Colombia WG https://wri-irg.org/en?language=es en Message to La Ruta Pacífica de Mujeres https://wri-irg.org/en/news/2003/wwg-ruta-en.htm?language=es <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--1731.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="1731" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 25 Nov 2003</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p></p><p>Os enviamos un saludo en el Dia Internacional del NO a la Violencia contra las Mujeres.</p><p>Os escribimos en nombre de dos grupos de la Internacional de Resistentes a la Guerra: El Grupo de Trabajo de Mujeres y el recientemente formado Grupo de Trabajo sobre Colombia. Como ya sabéis alguna de vosotras La Internacional de Resistentes a la Guerra es una red antimilitarista opuesta a todas las guerras y comprometida con la acción noviolenta para desmontar todas las causas de guerra. Los grupos afiliados a la IRG están en más de 30 países a ella pertenece la Red Juvenil de Medellín.</p><p>Os deseamos todo el éxito posible en vuestra acción de Putumayo y esperamos que se oiga la voz de las mujeres:</p><ul><li>que terminen las fumigaciones y que se pongan en funcionamiento otras estrategias graduales para la erradicadión de la coca junto con estrategias para una agricultura sostenible en esa zona</li><li>que cesen la violencia, la intimidación y los ataques de los grupos armados, incluídos los grupos del estado, y que se recupere el espacio para el desarrollo de la vida civil<br /></li><li>que llegue la desmilitarización a Colombia a través de las negociaciones que liberen a vuestras comunidades de toda presencia militar.</li></ul><p>Sabemos que corréis un grave riesgo cada vez que nombráis la violencia contra las mujeres, violencia que toma muchas formas y que se lleva a cabo por todos los grupos armados. Sabemos también que corréis riesgos incluso cuando organizáis iniciativas tranquilas que pretenden tejer de nuevo la vida civil. Sin embargo, es el coraje de gente como vosotras que al afrontar riesgos tan graves está creando una esperanza que abra un futuro mejor para Colombia.</p><p>Este año no podemos estar físicamente presentes para acompañaros pero os ofrecemos nuestro apoyo con este mensaje y con la carta de protesta al gobierno colombiano que os adjuntamos. Algun@s de nosotr@s estaremos también implicad@s en acciones en nuestros países por vuestra misma causa en esta fecha.</p><p>Con toda nuestra solidaridad, un abrazo<br /> El Grupo de Trabajo de Mujeres de la IRG<br /> El Grupo de Trabajo sobre Colombia de la IRG</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/womens-wg?language=es" hreflang="en">Women&#039;s WG</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/colombia-wg?language=es" hreflang="en">Colombia WG</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/es/taxonomy/term/270?language=es" hreflang="es">Colombia</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=1731&amp;2=comment&amp;3=comment" token="xoRoSJZ_ek9LZGXLPj2wR7Qv8cx1p2sLrh7zlQMwpnw"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 25 Nov 2003 00:00:00 +0000 warresisters 1731 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/es/story/2003/mensaje-la-ruta-pacifica-de-mujeres?language=es#comments Letter to Colombian government https://wri-irg.org/en/news/2003/wwg-colgov-en.htm?language=es <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--1733.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="1733" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 01 Oct 2003</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>El 25 de noviembre, Día Internacional del NO a la Violencia contra las Mujeres, La Ruta Pacífica de Mujeres y el Movimiento Nacional de Mujeres contra la Guerra están organizando actividades en Putumayo y en algunos otros sitios de Colombia, llamando a la negociación para terminar con los conflictos armados y pidiendo la desmilitarización y el respeto a los derechos de las mujeres así como pidiendo formas alternativas de fumigación para erradicar las cosechas ilegales.</p> <p>El Grupo de Trabajo sobre Colombia y el Grupo de Trabajo de Mujeres de la Internacional de Resistentes a la Guerra - Una organización pacifista internacional fundada en 1921 y con afiliados en más de 30 países -deseamos expresar nuestra solidaridad con las mujeres que han organizado y están llevando a cabo estas acciones. Vemos que las iniciativas noviolentas de estas mujeres son un signo de esperanza para el futuro de Colombia pero estamos preocupad@s por su seguridad y creemos que se les debe garantizar el derecho que tienen a expresar sus punto de vista.</p> <p>Las mujeres de Putumayo conocen mejor que nadie el impacto que los grupos armados tienen en la región, estos hombres armados violan sus cuerpos y son sus hijos e hijas a los que se obligan a tomar las armas ya sea por parte de la guerrilla o por los autodenominados grupos de autodefensa. Son ellas las que mejor saben el impacto de las fumigaciones que se están llevando a cabo, de como estos gases dañan la salud de comunidades completas siendo ademas inefectivos a la hora de erradicar los cultivos de coca y de otras cosechas ilegales. Ellas piden otras estrategias graduales de erradicación de estas cosechas y solicitan el cumplimiento de las promesas hechas a aquellas personas que ya han rechazado plantar coca y han optado por otras cosechas legales.</p> <p>Hacemos un llamamiento para que sus voces se escuchen.</p> <p>Atentamente en favor de la Paz</p> <p>Grupo de Tabajo de Mujeres, Internacional de Resistentes a la Guerra<br /> Grupo de Trabajo sobre Colombia, Internacional de Resistentes a la Guerra</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/womens-wg?language=es" hreflang="en">Women&#039;s WG</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/colombia-wg?language=es" hreflang="en">Colombia WG</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/es/taxonomy/term/270?language=es" hreflang="es">Colombia</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=1733&amp;2=comment&amp;3=comment" token="FPUf-0_xsQY6j1d1Gv-Nzm6Fz1velibL9-7QdQwFvnc"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 30 Sep 2003 23:00:00 +0000 warresisters 1733 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/es/story/2003/carta-al-gobierno-colombia?language=es#comments