Triennial https://wri-irg.org/en?language=fr en War Resisters' International statement on Ukraine https://wri-irg.org/en/UkraineJuly2014?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--23240.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="23240" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 28 Jul 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>La guerre revient sur le sol européen, et il semble que les Européens ne soient pas capable, ou ne veulent pas, appliquer les leçons qu’ils essaient d’enseigner sur d’autres parties de la planète. L’Union européenne, lauréate du prix Nobel de la paix, place l’Ukraine dans une position impossible en lui demandant de choisir entre un pacte politique avec l’UE ou une relation économique serrée avec la Russie. Les gens ordinaires en Ukraine n’ont que de faibles revenus sur le continent, et font face à un des plus hauts niveaux de corruption politique et économique, engendrant le désespoir pour la majorité d’entre eux – d’ici à ce que l’offre de l’UE apparaisse à beaucoup comme une opportunité en or pour faire un premier pas hors de ce bourbier.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>L’usage de la violence par les deux côtés, dans les pas suivants les manifestations de Maidan, créa un précédent, et servit de justification pour le déploiement violent dans des parties d’Ukraine où la majorité de la population désapprouve le nouveau cours de la politique du pays. Aussi, la présence de néo-nazis dans la nouvelle politique officielle de l’Ukraine, et la montée d’unités paramilitaires qui leurs sont connectées, encourage les autres Ukrainiens – dans des régions où la plupart se sentent plus attirés et attachés à la Russie qu’à l’UE – de considérer la lutte armée comme une méthode légitime pour traiter ce conflit.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>La Russie n’a pas attendu pour prendre possession de la Crimée, justifiant cela comme la volonté de la population – bien qu’elle ait négligé de telles considérations dans ses propres territoires il y a un peu plus d’une décennie, quand elle réprimait brutalement les sécessionnistes. Voilà qui démontre une fois de plus que, pour les États impliqués, le conflit porte sur des territoires plutôt que sur la vie des habitants.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Dans ce conflit, nous constatons qu’il est difficile de distinguer entre manifestants civils, de quelque option politiques qu’ils viennent, et membres d’unités paramilitaires qui se mélangent souvent avec les protestataires non armés et pacifiques. Cela encourage la tendance pour les civils de devenir des cibles militaires, comme c’est arrivé à Odessa et ailleurs.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>L’Otan fit la seule chose qu’elle sait faire : elle commença des manœuvres qui ressemblaient à une menace de guerre, et la Russie fit de même en regroupant ses forces sur la frontière avec l’Ukraine. Les plus récentes manœuvres de l’Otan sont programmées pour avoir lieu à l’intérieur de l’Ukraine. Les seuls vainqueurs de l’usage continu des armes dans des zones contestées telles que l’Ukraine seront les industries de l’armement, qui font du lobbying pour des dépenses militaires plus élevées dans les pays européens sous prétexte de la menace d’un conflit plus grand. Et le nouveau président ukrainien, qui a reçu un large soutien international, a sa réponse à la situation – plus de violence.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>C’est pourquoi :</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous appelons à un cessez-le-feu inconditionnel et immédiat de toutes les parties investies dans le conflit.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous appelons l’Otan et la Russie à arrêter de se menacer l’un l’autre ; de stopper leurs mouvements de troupes dans la zone ; et de cesser leurs discours creux sur la reprise de la course aux armements, sur le renouvellement des armes nucléaires, et sur la guerre des étoiles et son bouclier de missiles planifié en Europe de l’Est. Et nous condamnons l’expansion de l’Otan dans de nouvelles zones.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous appelons à cesser la militarisation croissante de la région, qui prend la forme d’une accentuation de la conscription et de la création de nouvelles forces (officielles ou autres).</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous lançons un appel aux Ukrainiens pour résister de façon nonviolente à l’état de guerre, de refuser d’y participer, particulièrement s’ils sont mobilisés de force, tant par des armées régulières que par des milices – d’exprimer leur objection de conscience à la guerre. Nous condamnons le changement unilatéral de propriétaire de la Crimée et demandons pour un tel problème une solution sereine, incluant l’utilisation de processus légaux acceptés internationalement, afin de prévenir la création de nouveaux conflits « gelés ».</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous appelons à des négociations immédiates, avec médiation internationale, et impliquant toutes les parties concernées, dans l’objectif de trouver une solution qui garantira une paix durable dans la région.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous condamnons l’association de groupes fascistes au sein du gouvernement Ukrainien, ce qui brise le tabou européen sur la présence de tels groupes impliqués dans des gouvernements en Europe.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Nous appelons les médias, de l’Ouest comme de l’Est, d’éviter de répandre la propagande militaire et les rumeurs, et de se centrer sur des reportages précis et professionnels à propos de l’Ukraine. En particulier, ils doivent empêcher d’encourager la polarisation, tant en déqualifiant tout le gouvernement ukrainien comme fasciste qu’en caractérisant les manifestants du Sud et de l’Est comme staliniens.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"> <span><span>L’Internationale des résistants à la guerre est prête à offrir tout le soutien qu’elle pourra à tous ceux qui résistent au régime de guerre par tous moyens nonviolents, particulièrement aux objecteurs de conscience et aux déserteurs. Nous rappelons à toutes les parties concernées que le droit à l’objection de conscience est reconnu par la Cour européenne des droits de l’homme, et qu’à la fois l’Ukraine et la Russie sont attachées à son application.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span><em>Adopté par l’Assemblée générale de l’IRG, réunie au Cap (Afrique du Sud), le 11 juillet 2014</em></span></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=fr" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/conference?language=fr" hreflang="en">Conference</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/157?language=fr" hreflang="fr">Ukraine</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=23240&amp;2=comment&amp;3=comment" token="roeI7zRRNLZfUObxHt19GC69Acy36bEti0e2yd3211c"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Sun, 20 Jul 2014 11:07:12 +0000 HBrock 23240 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2014/motion-de-lirg-sur-lukraine?language=fr#comments WRI statement on the present Israeli assault on Gaza https://wri-irg.org/en/Gaza?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--23238.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="23238" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 28 Jul 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><span></span></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e1691166-8ebc-4df2-924b-bc942a0455f4" title="Demonstration on Gaza in Cape Town " data-langcode="fr" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/gaza.home.jpg?itok=t88r3HdT 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/gaza.home.jpg?itok=t88r3HdT" alt="" title="Demonstration on Gaza in Cape Town " typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> </p> <p><span>L'Assemblée de l'Internationale de Résistants à la Guerre, réunie à l’Hôtel de ville du Cap, Afrique du Sud, condamne énergiquement l'assaut en cours de l'armée israélienne contre les palestiniens de Gaza et de Cisjordanie. L'Internationale de Résistants à la Guerre considérant toute la guerre comme un crime contre l'humanité, réclame la cessation immédiate des hostilités, et en particulier de l'agression répétée de l'État d'Israël contre les palestiniens.</span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>En tant qu’adversaires de la guerre, nous nous opposons aussi à ses causes, et nous nous déclarons solidaires de tous les peuples opprimés dans le monde. Nous demandons par conséquent la fin de l'occupation de la Palestine et, depuis ce lieu emblématique où Nelson Mandela</span></span><span></span><span><span>a prononcé son premier discours après sa libération de prison, nous lançons un appel pour la fin de</span></span><span><span>toutes les formes d'apartheid partout dans le monde.</span></span></p> <p><span></span><span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Des soutiens d'Israël présentent ses bombardements sur Gaza, cette fois encore, comme une forme d’autodéfense, ou comme une simple réponse aux hostilités venues de l'autre côté. Mais nous considérons qu’il s’agit plutôt d’une attaque planifiée, menée au mépris des morts, blessés et traumatisés civils des deux côtés, relevant d’un projet politique défini.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Le récent accord de trêve passé entre le Fatah et le Hamas laissait entrevoir la possibilité d’un leadership commun palestinien, uni dans la résistance contre Israël et partenaire potentiel pour la paix. Nous pensons que c’est contre cette éventualité qu’Israël mène l’assaut, en donnant comme justification le meurtre, par des inconnus, de trois jeunes hommes des colonies dans Cisjordanie.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Une campagne de médiatisation a été mise en place autour de ce meurtre, connu d’abord comme une séquestration, et cette campagne a fourni le prétexte nécessaire pour une attaque concentrée contre les activistes du Hamas en Cisjordanie et pour casser les termes d'un accord de trêve relativement durable entre Israël et Hamas en Gaza.</span></span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span><span>Après avoir violé l'accord de trêve, Israël a progressivement intensifié les bombardements dans la Bande de Gaza, jusqu'à ce qu'un assaut total puisse être réalisé, tout en semblant justifié par un lancement de missiles depuis Gaza, sciemment provoqués par Israël.</span></span><span><span><span></span></span></span><span><span>Nous croyons fermement que la manière la plus juste et efficace de résister, même à une grave violence, est la résistance non violente. Par conséquent, nous avons décidé de soutenir les Palestiniens et les Israéliens, ainsi que les activistes internationaux qui s’opposent par la résistance non violente à l'occupation illégale de la Palestine. Nous ne soutenons pas la violence armée ni ceux qui l'utilisent, mais nous soutenons le droit de tous les peuples opprimés à lutter pour leur libération. Nous pleurons tous les morts et partageons la douleur de toutes les victimes de ce conflit des deux côtés. Nous appelons les militaires et le gouvernement d’Israël à mettre fin immédiatement à cette attaque de la Palestine et à l'occupation qui en est la cause première.</span></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=fr" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/205?language=fr" hreflang="fr">Territoires palestiniens occupés</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/228?language=fr" hreflang="fr">Israël</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=23238&amp;2=comment&amp;3=comment" token="wqPJksPx8kpPVFc6gSz_ogqgFBkap9tpHWN7KMzTc9Q"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Mon, 14 Jul 2014 20:13:12 +0000 HBrock 23238 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2014/declaration-de-lirg-internationale-des-resistants-la-guerre-concernant-lactuelle-attaque?language=fr#comments Report: Nonviolent Livelihood Struggle and Global Militarism: Links & Strategies https://wri-irg.org/en/story/2010/report-nonviolent-livelihood-struggle-and-global-militarism-links-strategies?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--9884.