Alemania detiene la venta de armas a Arabia Saudita

Traducido por Sofia Maestro Sanz

Tras el asesinato del periodista Jamal Khashoggi en la embajada de Arabia Saudita en Estambul el pasado dos de Octubre, la canciller alemana, Angela Merkel, anuncióque Alemania detendrá todas las ventas de armas a Arabia Saudita. Esta es la segunda vez este añoque Alemania detiene la venta de armas al país árabe: en marzo de este 2018, el gobierno alemán prohibió futuras ventas de armas a países involucrados en la guerra de Yemen, una decisión que afectó las relaciones entre Alemania y Arabia Saudita. A mediados de septiembre, Alemania aprobó la ventade cuatro sistemas de posicionamiento para vehículos blindados a Arabia Saudita y los Emiratos Árabes.

El Parlamento Europeo también aprobó una resolución no vinculante que insta el embargo de armas en toda Europa a raíz del asesinato del periodista. Sin embargo, el presidente francés, Emmanuel Macron, sentenció:"¿Cuál es el vínculo entre la venta de armas y el señor Khashoggi? ... Uno no debería mezclarlo todo ". En 2017, Francia exportó armas por un valor de 14.700 millones de dólares a Arabia Saudita. Otros países también se han negado a suspender la venta de armas en respuesta al asesinato de Khashoggi. Donald Trumpha dejado claroque “no estaría a favor de evitar que un país gastase $ 110 mil millones ...” La organización benéfica Save the Children pidió al gobierno del Reino Unido que prohibiera las ventas.

Aunque Alemania solo exporta un número relativamente pequeño de armas directamente a Arabia Saudita (el 2% de todas las importaciones), la decisión podría tener un impacto más dramáticoporque Alemania también fabrica componentes utilizados por otros países, según la agencia de noticias Reuters. Por ejemplo, un tercio de los componentes en un pedido de £ 10 mil millones de un 48 Eurofighter-Typhoon que se está construyendo en el Reino Unido provienen de Alemania. La decisión también podría amenazar los empleos en un astillero en el noreste de Alemania, donde se están construyendo varios patrulleros.