, el objetivo del ejército israelí no es defenderse de los ejércitos hostiles, sino ejercer control sobre la población civil. En otras palabras, nuestro reclutamiento para el ejército israelí tiene un contexto y unas implicaciones políticas. Tiene implicaciones, en primer lugar, en la vida del pueblo palestino que ha vivido bajo una ocupación violenta durante 72 años. De hecho, la política sionista de violencia brutal y expulsión de los palestinos de sus hogares y tierras comenzó en 1948 y no ha cesado desde entonces. La ocupación también está envenenando a la sociedad israelí: es violenta, militarista, opresiva y chovinista. Es nuestro deber oponernos a esta realidad destructiva uniendo nuestras luchas y negándonos a servir a estos sistemas violentos, entre ellos el militar. Nuestra negativa a enlistarnos al ejército no es un acto de dar la espalda a la sociedad israelí. Por el contrario, nuestra negativa es un acto de asumir la responsabilidad de nuestras acciones y sus repercusiones.

Destacando el papel de los militares en la ocupación, los estudiantes explican cómo han estado expuestos al militarismo desde su infancia:

...crecimos a la sombra del ideal simbólico del soldado heroico. Preparamos cestas de comida para él en las vacaciones, visitamos el tanque en el que luchó, fingimos ser él en los programas pre-militares de la escuela secundaria, y veneramos su muerte en el día de la conmemoración. El hecho de que todos estemos acostumbrados a esta realidad no la hace apolítica. El enlistamiento, no menos que el rechazo, es un acto político.

La Carta Shminista también llama la atención sobre la industria de las armas y los vínculos entre la opresión militar y económica:

Mientras que los ciudadanos de los Territorios Palestinos Ocupados se empobrecen, las elites ricas se enriquecen a costa de ellos. Las y los trabajadores palestinos son sistemáticamente explotados y la industria armamentista utiliza los territorios palestinos ocupados como campo de pruebas y como escaparate para aumentar sus ventas. Cuando el gobierno decide mantener la ocupación, está actuando en contra de nuestros intereses como ciudadanos - grandes porciones del dinero de los contribuyentes están financiando la industria de la "seguridad" y el desarrollo de los asentamientos en lugar del bienestar, la educación y la salud.

Concluyendo su carta, los estudiantes piden que todos los estudiantes de último año de secundaria de su edad se unan a ellos en su rechazo:

Estamos llamando a los estudiantes de último año de secundaria (shministiyot) de nuestra edad a preguntarse:  ¿A qué y a quién servimos cuando nos enlistamos al ejército? ¿Por qué nos enlistamos? ¿Qué realidad creamos al servir en el ejército de la ocupación? Queremos la paz, y la verdadera paz requiere justicia. La justicia requiere el reconocimiento de las injusticias históricas y actuales, y de la continua Nakba. La justicia requiere una reforma en forma del fin de la ocupación, el fin del asedio a Gaza y el reconocimiento del derecho al retorno de los refugiados palestinos. La justicia exige solidaridad, lucha conjunta y oposición.

Lean la Carta del Shminismo completa aquí (en inglés).

Lean un artículo sobre la Carta del Shminismo de la Revista +972, incluyendo los antecedentes de la carta y los comentarios de los firmantes aquí.