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="9884" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 28 Apr 2010</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><h2>Conférence de l'Internationale des résistant/e/s à la guerre (IRG), à Ahmedabad (Inde), du 22 au 25 janvier 2010</h2> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c14561a3-bc43-400c-bae7-f60857180584" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/LASTwrilogo-4.home.png?itok=_KR6iImN 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/LASTwrilogo-4.home.png?itok=zt9ubC7i" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> C'était la troisième Conférence internationale de l'IRG qui se tenait en Inde, les deux précédentes s'y étant déroulée en 1960 et 1985. Les hôtes locaux de la conférence étaient des organisations bien ancrées dans l'histoire du mouvement social indien, avec lesquelles l'IRG entretient une tradition de coopération fructueuse. </p> <p>170 participant/e/s de 30 pays, tous les continents étant représentés, ont participé à la conférence qui s'est déroulée à l'université de Gujarat Vidyapith. Grâce à une recherche de fonds réussie, la conférence a pu accueillir des militant/e/s radicaux de nombreux pays d'Amérique latine, d'Afrique et d'Asie. </p> <p>L'ouverture de la conférence fut une allocution d'Arundhati Roy – une auteure indienne bien connue, critique des politiques de la mondialisation capitaliste. Arundhati affirme qu'elle croit de plus en plus en une biodiversité des résistances tout en se demandant comment être efficace. </p> <p>Tout au long de la conférence, des situations d'urgence en Inde furent examinées, et particulièrement celle de l'État du Chhattisgarh. Depuis 2005, dans cette région principalement tribale, les populations indigènes sont confrontées à la pire crise humanitaire de toute leur histoire à cause de la guerre entre l'État et le Salwa Judum (une milice financée par l'État) d'une part et le Parti communiste indien (maoïste) d'autres part.</p> <p>Il est impossible de mesurer l'impact d'une telle conférence sur les participant/e/s mais nous savons déjà qu'elle aura de nombreuses suites : des séminaires, des délégations, un nouveau groupe de travail sur les liens entre militarismes et changement climatique, la production de nouveaux outils, etc. La conférence est terminée et chacun/e est retournée à ses activités ; nous espérons qu'elle aura inspiré les un/e/s et les autres à agir localement et à se mettre en réseau globalement. </p> <p>Des photos de la conférence sont disponibles sur <a href="http://wri-irg.org/node/9630">http://wri-irg.org/node/9630</a></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/conference?language=fr" hreflang="en">Conference</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-event?language=fr" hreflang="en">WRI event</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/programmes/programme-nonviolence?language=fr" hreflang="fr">Programme « Nonviolence »</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/90?language=fr" hreflang="fr">Inde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=9884&amp;2=comment&amp;3=comment" token="OxmqRPRgyMpeRJhNRbZ13sywjv3Z3T9SOcBpTGhOYx4"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 07 Apr 2010 14:35:50 +0000 warresisters 9884 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2010/lutte-nonviolente-pour-des-moyens-dexistence-et-militarisme-global-liens-et-strategies?language=fr#comments Nonviolent Livelihood Struggle and Global Militarism: Links & Strategies (press statement) https://wri-irg.org/en/story/2010/nonviolent-livelihood-struggle-and-global-militarism-links-strategies-press-statement?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--9591.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="9591" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 24 Feb 2010</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><em>La conférence de l’Internationale des résistant-e-s à la guerre (IRG) s’est tenue à l’université gandhienne « Gujarat Vidyapith ». Des militant-e-s nonviolent-e-s en provenance de 32 pays différents sont venus dénoncer le développement, lequel induit des déplacements forcés de populations et des violences commises par les entreprises et institutions. L’IRG, Gujarat Vidyapith, Gujarat Sarvodaya Mandal et Sampoorna Kranti Vidyalaya ont organisé une conférence pour étudier les liens entre militarisme, profits tirés des guerres et modèles de développement poursuivis actuellement à travers le monde. Environ 175 personnes ont participé aux débats durant cette semaine.</em></p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="876d8033-f575-4687-ad23-3fda7c2a9275" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/P1010480.home.JPG?itok=sMH_sA5C 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/P1010480.home.JPG?itok=EaCx2tpe" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> Il apparaît, en échos de cette conférence, des parallèles stupéfiants dans le monde entier. De plus en plus de gens, engagés dans des myriades de luttes partout dans le monde, découvrent les liens irréfutables entre « développement », mines et industries, fabrications d’armements et commerce des armes, militarisme et profit des guerres d’une part, déplacements de population, pertes de bien être, agressions contre les modes de vie traditionnels et violences d’État d’autre part. Ceci inflige d’incalculables souffrances humaines à des populations laborieuses (fermiers, travailleurs agricoles ou en usine, Adivasis [aborigènes de l’Inde], journaliers pêcheurs ou laboureurs). Les communautés se trouvent ainsi poussées dans une lutte pour la survie. Ceci est vrai non seulement en Inde, mais partout dans le monde (Colombie ou Paraguay en Amérique de Sud, Papouasie occidentale dans le Pacifique, ou au Congo et en Érythrée pour l’Afrique).<br /> Des participants de l’Orissa ont présenté un tableau des déplacements forcés de populations menés par les compagnies minières contre les communautés Adivasis, dans plusieurs parties de cet État, ainsi que la destruction de l’environnement par Vedanta/Sterlite dans les montagnes Niyamgiri, ou par Hindalco au Kashipur, ou encore par d’autres usines d’acier au Kalinganagar. Les mines de Bauxite et l’industrie de l’aluminium occupent une position vitale au sein du complexe militaro-industriel.<br /> Nous avons eu aussi des représentants du Congo (RDC), pays qui a souffert plus que d’autres de l’impact des exploitations minières, qui ont alimenté des conflits meurtriers et détruit le mode de vie de bien des peuples. L’une des principales industries minières est l’extraction du coltan, minerai nécessaire pour la production de téléphones portables. Les enfants forment la part majeure de la force de travail, et le combat sans merci entre les différents groupes extrayant le coltan a produit de terribles crimes, contribuant à la cruauté de la guerre interne en RDC.<br /> Maguiorina Balbuena, représentant le CONAMURI (Coordination nationale des travailleuses rurales et indigènes du Paraguay) a fait part de l’impact catastrophique de l’agrobusiness sur 70 000 travailleurs ruraux.<br /> De même, chacun est conscient des plus de 150 000 suicides de fermiers en Inde, survenus lors des dix dernières années.<br /> La continuelle spirale de la violence en Palestine, au Jammu et Cachemire, au Soudan, en Érythrée, en Irak, en Afghanistan et en bien d’autres lieux à travers le monde, frappe très gravement les travailleurs et les dépossédés. Pendant que certaines de ces exactions obtiennent une couverture dans les principaux médias, on ne voit pas reporté l’étendue des mouvements de résistances, nonviolentes et décentralisées, des populations indigènes de tous ces pays.<br /> Les Palestiniens affrontent une occupation brutale et asphyxiante par le militarisme israéliens depuis plusieurs décennies. Ils font l’objet d’efforts systématiques pour les expulser des terres qu’il leur reste. Un exemple parlant en est le mur massif, prétendu de séparation, construit par Israël, serpentant entre les territoires occupés par les Palestiniens, séparant la Bande Ouest en deux parties, coupant les villages des cités voisines, scindant les fermiers de leurs terres : un véritable mur de « séparation »…<br /> Mais les villageois palestiniens qui y vivent sont concernés par la résistance contre ce mur et agissent de façon nonviolente. Dans les villages de Bil’in, Na’alin, Masha et bien d’autres, persistent des protestations nonviolentes, organisées par les habitants. Ces actions puissantes, créatives et pacifistes, attirent les militants nonviolents du monde entier, y compris d’Israël, qui participent à ces manifestations sur des bases régulières.<br /> L’un des plus éminents et créatif organisateur de ces actions nonviolentes, Mohammed Khatib, du Conseil populaire du village de Bil’in, avait prévu d’assister à notre conférence, mais il a du annuler son voyage parce que l’armée israélienne avait arrêté plusieurs de ses compagnons animateurs de la résistance de Bil’in. Vers la fin de notre conférence, nous avons appris que Mohammed Khatib, lui-même, avait été arrêté au milieu de la nuit, et emprisonné par les forces militaires israéliennes dans leur tentative de faire taire la lutte populaire et dissidente.<br /> L’interminable conflit en Colombie a un impact à tous les niveaux de la société. Des militants colombiens ont parlé à notre conférence du travail de soutien aux communautés déplacées par la guerre, y compris les groupes urbains travaillant avec les réfugiés des zones rurales. Le conflit exerce aussi un effet lourd et spécifique sur les femmes, dont les corps sont utilisés comme un autre champ de bataille : elles sont violées et souffrent de toutes sortes d’humiliations sexuelles, utilisées comme mesures d’intimidations ou de représailles envers les hommes de leurs communautés.<br /> Les dépenses de fabrication d’armes et la bulle spéculative du commerce de l’armement ne sont plus contrôlées à travers le monde. Partout dans le monde, une part considérable du PIB est dépensée dans ce secteur, au détriment de la population.<br /> L’IRG, fondée en 1921, regroupe un réseau de 80 associations dans 40 pays, toutes engagées dans la lutte nonviolente contre la guerre et le militarisme et contre les injustices qui produisent les guerres. </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=fr" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/conference?language=fr" hreflang="en">Conference</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/90?language=fr" hreflang="fr">Inde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=9591&amp;2=comment&amp;3=comment" token="bKTLehZNdUMFNFGcz6Ql16csIVxIEqbBm2goWR4B54c"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Sat, 30 Jan 2010 06:43:26 +0000 tikiri 9591 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2010/communique-de-presse-lutte-nonviolente-pour-des-moyens-dexistence-et-militarisme-global?language=fr#comments WRI condemns EULEX in Kosovo for investigating the wrong people https://wri-irg.org/en/story/2010/wri-condemns-eulex-kosovo-investigating-wrong-people?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--9625.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="9625" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 27 Jan 2010</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><h2> ARRÊT DES POURSUITES ENVERS ALBIN KURTI </h2> <p>Le 27 janvier 2010 </p> <p><strong> À toutes les personnes concernées </strong></p> <p>Le 10 février 2007, la police de la mission de l'ONU au Kosovo a ouvert le feu au flashball sur des manifestant-e-s désarmé-e-s à Pristina tuant deux personnes. Les policiers concernés sont depuis retournés dans leur pays, en l'occurrence la Roumanie, sans avoir du rendre compte de leur acte devant la justice. Aujourd'hui, EULEX, la mission de Justice de l'Union Européenne au Kosovo, a réouvert une procédure contre Albin Kurti, le porte-parole du mouvement Vetëvendosje qui avait organisé la manifestation. </p> <p>Kurti sera à nouveau entendu le 15 février, après avoir passé la plus grande partie de 2007 en détention ou assigné à résidence. Il fut alors mis en examen pour « tentative de mise en danger générale et/ou de destruction de propriété à grande échelle », d'obstruction à la force publique et d'incitation à forcer un cordon de police. L'affaire fut ajournée début suite au refus du barreau des avocats du Kosovo de coopérer, mais il apparaît qu'EULEX s'empare à nouveau de l'affaire sans envisager de compensations pour les familles des victimes ni de rouvrir l'enquête quant l'action de la police. </p> <p>L'Internationale des résistant-e-s à la Guerre – une organisation pacifiste forte de plus de 80 sections dans plus de 40 pays, réunie en assemblée générale à Ahmedabad, en Inde – dénonce ce harcèlement d'un militant social en lien avec l'IRG depuis 1997. Le contraste est saisissant au regard de l'absence de responsabilité incombant aux membres de l'UNMIK, l'administration de l'ONU alors en place face, dont ceux qui ont tué des personnes désarmées ou qui sont soupçonnés de corruption. </p> <p>L'IRG exige la fin des poursuites contre Albin Kurti et le respect par EULEX de celles et ceux qui, au Kosovo, y critiquent les institutions internationales, y compris les critiques extra-parlementaires prêtes à utiliser la désobéissance civile. </p> <p>Howard Clark<br /> (président, Internationale des résistant-e-s à la guerre) au nom de l'assemblée générale quadriennale de l'IRG à Ahmedabad, Inde, le 27 janvier 2010.</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=fr" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/271?language=fr" hreflang="fr">Kosovo</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/64?language=fr" hreflang="en">International Law</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=9625&amp;2=comment&amp;3=comment" token="SAovL9e2vmS9Ys4xFOAnC6DHE31yfycsg_5q9wTh5_Y"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 27 Jan 2010 10:23:21 +0000 pjbal 9625 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2010/lirg-condamne-leulex-dont-lenquete-se-trompe-de-cible?language=fr#comments Resolution on the Conflict in Bastar (Chhattisgarh) https://wri-irg.org/en/story/2010/resolution-conflict-bastar-chhattisgarh?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--9618.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="9618" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 07 Mar 2010</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Nous, membres de l'Internationale des résistant-e-s à la guerre (IRG), ainsi que tous les participant-e-s à la conférence triennale qui s'est tenue à Ahmedabad du 22 au 25 janvier 2010, avons abordé, dans le cadre de nos débats, la situation actuelle dans la région de Bastar (État du Chhattisgarh).</p> <p>Nous sommes gravement préoccupé-e-s par la crise humanitaire sans précédent à laquelle est confrontée la population autochtone de cette région, à majorité tribale, suite au conflit armé qui se poursuit dans cette zone depuis l'été 2005 entre, d'une part, l'État indien et Salwa Judum (une milice armée soutenue par l'État) et, d'autre part, le Parti communiste de l'Inde (CPI, maoïste). Jusqu'à présent, plus d'un millier de personnes ont été tuées, plus d'une centaine de femmes ont été violées, plusieurs centaines de villages ont été incendiés et au moins 100 000 personnes déplacées de leurs foyers, de leurs terres et de leurs forêts ; l'ampleur de ces déportations les fait considérer comme les plus importants « déplacements internes » s'étant produit en Inde sur une période récente. La guerre civile qui s'est ensuivie a encore appauvri ces populations déjà reconnues, dans les statistiques du gouvernement, comme les plus pauvres parmi les pauvres, et leur a provoqué d'immenses et inconcevables souffrances.</p> <p>Au lieu de prendre connaissance des différents rapports sur la situation du terrain rédigés par des organisations nationales et internationales s'occupant des droits de l'homme, par des journalistes, divers organismes sociaux ou des commissions gouvernementales, au lieu d'appliquer les décisions de la Cour suprême et d'apporter une réponse permettant que les droits fondamentaux et la sécurité des personnes soient protégés conformément à la Constitution de l'Inde et aux pactes internationaux dont l'Inde est signataire, l'État a choisi la voie d'une militarisation accrue en engageant l'opération Greenhunt/Trishul en 2009. Celle-ci a entraîné une nouvelle vague de violence et de déplacements dans la région. Cette « guerre » ne se limite pas aux seuls combattants : le plus souvent, elle prend dans ses filets les citoyens ordinaires des villages de l'intérieur des forêts, tenus sans exception pour « maoïstes ». Les maoïstes, quant à eux, répondent de semblable façon, ce qui conduit à une spirale de violence sans fin. L'espace démocratique pour toute forme de désaccord ou de dissidence, même fondamentalement non-violente, est désormais minimal dans une zone où quiconque parlant de droits et de justice est considéré avec suspicion. L'exercice de la démocratie dans la région et l'ensemble de l'État se voit donc sérieusement compromis.</p> <p>L'IRG s'engage à promouvoir la transformation sociale non-violente. Nous pensons que la non-violence est une valeur importante qui doit être respectée non seulement par les membres d'une société mais, aussi, par les gouvernements. Combattre la violence par plus de violence, qu'elle soit structurelle ou révolutionnaire, ne fait que conduire à la mort et à la destruction. Dans l'intérêt des citoyen-ne-s ordinaires de cette région, nous appelons les deux factions à recourir à des moyens non-violents pour la résolution du conflit.</p> <p>Nous exigeons que :</p> <ol><li>Les deux parties annoncent immédiatement et respectent un cessez-le-feu suivi d'un dialogue.</li> <li>Tous les efforts soient faits pour garantir le retour en toute sécurité des personnes affectées à leurs maisons, à leurs terres et à leurs forêts.</li> <li>Le gouvernement respecte l'« état de droit » et n'emploie que des moyens légaux pour traiter avec les maoïstes.</li> <li>Le CPI (maoïste) respecte les normes internationales applicables aux conflits similaires, comme la convention de Genève, ainsi que les droits consacrés par la Déclaration universelle des droits de l'homme.</li> <li>La loi de sécurité publique (Public Security Act) du Chhattisgarh, adoptée en 2005, soit abrogée.</li> </ol><p>Ahmedabad, le 25 janvier 2010</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=fr" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/90?language=fr" hreflang="fr">Inde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=9618&amp;2=comment&amp;3=comment" token="aM8TcwQDJMz0Fp0fiD-9VOFDWuRdnqz9KJMMT1lMTOg"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Mon, 25 Jan 2010 00:00:00 +0000 tikiri 9618 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2010/motion-sur-le-conflit-de-bastar-chhattisgarh-inde?language=fr#comments Nominations for the WRI Council elections, January 2010 https://wri-irg.org/en/story/2009/nominations-wri-council-elections-january-2010?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--9297.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="9297" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 20 Nov 2009</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><h3>1. Abraham Gebreyesus Mehreteab, Érythrée/Allemagne</h3> <p>Proposé par Deutsche Friedensgesellschaft - Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen (DFG-VK, Allemagne).<br /> Email: <a href="mailto:abrahamgebr@hotmail.com">abrahamgebr@hotmail.com</a> </p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b353025d-f109-491a-9fb0-e0a13b63b65b" title="Abraham G. Mehreteab" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/Abraham%20G.%20Mehreteab.home.jpg?itok=kWQaW4H- 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/Abraham%20G.%20Mehreteab.home.jpg?itok=VbS6GyoA" alt="" title="Abraham G. Mehreteab" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je m'appelle Abraham Gebreyesus Mehreteab. Je suis né en Érythrée le 9 février 1971. J'ai étudié le droit à Asmara pour une première licence puis en hollande pour mon magistère LLM en droit international et en droit des organisations internationales. Depuis 2002, je suis réfugié politique et vis à Francfort, en Allemagne.<br /> Ces 15 dernières années, j'ai fait campagne pour les droits des handicapé-e-s, contre les mines antipersonnelles et pour l'aide aux victimes de ces mines. Je travaille aussi au soutien des objecteurs et objectrices de conscience en Érythrée et ailleurs.<br /> De par mon expérience personnelle, mes premières actions furent pour la mise en place d'une association érythréenne pour les malvoyants en Érythrée. Avec mes ami-e-s, je faisais parti du comité fondateur. Ensuite, je devins militant des droits de l'homme à partir de ma quatrième année de droit à l'université d'Asmara en Érythrée. J'étais fortement impliqué dans la campagnes contre les mines en Érythrée et dans d'autres pays d'Afrique avec des ONG internationales. J'ai été membre de la Campagne internationale pour interdire les mines (ICBL) qui a obtenu le prix Nobel de la paix. En tant que victime survivante, j'ai été particulièrement actif dans la campagne de solidarité avec les victimes et j'ai pu participer à ce titre à de nombreuses conférences internationales en Afrique, en Asie et en Europe. Lors de ces conférences, je mettais en avant les problématiques des victimes survivant-e-s des mines et faisais campagne pour que ces mines ne fassent plus partie de l'arsenal des guerres.<br /> À l'âge de onze ans, une mine a bouleversé ma vie pour le meilleur ou pour le pire. J'y ai laissé ma vue et mon bras droit. Seize ans après cet accident et après avoir vécu et grandi comme aveugle dans une école spécialisée à Asmara, mon œil droit a recouvré la vue grâce à une greffe de la cornée rendue possible par la solidarité des militant-e-s de la campagne internationale contre les mines, de mes ami-e-s et surtout grâce à la bonne volonté du gouvernement sud africain. Après mon traitement à Pretoria, j'ai continué à militer pour les droits de l'homme nationalement et internationalement en tant qu'individu.<br /> Au cours de ces années, entre 1996 et 1998, qui m'ont éclairé sur mon attitude et mes idées pour la paix me permettant ainsi de mieux me lever contre la guerre, mes actions et mes idées ont été prises en compte. Je fus alors proposé à mon insu pour une récompense internationale et le prix des droits de l'homme de Reebook me fut attribué en 1998. Je fus un des quatre jeunes de moins de trente ans récompensé-e-s par ce prix annuel pour leur travail en faveur des droits de l'homme.<br /> Encouragé par ce prix, j'ai continué mon action en Érythrée en tant que victime ayant survécu aux mines. Je me suis particulièrement investi pour mettre en place un Réseau érythréen des survivant-e-s aux mines avec l'aide du réseau américain donc le siège est à Washington. Malheureusement, de par la politique gouvernementale relative aux ONG en Érythrée et la guerre dite frontalière entre l'Érythrée et l'Éthiopie entre 1998 et 2000, notre travail ne fut pas autorisé en Érythrée. De plus, le gouvernement a commencé à chasser les militant-e-s des droits de l'homme ainsi que celles et ceux s'opposant à la guerre et à la forme de gouvernement en place.<br /> Arrivé en Allemagne. j'ai continué à m'intéresser aux problématiques relatives à la paix et aux droits de l'homme. J'ai travaillé en tant que membre de l'Organisation civique érythréenne pour les droits de l'homme à Francfort et j'ai eu la chance d'être membre du comité coordinateur du Réseau érythréen des sociétés civiques en Europe.<br /> En plus, j'ai participé à la coordination pour monter l'Initiative antimilitariste érythréenne (EAI) en Allemagne. L'EAI a travaillé avec Connection e.V., une organisation allemande qui travaille sur l'objection de conscience en Érythrée. En 2004, avec l'aide de l'IRG, l'EAI a eu la possibilité de présenter la situation des objecteurs et objectrices d'Érythrée au Comité des droits de l'homme de l'ONU. J'ai alors représenté l'EAI et l'IRG pour prendre la parole devant le Comité.<br /> Avec Connection e.V et d'autres collègues, je pense avoir donné du mien pour montrer la nature actuelle de la situation militaire et comment sont appréhendés aujourd'hui les droits de l'homme en Érythrée. Bien que la situation soit toujours très mauvaise dans mon pays, je ressens encore le besoin de faire plus pour influencer mes compatriotes au pays vers le « plus jamais la guerre en Érythrée ».<br /> De plus, je pense que travailler avec l'IRG et d'autres organisations pacifistes va élargir mon intérêt pour la culture de la paix. Cela me permettra de lancer un message pour la paix aux populations africaines et particulièrement érythréennes dont la culture de la guerre dure depuis des siècles. Depuis 2004, j'ai eu l'occasion d'être fortement impressionné par le travail de l' IRG. J'ai participé à la Triennale en Allemagne et à la journée du 15 mai 2009 en Corée du Sud. Cela fut pour moi une bonne opportunité de rencontrer celles et ceux qui font l'IRG. </em></p> <h3>2. Adriana Patricia Castaño Roman, Colombie</h3> <p>Proposée par la War Resisters League (WRL, États-Unis)<br /> Email: <a href="mailto:oganesoff@hotmail.com">oganesoff@hotmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3950c664-b861-4973-a6a9-8f86cbbcaebe" title="Adriana Castaño" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/AdrianaBilbao.home.jpg?itok=qMpkk-5B 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/AdrianaBilbao.home.jpg?itok=D9rgLHlR" alt="" title="Adriana Castaño" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je m'appelle Adriana Patricia Castaño Román et je milite au réseau de la jeunesse Red Juvenil à Medellín. C'est une organisation antimilitariste qui adopte la philosophie de la nonviolence active pour la vivre et la promouvoir dans les processus éducatifs et dans l'action politique. Ces trois dernières années, nous avons développés des actions de plus en plus fortes pour mettre en évidence les causes structurelles de la guerre. Notre travail est principalement axé vers la ville, mais nous créons des partenariats et des jumelages avec des organisations rurales tel le Mouvement de la jeunesse de Alvaro Alcue del Causca et les indigènes Nasa qui habitent le district. Nous travaillons aussi avec plusieurs organisations paysannes dans un projet visant à monter une boutique agro-écologique.<br /> Je suis adhérente de Red Juvenil depuis 1996. Je suis actuellement impliqué avec le groupe pratiquant la nonviolence active et dans le projet d'école populaire dans le cadre du programme d'éducation et de communication populaires. Depuis mon adhésion, j'ai été active dans la défense de l'objection de conscience en promouvant celle-ci, en assurant le suivi de la situation de jeunes de la ville et en dénonçant les recrutements forcés.<br /> J'ai rejoint, il y a 3 ans, une organisation féministe de manière à mieux aider les femmes qui sont victimes du conflit armé sévissant dans le pays, pour dénoncer la société patriarcale toujours de mise et la discrimination qui affecte les femmes de bien des manières.<br /> Notre proposition pour notre maintien au Conseil est à mettre en perspective avec le contexte latino-américain, nous renforcer en tant que région du monde dans l'objectif de soutenir et de susciter de nouveaux groupes en Amérique Latine. D'autre part, l'Internationale des résistant-e-s à la guerre nous a soutenu pour que soit mise en lumière la situation l'objection de conscience et l'illégalité des recrutements. C'est ainsi que nous avons pu être source de contre-information et nous souhaitons travailler dans ce sens de manière positive, énergique et avec détermination. Nous souhaitons donc continuer à soutenir les programmes insufflés par le siège londonien mais en y jouant un rôle organisationnel plus important.</em></p> <h3>3. Albert Beale, Britain</h3> <p>Proposé par Institut für Friedensarbeit und Gewaltfreie Konfliktaustragung (IFGK, Allemagne).<br /> Email: <a href="mailto:worldpeace@gn.apc.org">worldpeace@gn.apc.org</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d6649c86-74ad-4988-bfd0-8b41e8ccd0f9" title="Albert Beale" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/AlbertBeale.thumbnail.jpg?itok=o9RRx460 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/AlbertBeale.thumbnail.jpg?itok=_yuWtUE1" alt="" title="Albert Beale" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je suis devenu pacifiste alors que j'étais à l'école quand quelqu'un a été pendu pour « montrer que tuer était mal ». Mais à l'époque, je ne savais pas qu'il y avait un nom pour cette manière de voir.<br /> Dans la vie, j'ai travaillé comme informaticien et comme enseignant en sciences physique. Dans le mouvement pacifiste, mes emplois passés furent, entre autres, coordinateur de Campaign Against Arms Trade (CAAT, Grande- Bretagne) dont je suis co-fondateur et, pendant de nombreuses années, co-éditeur de Peace News.<br /> J'ai milité activement contre le militarisme (avec des références spécifiques à l'Irlande du Nord et au Moyen Orient), ainsi que sur des sujets tels les transports publics, l'énergie nucléaire, la censure, les droits sexuels, la démocratie locale, etc.<br /> J'ai déjà été membre du Conseil international de l'IRG comme représentant de la section Peace Pledge Union et comme membre internationalement élu. Actuellement, je publie l'annuaire pacifiste mondial de Housmans, et je continue d'être actif sur la plupart des problématiques cité ci-dessus.<br /> Quand j'étais au Conseil, j'ai tenté d'être actif et solidaire (sans pour autant éviter les débats et discussions nécessaires) dans les discussions et réunions, avec une attention particulière quant au bureau international de l'IRG (qui se trouve dans le bâtiment où je travaille). Je n'ai pas toujours pu me donner en temps comme en pensées à l'IRG autant que je l'aurais souhaité mais je continue d'être extrêmement engagé dans le travail international.<br /> Je pense qu'il est important d'utiliser la force du réseau existant de l'IRG pour aider à soutenir les collègues dans des pays ou les connections de l'IRG et la conscience de l'IRG est faible. Nous devons aussi aider à la création et au développement d'organisations de résistances à la guerre dans les pays ou l'IRG n'a pas encore de sections. Je suis aussi pour m'engager à créer du lien entre les composantes traditionnelles de l'IRG et des militant-e-s d'autres champs d'action découvrant ou utilisant la nonviolence.<br /> Mon engagement dans le pacifisme et la nonviolence et intimement lié à mon opposition au nationalisme et à mon athéisme. </em></p> <h3>4. Boro Kitanoski, Macedoine</h3> <p>Proposé par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège), War Resisters' League (WRL, États-Unis), Deutsche Friedensgesellschaft und Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen (DFG-VK, Allemagne)<br /> Email: <a href="mailto:borokitanoski@gmail.com">borokitanoski@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="42f4f0dc-d6c7-41db-a642-0157bd2ecfa6" title="Boro Kitanoski" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/BoroKitanoski.thumbnail.png?itok=NAUyfXKX 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/BoroKitanoski.thumbnail.png?itok=bY9gyqLk" alt="" title="Boro Kitanoski" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je fus ces quatre dernières années membre du Conseil de l'IRG et du Comité exécutif, depuis 2006. J'ai à nouveau été proposé pour le Conseil de l'IRG et j'ai décidé de me présenter à l'élection.<br /> Mon premier contact avec l'IRG fut en tant qu'objecteur en 1999 et j'ai depuis assisté à de nombreuses rencontres et évènements auxquels participait l'IRG quand elle n'en était pas organisatrice. En 2004, j'ai aidé à organiser la réunion du Conseil et le séminaire joint à ce dernier à Ohrid, en Macédoine<br /> Je suis toujours actif avec Peace Action (qui est section de l'IRG) comme avec plusieurs autres initiatives dans les Balkans. Je suis impliqué dans un large spectre de problématiques antinationalistes et antimilitaristes dans l'ex-Yougoslavie et plus largement dans toute la région des Balkans. J'organise des campagnes, des actions et des formations.<br /> Mes priorités au sein de l'IRG pour les 4 prochaines années :<br /> J'étais impliqué dans le travail pour l'objection de conscience et aimerais le poursuivre. J'étais aussi impliqué dans les efforts régionaux de l'IRG, surtout en lien avec la mobilisation contre l'OTAN en Europe. Je les considère comme un développement important et revigorant pour l'IRG et souhaite poursuivre en ce sens. J'aimerais aussi voir plus de mise en réseau entre l'IRG et de nouveaux groupes se créant dans les Balkans et voir une reprise de contact avec certains « anciens groupes » de la régions. </em></p> <h3>5. Carlos Barranco, Spain</h3> <p>Proposé par Forum Voor Vredesactie (FVV, Belgique)<br /> Email: <a href="mailto:retirada@xarxaneta.org">retirada@xarxaneta.org</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="9501357d-258e-47b0-87ae-cc024daf8021" title="Carlos Barranco" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/CarlosBarrance.thumbnail.jpg?itok=LOnqEnEO 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/CarlosBarrance.thumbnail.jpg?itok=WQNZKoIl" alt="" title="Carlos Barranco" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je m'appelle Carlos Pérez Barranco, je suis né à Madrid en 1969, mais j'ai quasiment toujours vécu à Valence. Je travaille actuellement comme traducteur audiovisuel et j'enseigne les technologies de l'information pour des formations pour adultes. J'ai terminé des études de Sciences Physiques en 1992 à Barcelone,où je suis entré pour la première fois en contact avec des groupes radicaux. J'ai participé à des structures s'occupant d'environnement et j'ai ainsi commencé à appréhender la culture basée sur les réunions et l'action directe nonviolente. Cependant, ce ne fut que deux ans plus tard que je me suis vraiment impliqué comprenant de mieux en mieux la pertinence du Mouvement de l'objection de conscience (MOC) et la campagne de refus de la conscription. J'ai alors rapidement décidé de participer à des actions de désobéissance civile contre le service militaire obligatoire. En 1996, j'ai rejoint le groupe MOC/COM de Valence et j'ai alors participé à une nouvelle forme de désobéissance civile pour la campagne « désobéissance dans les caserne » qui consistait à déserter publiquement dans les casernes. J'ai passé les années suivantes dans une prison militaire avec 30 autres personnes refusant de faire leur service militaire. Cette période fut une expérience de vie mais aussi une expérience politique importante au cours de laquelle j'ai appris sur la politique qu'implique l'auto-organisation, la culture des décisions prises en réunion, les campagnes radicales, l'action directe nonviolente et la désobéissance civile.<br /> Après la fin du service militaire en 2001, j'ai continué d'être très actif au MOC en tentant de contribuer aux analyses et propositions au cours de cette période de transition incertaine pour un mouvement qui s'était fortement impliqué dans le refus du service militaire. Ces ainsi que j'ai tenté ces trois dernières années de pousser le MOC à participer au réseau de groupes pacifistes portés sur l'action directe nonviolente à l'échelle européenne qui se met en place. Je cogère aussi le site internet <a href="http://www.antimilitaristas.org">www.antimilitaristas.org</a>. Récemment, je me suis impliqué dans l'IRG en tant que traducteur et correcteur.<br /> Au Conseil de l'IRG, j'espère pouvoir mettre en place des liens plus forts et fonctionnant dans les deux sens entre le mouvement antimilitariste espagnol et l'IRG. J'espère pouvoir continuer à renforcer le mouvement en Espagne en m'appuyant sur la longue tradition qui a été entretenue avec l'IRG et sur le large éventail de mouvements en Espagne tout en contribuant à l'IRG en y apportant les perspectives du mouvement antimilitariste espagnol. </em></p> <h3>6. Helena Rill, Serbia</h3> <p>proposé par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège), Forum Voor Vredesactie (FVV, Belgique)<br /> Email: <a href="mailto:hrill@gmx.net">hrill@gmx.net</a> </p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="8f95e7da-99bb-4b5c-9162-9860cb6c8a38" title="Helena Rill" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/HelenaRill2.img_assist_custom-200x369.png?itok=HN6FSTYR 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/HelenaRill2.img_assist_custom-200x369.png?itok=NMmaLvm8" alt="" title="Helena Rill" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je suis née en 1972 en Voïvodine, province autonome de Serbie et mon militantisme est fortement influencé par les guerres en ex-Yougoslavie comme par l'injustice et la violence en général. Je participe au Centre pour l'action nonviolente (CNA) à Belgrade et à Sarajevo. Je m'engage pour changer notre société remplie de haine, d'animosité, d'incompréhension et de nationalisme. Je veux croire que ce changement est possible bien que construire la paix est un défi au point qu'il m'arrive d'être en proie aux questionnements, dilemmes et doutes. Cependant, ma ténacité est reliée à ma forte croyance dans l'importance de ces étapes.<br /> J'ai d'abord milité localement et ai poursuivi régionalement ; j'ai alors travailleé sur la réduction des préjudices, la nonviolence, l'antimilitarisme, les problématiques de genre, la résolution des conflits, la confiance et la construction de la paix ainsi que d'autres sujets dans la région que couvrait l'ex-Yougoslavie. J'ai participé à l'élaboration, la préparation, l'organisation et la mise en place des programmes au CNA mais je suis le plus souvent impliquée dans l'éducation à la paix par des formations et dans des actions de promotion de la paix (principalement par la publication de livres).<br /> Mes motivations pour intégrer l'IRG sont les valeurs que nous partageons que j'applique (ou tente d'appliquer) dans ma vie. Pour ce qui est de mes priorités au sein de l'IRG, elle serait la mise en lien de l'expérience de la nonviolence et de la contruction de la paix en ex-Yougoslavie (pour laquelle j'ai le plus d''expérience mais aussi de contacts de personnes et d'organisations agissant dans la région sur le sujet) avec le travail de l'IRG. J'aimerais aussi aider à préparer et organiser des formations et des actions au sein de l'IRG. Il est aussi important pour moi de lier les programmes de nonviolence au monde de la globalisation. J'aimerais être active à l'IRG dans le groupe de travail sur la formation à l'action nonviolente et le groupe de travail sur la femme. </em></p> <h3>7. Hilal Demir, Turquie et Espagne</h3> <p>Proposée par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège), la War Resisters League (WRL, États-Unis), Institut für Friedensarbeit und Gewaltfreie Konfliktaustragung (IFGK, Allemagne), Deutsche Friedensgesellschaft und Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen (IFG-VK, Allemagne)<br /> Email: <a href="mailto:demirlilith@gmail.com">demirlilith@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="81655287-b7c4-4247-8af0-df4bee8f5fda" title="Hilal Demir" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/HilalBilbao2.img_assist_custom-200x267.jpg?itok=DQQXqCHH 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/HilalBilbao2.img_assist_custom-200x267.jpg?itok=O6ljPHWL" alt="" title="Hilal Demir" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je suis devenue une militante pacifiste, une formatrice à l'action nonviolente, une militante féministe-antimilitariste pour les droits des homosexuel-les, une militante écologiste, une objectrice de conscience et peut-être autre chose que j'oublie suite à mon premier engagement à l'âge de 18 ans dans le mouvement antimilitariste turc avec le groupe de l'Internationale des résistant-e-s à la guerre d'Izmir. J'ai travaillé avec différents goupes : groupe de femmes, groupe de formateurs et formatrices à la nonviolence, groupe d'homosexuels et quelques autres ; je fus à l'origine de plusieurs d'entre eux qui étaient les premiers groupes politiques sur ces sujets.<br /> Après être devenue une militante antimilitariste, je me suis plus tournée vers l'engagement féministe et pour la nonviolence. Après deux années d'expériences et de formations à la nonviolence, j'ai commencé à travailler comme formatrice en Turquie mais aussi à l'échelle internationale. Mais j'ai bien sûr participé aux mouvement des objos en Turquie. En 2005, j'ai déclaré avec d'autres femmes et publiquement mon objection de conscience dans le cadre d'une stratégie politique mais aussi comme moyen personnel d'expression.<br /> J'habite maintenant en Espagne, depuis 2008. Je ne suis plus physiquement impliquée avec les mouvements turcs mais je continue à travailler avec eux particulièrement sur la nonviolence en utilisant les avantages du monde virtuel. Je viens juste de lancer la première page web sur la nonviolence en langue turque qui a pour objectif d'être une ressource pour les militant-e-s, formateurs et formatrices de la nonviolence.<br /> Mon objectif en contribuant à l'IRG est de renforcer les liens entre l'IRG et le mouvement antimilitariste turc. L'IRG est prête à apporter tous types de soutien et j'aimerais utiliser cette énergie et les opportunités internationales pour booster le mouvement antimilitariste qui stagne depuis un moment. </em></p> <h3>8. Kerstin Bergeå, Suède</h3> <p>Proposée par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège)<br /> Email: <a href="mailto:kerstin.bergea@krf.se">kerstin.bergea@krf.se</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b62fa3d5-e2cd-4b50-8a39-7d917fbe8064" title="Kerstin Bergeå" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/KerstinBergea.home.jpg?itok=5dl21dYU 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/KerstinBergea.home.jpg?itok=UKYJUpm_" alt="" title="Kerstin Bergeå" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Bonjour, je m'appelle Kerstin Bergeå. Désolée de ne pouvoir être présente à ce Conseil, je suis prise par l'aniamtion d'une formation de formateurs et formatrices à la nonviolence en Suède. C'est une formation sur 21 jours dont je ne peux manquer la fin. Certain-e-s d'entre vous ont pu me rencontrer à la rencontre de l'IRG sur la formation à la nonviolence de Bilbao en 2008. (J'ai aussi assisté à la Triennale de 2006 en Allemagne).<br /> L'IRG est une ressource collective puissante d'opposition à la militarisation continuelle qui montre l'énorme potentiel de la nonviolence comme méthode d'une part et comme mode de vie d'autre part, mettant toujours en avant le « se préparer stratégiquement » et le « faire campagne ». Je serais honorée de pouvoir être élue au Conseil de l'IRG.<br /> Je pourrais y contribuer avec une perspective tenant compte des aspects de genre sur la nonviolence et la résolution des conflits. De plus, j'ai une expérience étendue de la formation à la nonviolence dans différentes configurations géographiques : Suède, Sahara occidental, Colombie et Ouganda du nord. J'aimerais organiser et animer des ateliers créatifs et j'ai la chance que ce soit une partie de mon travail en tant que secrétaire du programme sur la nonviolence à SWEFOR. J'ai un passé où je fus impliqué dans des mouvements pour une justice globale (Attac Suède) et dans le mouvement des femmes pour la paix travaillant à l'application de la résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité. J'ai aussi travaillé comme observatrice de paix au Guatemala et au Chiapas en 2003-04.<br /> Je m'épanouis autant dans un environnement national qu'international et j'aimerais construire des réseaux internationaux de coopération.<br /> P.S. Au cas où vous vous poseriez la question, je compte bien si je suis élue être présente à toutes les réunions ;-).</em></p> <h3>9. Rafael Uzcategui, Vénézuela</h3> <p>Proposé par Ni Casco Ni Uniforme (Chili)<br /> Email: <a href="mailto:uzcategui.rafael@gmail.com">uzcategui.rafael@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="22cda679-d6bd-4e9a-98e7-50604c2accc9" title="Rafael Uzcategui" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/RafaKenya3.home.jpg?itok=uXFCU5Dc 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/RafaKenya3.home.jpg?itok=bBZwSnZE" alt="" title="Rafael Uzcategui" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je m'appelle Rafael Uzcátegui et j'ai 36 ans. J'ai rejoint le mouvement de l'objection de conscience il y a treize ans au Vénézuela, lequel a, de 1995 à 1998, conduit à l'inscription de la formule « objection de conscience » quoique sous une forme contradictoire à la Constitution nationale introduite en 1999. Je suis actuellement coordinateur d'une structure de recherche d'une ONG vénézuélienne travaillant pour les droits de l'homme dénommée Provea.<br /> J'aimerais rejoindre le Conseil de l'IRG pour pouvoir apporter à cette organisation une meilleure compréhension du phénomène de la militarisation en Amérique Latine, qui a historiquement été lié aux mouvements de masse dont la nature a été qualifiée de « populiste ». J'aimerais aussi aider à créer des liens plus forts entre l'IRG et les mouvements antimilitaristes d'Amérique Latine, lesquels pourraient alors mieux promouvoir la coordination des initiatives contre la guerre et contre la militarisation dans la région.<br /> Enfin, je me présente dans l'espoir que puisse être comprise la situation au Vénézuela dans toute sa complexité, pour que soit poursuivie l'érosion du modèle militaire, dictatorial et autocratique actuellement en vogue dans le pays. J'espère aussi impulser des collectifs de mouvements sociaux sensibles à l'objection de conscience, à la démilitarisation, à l'action directe nonviolente et à d'autres problématiques qui y sont connectées. </em></p> <h3>10. Patrick Sheehan-Gaumer, USA</h3> <p>Proposé par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège) et la War Resisters' League (WRL, États-Unis)<br /> Email: <a href="mailto:sheehpa@googlemail.com">sheehpa@googlemail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="97495279-2312-4bd6-82a1-44ed9893ccdd" title="Patrick Sheehan-Gaumer" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/PatrickUSA2.thumbnail.jpg?itok=AcSBr794 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/PatrickUSA2.thumbnail.jpg?itok=bnkwU5HT" alt="" title="Patrick Sheehan-Gaumer" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je participe à la War Resisters League depuis 1997, alors que j'étais encore adolescent. J'ai débuté par l'opposition au recrutement des armées, que je continue encore aujourd'hui. J'ai été à deux reprises au Comité national de la WRL et je suis le responsable du groupe de travail à l'international. Je termine mon mandat en tant que représentant de la War Resister's League à l'IRG et j'aimerais pouvoir continuer d'y siéger en tant que membre élu.<br /> Je me considère comme pacifiste et objecteur de conscience. Je lutte chaque jour pour résister à la guerre et la violence, une tâche difficile aux États-Unis ou nous « soutenons » la guerre de bien des manières sans même nous en rendre compte. Je suis objecteur de conscience à l'impôt militaire et ne paie donc pas la part des impôts dévolue à notre armée.<br /> Je crois en l'importance d'apprendre les tactiques et les perspectives ayant court dans d'autres pays. Mon désir de participer au Conseil est probablement autant personnel que selon ce que je peux offrir au conseil. J'apprécie d'aider à animer les réunions du Conseil de l'IRG et je suis volontaire pour effectuer certaines de ces tâches. </em></p> <h3>11. Pelao Carvallo, Chili et Paraguay</h3> <p>Proposé par Ni Casco Ni Uniforme (Chili)<br /> Email: <a href="mailto:pelaocarb@gmail.com">pelaocarb@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="835a1a46-e9ba-4068-a4ed-847f9968ad4e" title="Pelao Carvallo" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/PelaoBilbao.home.jpg?itok=qHIIt7Xc 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/PelaoBilbao.home.jpg?itok=YFVENhF5" alt="" title="Pelao Carvallo" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je suis un antimilitariste internationaliste expérimenté. J'ai longtemps vécu au Chili où j'ai participé à la création du groupe d'objecteurs et objectrices de conscience Ni Casco Ni Uniforme. Au Paraguay où je me trouve aujourd'hui, je suis un des principaux animateurs de Gaaa! (Grupo de afinidad antimilitarista de Asunción), de la revue antimilitariste latinoaméricaine Periférica et du centre social et bibliothèque La Comuna de Emma, Chana y Todas las Demás. Nous organisons actuellement un séminaire pour le 15 mai à Asunción. Je soutiens activement la création d'un espace pour l'antimilitarisme et l'objection de conscience en Amérique Latine et Caraïbe. C'est un réseau basé sur notre opposition commune à la militarisation, à la fabrication d'armement et aux groupes militaires dont la région a récemment souffert. J'ai travaillé pour que l'IRG apparaisse plus comme une évidence dans le contexte latino-américain et que l'IRG connaisse mieux celui-ci, afin que plus de monde intègre directement ou indirectement le réseau.<br /> Je fais partie du Conseil de l'IRG depuis 2006 et j'ai rejoint le Comité exécutif en 2008. J'aimerais continuer à contribuer à l'IRG à travers le travail qui s'appuie sur les groupes antimilitaristes, travail qui questionne, interroge, analyse tout en étant inscrit dans un esprit de communauté. Je souhaite aussi continuer à aider le travail que l'équipe en place au Conseil depuis 2006 a effectué pour soutenir et renforcer l'IRG et à contribuer à son développement, particulièrement en Amérique Latine. </em></p> <h3>12. Sergeiy Sandler, Israël</h3> <p>Proposé par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège), la War Resisters' League (WRL, États-Unis), Institut für Friedensarbeit und Gewaltfreie Konfliktaustragung (IFGK, Allemagne), Deutsche Friedensgesellschaft und Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen (DFG-VK, Allemagne)<br /> Email: <a href="mailto:sergeiys@gmail.com">sergeiys@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="ed4d1406-e886-494f-ab82-49e438436c73" title="Sergeiy Sandler" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/Sergeiy%20Sandler%202009.home.jpg?itok=3AONBZD6 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/Sergeiy%20Sandler%202009.home.jpg?itok=T1UmNyel" alt="" title="Sergeiy Sandler" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je suis un militant antimilitariste habitant en Israël. J'ai refusé d'être incorporé à l'armée israélienne en tant que pacifiste (j'ai même passé un peu de temps en prison dans les années 90) et milite depuis lors. En 1996, je fus un des fondateurs de la petite Association of Conscientious Objectors en Israël, et ces dix dernières années j'ai milité au sein de l'organisation antimilitariste israélienne et associée de l'IRG : New Profile. Du fait de notre travail de soutien aux objecteurs et objectrices de conscience ainsi que des insoumis au service militaire, l'État israélien m'a récemment fait l'honneur, à moi mais aussi à onze autre militant-e-s, de nous élever au rang de suspects criminels.<br /> Je suis au Conseil de l'IRG depuis 2002 et au Comité exécutif depuis 2006. Au Conseil, je compte m'employer à poursuivre le travail pour le Droit au refus de tuer et celui contre la militarisation en général mais aussi faire ce que je peux pour améliorer la situation financière et organisationnelle de l'IRG. </em></p> <h3>13. Stellan Vinthagen, Sweden</h3> <p>Proposé par Folkereisning Mot Krig (FMK, Norvège), la War Resisters' League (WRL, États-Unis) et l'Institut für Friedensarbeit und Gewaltfreie Konfliktaustragung (IFGK, Allemagne)<br /> Email: <a href="mailto:stellan.vinthagen@gmail.com">stellan.vinthagen@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e957fd14-3b52-477d-92c1-5c47b95ffe9c" title="Stellan Vinthagen" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/StellanKenya.home.jpg?itok=GgcEhf8u 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/StellanKenya.home.jpg?itok=dyKOjcms" alt="" title="Stellan Vinthagen" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Je suis né en 1964 et je suis un universitaire militant. Je suis engagé dans l'action nonviolente et la désobéissance civile depuis 1986 et en tant qu'universitaire depuis 1997. J'ai été impliqué dans des groupes et mouvements s'occupant du droits des réfugié-e-s, de justice globale, de la pauvreté, d'antimilitarisme, des problématiques de genre, d'énergie nucléaire, de commerce des armes, de droit des animaux, etc. J'ai vécu 15 procès pour désobéissance civile qui m'ont mené un peu plus d'une année en prison. Je vis à l'éco-village de Krossekärr sur une île de la côte occidentale de la Suède. J'ai un doctorat en sociologie, sur la sociologie de l'action nonviolente ; je suis professeur de sociologie à University West, et en recherche sur la la paix et le développement à la School of Global Studies qui dépend de l'université de Göteborg. Je suis aussi conseil scientifique pour l'International Center for Nonviolent Conflict (ICNC,<a href="http://www.nonviolent-conflict.org">www.nonviolent-conflict.org</a>), et co-fondateur du réseau d'études des résistances : Resistance StudiesNetwork (<a href="http://www.resistancestudies.org">www.resistancestudies.org</a>). Mes recherches sont centrées sur les résistances, les pouvoirs, les mouvements sociaux, l'action nonviolente, la transformation des conflits et les changements sociaux. J'ai publié ou édité quatre livres et de nombreux articles, dont le dernier s'intitule « Is the World Social Forum a Democratic Global Civil Society ? » (Est-ce que le forum social mondial est une société civile globale démocratique ?), dans Société sans frontière, 2008. J'ai voyagé sur les cinq continents pour interviewer des militant-e-s du mouvement, j'ai effectué des observations de participant-e-s à plusieurs mobilisation de contre-sommets du mouvement pour une justice globale et j'ai discuté des résultats de la recherche avec des participant-e-s de quatre FSM depuis 2002.<br /> Je suis membre du Conseil de l'Internationale des résistant-e-s à la guerre depuis 2006, période pendant laquelle j'ai contribué au groupe thématique « Globaliser la nonviolence » à la Triennale de l'IRG en Allemagne en 2006, au manuel publié par l'IRG, au livre sur la Résistance sans armes (« Unarmed Resistance » sous la direction d'Howard Clark) et au séminaire à Coventry sur la Résistance sans arme, ainsi qu'à des ateliers de l'IRG sur les actions nonviolentes au Forum social européen (FSE) de 2008.<br /> Mes envies et contribution à l'IRG sont :<br /> 1- continuer à développer des passerelles entre la recherche et la résistance, l'action nonviolente (comme mon travail sur les séminaires-blocages d'universitaires à Faslane 365 : <a href="http://www.faslane365.org">www.faslane365.org</a>),<br /> 2- accroître la coopération avec le « mouvement pour une justice globale » et le procédé du Forum social mondial<br /> J'aimerais contribuer à l'IRG autant que possible car je partage les objectifs et méthodes de l'IRG et que je pense cette organisation comme unique en son genre. Je suis membre individuel de l'IRG, ne représentant aucune organisation membre ou associée à l'IRG (la seule qui pourrait politiquement être dans ce cadre est FOR Sweden mais je ne suis par religieux). Mon problème est le peu de temps que je peux consacrer à l'IRG étant déjà impliqué dans de nombreux projets. Pour autant, je pense être à même de contribuer comme j'ai déjà pu le faire.<br /> Laisser ma place à un candidat qui conviendrait et qui a plus de temps à consacrer ne me pose pas de problème. </em></p> <h3>14. Tobias Pflüger, Germany</h3> <p>Proposé par Institut für Friedensarbeit und Gewaltfreie Konfliktaustragung (IFGK, Allemagne)<br /> Email: <a href="mailto:mail@tobias-pflueger.de">mail@tobias-pflueger.de</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="fd1df3e9-cdad-406d-a3a3-de67687aa16a" title="Tobias Pflüger" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/Tobias.thumbnail.jpg?itok=OWqMqAHE 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/Tobias.thumbnail.jpg?itok=AekMAiw_" alt="" title="Tobias Pflüger" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Au cours de ce dernier terme, j'étais déjà au Conseil de l'IRG. Mon travail s'est centré sur le travail pour la paix à l'échelle européenne et internationale.<br /> Jusqu'à l'été 2009, j'étais élu au Parlement européen tout d'abord comme indépendant sur la liste de ce qui était alors le PDS, puis en tant que membre du Parti de gauche (DIE LINKE).<br /> Au cours de mon travail parlementaire, je n'ai jamais renoncé à mon approche antimilitariste et militante. De juin 2004 à juillet 2009, j'étais le coordinateur du Groupe de gauche (GUE/NGL) au Sous-comité de la sécurité et de la défense, et un membre du Comité aux affaires étrangères. Je n'ai pas été réélu faute d'un score suffisant du Parti de gauche aux élections européennes en Allemagne. J'ai à plusieurs reprises été sollicité pour continuer mon travail au Conseil de l'IRG sans être un élu du Parlement européen. Après avoir hésité, j'ai accepté et me voici à nouveau candidat.<br /> En tant que membre fondateur et au conseil d' administration du Point d'information sur la militarisation (Informationsstelle Militarisierung e.V., IMI), le cœur de mon travail est et reste la politique étrangère et militaire de l'Union européenne et le rôle de l'Allemagne sur la scène internationale (Informationsstelle Militarisierung e.V. Est enregistrée comme organisation d'utilité publique depuis 1996 avec pour objectif la résolution pacifique des conflits à travers l'éducation et l'information et l'apport d'information face à la militarisation rampante de l'Allemagne et de l'Union européenne).<br /> En coopérant étroitement avec le bureau international de l'IRG à Londres et plusieurs sections comme DFG-VK et d'autres, je fus particulièrement attentif à la militarisation de l'Union européenne. Un des principaux éléments fut le Traité constitutionnel de l'UE puis le Traité de Lisbonne de l'UE, lequel transforme l'Union européenne en une alliance militaire. Pour ce travail, nous avons travaillé en relation étroite avec nos ami-e-s irlandais-es qui se sont prononcé à l'occasion de deux référendum pour un « non » progressiste contre le Traité de Lisbonne.<br /> La problématique de l'objection de conscience en Europe fut aussi une de mes préoccupations et j'ai publié un essai sur le sujet en collaboration avec l'IRG qui fait le tour de la situation de l'objection de conscience en Europe. J'ai aussi aidé à ce que puissent se tenir plusieurs audiences sur l'objection de conscience.<br /> Depuis des années, je suis actif dans le mouvement international contre les bases militaires et j'ai participé à des rencontres internationales comme à Quito en Équateur, ai rendu possible une réunion européenne à Strasbourg de par mon mandat européen et j'ai travaillé avec des groupes dans différents pays (ex : République tchèque, Italie, Suède, etc). En Allemagne, j'ai organisé avec différents groupes plusieurs actions dans des bases militaires comme Ansbach, Calw, Potsdam-Geltow, Magdeburg.<br /> Je fus aussi particulièrement impliqué dans les actions de protestation contre le sommet 2009 de l'OTAN à Strasbourg , Baden-Baden et Kehl (Contre-conférence, manifestation, actions, etc.). Dès sa mise en place, j'ai travaillé au Comité de coordination international (ICC) de « Non à la guerre, non à l'OTAN ». J'ai été réélu en octobre 2009 à ce comité.<br /> J'ai aussi milité contre la politique meurtrière envers les réfugié-e-s de l'Allemagne et de l'Union européenne, contre le retour du fascisme et contre l'énergie nucléaire. </em></p> <h3>15. Yeidy Rosa, Puerto Rico/Ecuador</h3> <p>Proposée par la War Resisters League (WRL, États-Unis) et Deutsche Friedensgesellschaft und Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen (DFG-VK, Allemagne)<br /> Email: <a href="mailto:yeidyrosa@gmail.com">yeidyrosa@gmail.com</a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="249f3b22-a8a5-4414-ae3c-6587bcf34ae7" title="Yeidy Rosa" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/YeidyBilbao.home.jpg?itok=tLc1qtlv 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/YeidyBilbao.home.jpg?itok=P3c_o7vB" alt="" title="Yeidy Rosa" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <em>Salutations à tou-te-s. Je m'appelle Yeidy Rosa et je me présente à vous pour devenir membre du conseil de l'IRG. Je fais actuellement partie d'un mouvement antimilitariste au sens large, avec une attention particulière à la problématique de genre et aux problématiques régionales, en Amérique latine, en Amérique indigène et dans les Caraïbes, il s'appelle le GOCE- Grupo de Objeción de Conciencia del Ecuador (Groupe de l'objection de Conscience d'Équateur). J'ai débuté dans ce mouvement dans ma ville d'origine, Porto Rico, lors de la lutte pour chasser les bases militaires des États-Unis d'Amérique hors de l'île de Vieques en 1994. Depuis lors, la croyance en la nonviolence révolutionnaire, la désobéissance civile et créatrice et l'action directe (éléments qui ont tous été utilisés pour faire fermer la base en 2003) était ancrée en moi. Je me suis alors engagée dans les mouvements contre le recrutement et contre la guerre ainsi que ceux travaillant pour la paix et la justice, surtout au cours de mes années aux États-Unis où j'ai travaillé avec la communauté latino-américaine. Au travers de cet engagement, nous avons créé un groupe Femmes en noir dans l'état de l'Ohio en 1999 et c'est par ce biais que je suis entrée en contact avec la WarResister’s League (WRL), qui fut ma base politique jusqu'en 2006.<br /> Au cours de mes années en Équateur, je suis devenue membre de plusieurs groupes militants dans les réseaux féministes et environnementaux ; et toujours en lien avec la lutte antimilitariste. Je vois qu'ici plus qu'ailleurs le mouvement de la nonviolence révolutionnaire est le mouvement des mouvements.<br /> En travaillant en réseau et en se soutenant les un-e-s les autres, chacun-e peut voir un lien constant entre la violence, la féminisation de la pauvreté, l'injustice et les abus de pouvoir, les ressources naturelles, le sexisme persistant et l'industrie de la guerre. Je voudrais aussi mentionner qu'au cours de mes années équatoriennes, j'ai été impliquée dans des projets audiovisuels en travaillant avec Action écologique. Dans ce cadre, j'ai travaillé avec des enfants et des jeunes vivant à la frontière entre l'Équateur et la Colombie qui sont victimes des compagnie pétrolière, du Plan Colombia (spraying) et du conflit armé.<br /> De plus, pour la quatrième année consécutive, nous allons mener avec la GOCE une campagne contre les jouets violents et sexistes. La campagne visitera 10 communautés des banlieues et sera à la fois joyeuse et éducative. Nous sommes fiers et fières que cette campagne prenne de l'ampleur chaque année.<br /> Le futur de GOCE se trouve dans le développement de notre travail sur les dépenses militaires et dans l'information sur le caractère inconstitutionnel récemment confirmé de la demande d'un certificat de fin de service militaire pour travailler, étudier et voyager. Il faut savoir que c'est le GOCE qui, au cours des 15 dernières années, a lutté contre le service militaire obligatoire et a fini par en obtenir l'abolition. Une de nos priorités, dans nos objectifs en cours, est de renforcer le mouvement à l'échelle régionale, et donc de coordonner nos efforts qui sont représentatifs de l'Amérique latine, de l'Amérique indigène et des Caraïbes.<br /> Nous pensons que la candidature du GOCE pour devenir section de l'IRG contribuerait à la mise en place de ces plans d'action, surtout pour ce qui est de renforcer notre réseau régional en facilitant la communication et les échanges entre les groupes. C'est la raison pour laquelle nous souhaiterions être représenté-e-s au Conseil, car la richesse des expériences et informations de chaque groupe participant au réseau sera répandue et de nouveaux groupes seront contactés et nous rejoindrons.<br /> C'est un travail qui, en s'y mettant tou-te-s ensemble sera possible. </em></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/council?language=fr" hreflang="en">Council</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=9297&amp;2=comment&amp;3=comment" token="PzLDfLYtC-k0gb4y4xtG69DPEkj6zo2Dpyf4h1PWDik"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 17 Nov 2009 14:28:22 +0000 warresisters 9297 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2009/candidats-pour-les-elections-au-conseil-de-lirg-janvier-2010?language=fr#comments Nonviolent Livelihood Struggle and Global Militarism: Links & Strategies - International Conference, Ahmedabad, India, 22 - 25 of January 2010 https://wri-irg.org/en/story/2009/nonviolent-livelihood-struggle-and-global-militarism-links-strategies-international?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--8618.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="8618" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 15 Sep 2009</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c14561a3-bc43-400c-bae7-f60857180584" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/LASTwrilogo-4.home.png?itok=_KR6iImN 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/LASTwrilogo-4.home.png?itok=zt9ubC7i" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> Programme</p> <p><em>Des créneaux restent disponibles pour que les participant-e-s à la conférence proposent des ateliers supplémentaires.</em> </p> <p><strong>16:00 – 1er jour : Séance inaugurale</strong></p> <ul><li>Mot de bienvenue de Sudershan Iyengar, vice-président de Gujarat Vidyapith</li> <li>Intervenantes : <strong>Arundhati Roy</strong> et <strong>Ashish Nandy</strong></li> <li>Pour une conférence participative :<br /> a) « Voici les actualités :<br /> * Message audiovisuel de participant-e-s de l'IRG à la marche Free Gaza.<br /> * Introduction aux « actualités en théâtre » avec exemple(s).<br /> b) Exercices introductifs entre participant-e-s.</li> </ul><p><strong>2ème jour : Déplacements forcés, « développement » et militarisme.</strong></p> <p><strong>09:30, séances matinales</strong><br /> a) Voici les actualités : 10 minutes<br /> b) Présentation des « Miroirs » : 5 minutes </p> <p><strong>Exploitation minière : une menace pour les communautés, de l'huile sur le feu de la guerre</strong><br /> Intervenant : <strong>Samarendra Das</strong> sur les mines d'Orissa<br /> Commentatrice : <strong>Elavie Ndura</strong> (Burundi/USA).</p> <p><strong>14:30, ateliers de l'après-midi</strong></p> <p><strong>Ateliers :</strong></p> <ul><li>Exploitation minière : huile sur le feu de la guerre (dans la continuité de la séance du matin) avec <strong>Samarendra Das</strong>, <strong>Felix Padel</strong> &amp; <strong>Mines, Minerals &amp; People</strong>.</li> <li>Colombie : liens de solidarité entre zones rurales et urbaines pour résister à l'exode lié à la guerre rural avec <strong>Adriana Castaño</strong> de Red Juvenil de Medellin.</li> <li>Déplacements forcés et communautés indigènes avec <strong>Firu</strong> de Rompiendo Filas sur les Mapuches au Chili, <strong>Nandini Oza</strong> &amp; <strong>Shripad Dharmadhikari</strong> de Save Narmada Movement en Inde et <strong>Rosa Moiwend</strong> de Papouasie Occidentale.</li> <li>Déplacements forcés, questions de la terre conséquentes à la guerre et lutte des populations locales avec <strong>Saibou Issa</strong> du Cameroun.</li> <li>Bases militaires et déplacement forcés avec <strong>Wilbert van der Zeijden</strong>, coordinateur du réseau No Bases, <strong>Xavier Leon</strong> de la campagne s'opposant à la base de Manta en Équateur, un-e militant-e de la résistance aux bases militaires en Corée du Sud,<strong>Alain Ah-Vee</strong> de LALIT en Mauritanie, <strong>Ulrike Laubenthal</strong> et <strong>Hans-Peter Laubenthal</strong> de la campagne d'opposition à Bombodrom en Germany et <strong>Peter Jones</strong> sur les bases militaires du Pacifique.</li> <li>Violence contre les identités régionales (Jammu &amp; Cachemire, Nord-Est de l'Inde),</li> <li>Le recrutement des armées avec <strong>Andreas Speck</strong></li> <li>Ce que signifie la « Guerre au terrorisme » pour les mouvements sociaux avec <strong>Jorgen Johansen</strong></li> <li>Les femmes et les déplacements forcés lié au « développement » avec <strong>Bela Bhatia</strong></li> <li>Les dépenses militaires en opposition à une paix durable avec une attention spéciale à la situation au sud de l'Asie avec <strong>Yeshua Moser-Puangsuwan</strong></li> <li>Désarmement : armes légères et goupes rebelles armés avec <strong>Subhash Kattel</strong> de South Asia Peace Alliance au Nepal et <strong>Boro Kitanoski</strong> de Peace Action en Macédoine</li> <p><strong>3ème jour : Résistance nonviolente des communautés locales.</strong></p> <p><strong>09:30, séances matinales</strong><br /> a) Voici les actualités : 10 minutes<br /> b) Intervention des Miroirs : 25 minutes (5 x 5 mins) </p> <p><strong>Luttes nonviolentes pour la terre</strong><br /> Intervenante : <strong>Maguiorina Balbuena</strong> de CONAMURI/Via Campesina Paraguay<br /> Commentateur : <strong>P.V. Rajagopal</strong> du mouvement indien des Sans Terre, Ekta Parishad</p> <p><strong>14:30, ateliers de l'après-midi</strong></p> <p><strong>Ateliers :</strong></p> <ul><li>Indie : la lutte pour le droit à la terre (dans la continuité de la séance matinale) avec <strong>P.V. Rajagopal</strong></li> <li>Militarisme et projets de développement énergétiques en Amérique Latine avec <strong>Rafael Uzcategui</strong> (Vénézuela), <strong>Silvana Lafuente</strong> (Bolivie), <strong>Firu</strong> (Chili), <strong>Pelao Carvallo</strong> (Chili/Paraguay) et <strong>Xavier Leon</strong> (Équateur)</li> <li>Un groupe de « trublions » : <strong>le collectif Mozda</strong></li> <li>Coopération et mode de vie durable comme moyen de résistance: <strong>le collectif Mozda</strong></li> <li>Un autre développement pour s'opposer au surdéveloppement : <strong>Mozda Collective</strong></li> <li>Actions nonviolente contre l'OTAN avec <strong>Andreas Speck</strong>, salarié de l'IRG et <strong>Carlos Barranco</strong> de AA-MOC en Espagne</li> <li>Les questions de paix en Afrique centrale et occidentale avec <strong>Saibou Issa</strong></li> <li>Palestine : résistance nonviolente à l'occupation et résistance à la guerre en Israël avec <strong>Muhammed Khatib</strong> et <strong>Sergeiy Sandler</strong> de New Profile en Israël</li> <li>Manuels gandhiens pour l'action avec <strong>Michael Sonnleitner</strong> et le <strong>département de recherche</strong> sur la paix de Gujarat Vidyapith</li> <li>Pour des modes de vie nonviolents : classes paix et conversion avec <strong>Milan Rai</strong></li> </ul><p><strong>4ème jour : Former des alliances internationales</strong> </p> <p><strong>09:30, séances matinales</strong><br /> a) Actualités : 10 minutes<br /> b) Intervention des Miroirs : 25 minutes (5 x 5 mins) </p> <p><strong>Construire des alliances internationales</strong><br /> Intervenante : <strong>Medha Patkar</strong> de Narmada Bachao Andolan<br /> Commentateur : <strong>Muhammed Khatib</strong> secrétaire du Conseil de village de Bil'in et membre du Comité populaire contre le mur et les colonies. </p> <p><strong>Ateliers :</strong></p> <ul><li>Campagne internationale contre les profiteurs de guerre : créer des passerelles entre les mouvement d'opposition au commerce des armes (ENAAT) et les communautés locales avec <strong>Wendela de Vries</strong> de Campagne tegen Wapenhandel au Pays-Bas</li> <li>Le rôle de l'accompagnement par la nonviolence pour soutenir le retour des communautés déplacées : <strong>Christine Schweitzer</strong> et <strong>Eric Bachman</strong></li> <li>Nationalisme et mouvement antifasciste avec <strong>Olga Miryasova</strong> de Russie</li> <li>L'Inde en tant que puissance nucléaire et profiteur de guerre avec <strong>Uma (Sanfrom ghamitra Desai Gadekar)</strong> et <strong>Surendra Gadekar</strong></li> <li>Le logiciel libre comme exemple de coopération internationale : <strong>Michael Mazgaonkar</strong> et <strong>Andreas Speck</strong></li> <li>Droit et militantisme avec <strong>Stellan Vinthagen</strong></li> <li>Des outils pour une révolution nonviolente avec <strong>Joanne Sheehan</strong> (WRL), <strong>Vanessa Ortiz</strong> (ICNC) et <strong>Cynthia Boaz</strong> (ICNC)</li> </ul><p><strong>Séance plénière de clôture</strong></p> <ul><li>présidée par <strong>Dominique Saillard</strong></li> <li><strong>Narayan Desai</strong> de l'Institute for Total Revolution, président de Gujarat Vidyapith, et ancien président de l'IRG</li> <li>Les cinqs « Mirroirs »</li> <li>L'hôte de la conférence : <strong>Anand Mazgaonkar</strong></li> <li>C'était les « Actualités »</li> <li>Le président de l'IRG : <strong>Howard Clark</strong> <p><em>Pour un final participatif, Narayan Desai écrira un texte en lien avec le sujet de la conférence pour une Garba (une danse folklorique du Gujarat) qu'il est facile d'apprendre et à laquelle tout le monde pourra se joindre.</em></p></li> </ul></ul></div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/90?language=fr" hreflang="fr">Inde</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/61?language=fr" hreflang="en">nuclear arms</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/412?language=fr" hreflang="en">Military bases</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/63?language=fr" hreflang="en">arms trade</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=8618&amp;2=comment&amp;3=comment" token="z1qVz_SXNd3lzzfKgNr0n5_ZGIX9_F6xwtoV42UvMUA"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Sun, 10 May 2009 23:00:00 +0000 javier 8618 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2009/lutte-nonviolente-pour-des-moyens-dexistence-et-militarisation-globale-liens-et?language=fr#comments Nominations for Chair & Council - Postal ballot on the Constitution https://wri-irg.org/en/story/2009/nominations-chair-council-postal-ballot-constitution?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--7504.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="7504" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 04 May 2009</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Chers membres de l’Internationale des résistants à la guerre,</p> <p>Plus tard cette année, l’IRG organisera un vote postal sur la modification de ses statuts. Cependant le processus pour l’élection du président et des membres du Conseil doit commencer avant les changements statutaires. C’est pourquoi ces élections auront lieu dans le cadre des statuts existants. L’élection du président se fera par un vote postal, et celle des administrateurs lors de la « réunion d’affaires » (27-28 janvier) assemblée générale qui se tiendra l’an prochain pendant l’assemblée générale internationale à Ahmedabad (Inde).</p> <h3>Les procédures</h3> <h4>1) Président</h4> <p>Pendant que l’IRG adoptera les nouveaux statuts, qui changeront aussi le mode de désignation du président, nous devrons suivre l’ancienne procédure jusqu’à ce que la nouvelle constitution soit adoptée ou non, au cours d’un vote postal.</p> <p>L’article 7 (b) des <a href="/statemnt/constitution-fr.htm">présents statuts</a> stipule : <em>« Le président doit être élu par un vote postal des sections en application du règlement intérieur. »</em></p> <p>Le règlement précise : <em>« a) Les candidats au poste de président doivent être proposés par une section ou par au moins cinq membres individuels. Les candidatures doivent être reçues au secrétariat au moins six mois avant le premier jour de la conférence internationale. Le secrétariat doit envoyer aux sections les bulletins de vote aussitôt après cette date limite. Les sections ont le même nombre de voix que pour l’assemblée générale internationale (AGI). Les bulletins de vote doivent être retournés au secrétariat au moins 90 jours avant le premier jour de l’AGI. Le président doit assumer sa tache au cours de l’AGI. »</em></p> <p><strong>En bref :</strong></p> <ul><li>Le président est élu par les seules sections</li> <li>Date limite pour la réception des candidatures : 27 juillet 2009</li> <li>Envoi des bulletins de vote aux sections : août 2009</li> <li>Date limite pour la réception au secrétariat des bulletins de vote : 27 octobre 2009</li> </ul><p>Les élections pour le poste de président seront terminées avant le vote postal selon les nouveaux statuts proposés, et la personne élue le sera pour un mandat de trois – ou quatre – ans, de l’AGI d’Ahmedabad jusqu’à l’AGI suivante.</p> <h4>2) Membres du conseil</h4> <p>Le règlement actuel stipule : <em>« b) Les candidats pour l’élection au conseil d’administration doivent être proposés par une section ou au moins cinq membres individuels. Les désignations doivent être reçues au secrétariat au plus tard 90 jours avant le premier jour de l’AGI. L’élection des administrateurs doit avoir lieu pendant l’AGI. Tout bulletin exprimant des votes pour plus de 12 candidats sera déclaré nul. Les membres du conseil ainsi élus entrent en fonction lors du conseil qui clôture l’AGI. »</em></p> <p><strong>En bref :</strong></p> <ul><li>Date limite de réception des propositions de candidatures : 27 octobre 2009</li> <li>Envoi des bulletins de vote aux sections : septembre 2009</li> <li>Date limite pour la réception au secrétariat des bulletins de vote : (des sections et non des personnes présentées) 20 janvier 2010</li> </ul><h4>3. Votes :</h4> <p>Article 6 b) des <a href="/statemnt/constitution-fr.htm">actuels statuts</a> traite du nombre de voix à l’AGI :<br /><em>« Les sections ont le droit d’envoyer des délégués pour les représenter à l’AGI, dont les voix collective sont déterminées en fonction du nombre de leurs adhérents, selon l’échelle suivante :</em></p> <ul><li>Moins de 500 membres -- 2 voix ;</li> <li>De 500 à 999 membres -- 3 voix ;</li> <li>De 1 000 - 2 999 membres -- 4 voix ;</li> <li>Plus de 2 999 membres -- 5 voix.</li> </ul><p>Les organisations associées et les publications ont le droit d’envoyer des représentants. Les organisations associées disposent de deux voix et les publications d’une voix, excepté que ces voix ne comptent pas en cas de motions pour modifier les statuts. Les membres élus du conseil d’administration (c'est-à-dire les administrateurs autres que les délégués des sections) disposent d’une voix sur tous les sujets, sauf en matière d’élections au conseil ou de modification des statuts. »</p> <p>Merci de noter que les nouveaux statuts proposés changent cela. Selon le projet de modification : <em>« Les sections de plus de 1 000 membres ont trois voix collectives, contre une pour les autres sections ou associés (excepté pour les motions de modification des statuts). »</em></p> <p>Ceci pose quelques problèmes pour les élections, et nous proposons de garder le système actuel pour tous les votes (y compris pour le conseil d’administration, même si les nouveaux statuts sont adoptés). En d’autres termes, les sections et les organisations associées auront un nombre de voix différent selon la façon dont elles comptent leurs suffrages.</p> <h4>4. Vote postal selon les nouveaux statuts</h4> <p>L’article 11 des <a href="/statemnt/constitution-fr.htm">présents statuts</a> précise : <em>« … une proposition de modification des statuts doit obtenir la majorité des deux tiers pour être adoptée. La procédure pour les votes sur les modifications statutaires est déterminée par le règlement intérieur, stipulant qu’il doit y avoir un intervalle non inférieur à six mois entre la première modification formelle de la rédaction d’un amendement proposé et le premier jour de l’assemblée générale internationale ou de la clôture du vote, selon le cas. »</em></p> <p>L’article 7 du règlement intérieur indique :<br /><em>"7. a) Les personnes proposant une modification des statuts ont le droit de soumettre un projet écrit exprimant leur argumentation en vue de son adoption. Ce texte doit être mis en circulation par le secrétariat avec une notification formelle de la proposition. Tous autres arguments en rapport avec la proposition reçus au secrétariat au moins deux mois avant la clôture du vote doivent aussi être mis en diffusion.<br /> b) Toute proposition formelle de modification des statuts reçue au secrétariat doit être inscrite à l’ordre du jour de l’AGI suivante, à moins que soit le bureau exécutif ou le conseil d’administration ne détermine qu’elle doive faire l’objet d’un vote postal. Dans ce dernier cas, le bureau exécutif doit fixer le calendrier pour le vote. »</em></p> <p>La proposition de nouveaux statuts a été agrée par consensus lors du conseil d’administration de Bilbao. Elle doit désormais être rédigée en anglais sans ambiguïté et être traduite en français, espagnol et allemand.<br /> Le vote postal doit commencer au plus tard le 15 juin, ce qui signifie qu’il sera clos le 15 décembre.</p> <p>Amitiés</p> <p>Andreas Speck<br /> au nom du secrétariat IRG de Londres et du bureau exécutif</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-activists?language=fr" hreflang="en">WRI activists</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/68?language=fr" hreflang="en">WRI activists</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=7504&amp;2=comment&amp;3=comment" token="VKlTb4QnpK7rc7FEbFmlJp_Hm-_MQbCeSA-ufykPGiU"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Mon, 04 May 2009 08:42:11 +0000 warresisters 7504 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2009/nominations-pour-la-presidence-le-conseil-vote-postal-prevu-dans-la-constitution?language=fr#comments Licht am Ende des Tunnels? https://wri-irg.org/de/story/2006/licht-am-ende-des-tunnels?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--5502.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="5502" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 01 Sep 2006</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p></p><h2><a name="Heading2" id="Heading2">Impressions subjectives du 24ème Congrès de l'Internationale des Résistants à la Guerre (IRG)</a></h2> <address>publié au <em>graswurzelrevolution</em> (Allemagne)</address> <p></p><p>La tradition de l'Internationale des Résistants à la Guerre (IRG) est riche. Fondée en 1921, elle existe encore. Elle compte 80 groupes d'adhérents environ venant de 43 pays. Elle n'a pas de sections nationales ; des individus où des groupes qui signent la déclaration de l'IRG contre les origines de la guerre deviennent adhérents. Cette fois, le congrès de l'IRG a eu lieu du 24 au 27.7.2006 à Geseke-Ehringerfeld, près de la ville de Paderborn, en Allemagne. Normalement, le congrès a lieu tous les trois ans, pourtant cette fois c'était après quatre ans. Que ce congrès puisse se dérouler sans problème, c'est déjà un petit miracle grâce au travail volontaire de plusieurs militants dans des petits groupes préparatoires. Néanmoins, l'IRG souffre d'une baisse de militants au sein de ses groupes, ce qui a des conséquences au niveau financier, puisque l'IRG se finance par les cotisations de ses groupes adhérents.</p> <p></p><p>Depuis sa naissance, l'IRG n'est pas seulement une organisation pacifiste revendiquant le droit de l'objection de conscience, mais aussi un espace pour des militants non-violents révolutionnaires ou des anarchistes non-violents de se rencontrer, d'échanger leurs expériences et de parler de leurs stratégies pour combattre le racisme, le patriarcat, les Etats et les guerres. Les débats sur les perspectives d'une révolution non-violente dans le congrès de l'IRG en 1972 à Sheffield, par exemple, en confrontation directe avec des militants propageant un concept de la révolution communiste et étatique, avaient éclairé l'imaginaire des anarchistes non-violents de Graswurzelrevolution dans la phase fondatrice de ce courant libertaire de langue allemande.<a name="fnB0" href="#fn0" id="fnB0">[1]</a></p> <p></p><p>La relation entre les militants anarchistes non-violents et les pacifistes traditionnels a connu des métamorphoses perpétuelles dans les années récentes. De mon estimation subjective, dans ce congrès-là, il y avait environ un quart d'anarchistes non-violents/antimilitaristes en face de trois quarts de militants pacifistes, même s'il y a eu des militants de transition. Les débats n'ont pas donné lieu à des confrontations, mais avec des exceptions. Par exemple: les différences entre les deux courants deviennent tout à coup visibles pendant une débat sur le dernier World Social Forum (WSF : Forum mondial et social) a Caracas/Venezuela : Pelao Cavallo, délégué du groupe chilien, Ni Casco Ni Uniforme, a critiqué ses camarades colombiens pour avoir participé au WSF. Les révolutionnaires de base en Amérique Latine ont participé pour leur majorité, selon Pelao, dans le Forum social alternatif et ont critiqué le militarisme du gouvernement de Chavez, tandis que le WSF a accueilli les touristes révolutionnaires naïfs de la gauche de l'Europe pour être utilisés comme une soutien pour Chavez. Pourtant, selon Pelao, le gouvernement a aujourd'hui accordé à la classe militaire vénézuélienne une position centrale dans la société du Venezuela. Le droit de l'objection de conscience n'est pas permis. Un espace libre, une critique libre de ce militarisme n'est pas possible aujourd'hui au Venezuela, selon Pelao, et de telles tentatives sont combattues par tous les moyens. Ainsi, au Forum social alternatif, la critique du militarisme du gouvernement Chavez était contrariée par le WSF et par le gouvernement vénézuélien, et dénoncée comme une critique ,,fasciste"!</p> <p></p><h2><a name="Heading3" id="Heading3">L'IRG et le mouvement altermondialiste</a></h2> <p></p><p>Au centre des débats de ce congrès il y avait la question de savoir si et comment l'IRG devait participer au mouvement altermondialiste. Sur ce sujet il y avait des discours de militants célèbres comme Jürgen Grässlin (du DFG/VK, organisation pacifiste allemande avec encore 4500 membres), de la féministe Maria Mies, du stratège suédois Stellan Vinthagen, de Simon Harak (de la War Resisters' League, Etats-Unis) ou de Tobias Pflüger (antimilitariste chercheur et député européen, se disant redevable des mouvements de base). Leurs discours se sont concentrés sur la domination actuelle des grands entreprises multinationales dans l'économie mondiale et ils ont montré du doigt la tendance à privatiser les fonctions répressives et militaires. Bref, les trusts poussent à la guerre pour en tirer des profits. De telles analyses viennent des thèses provocatrices comme celle de Maria Mies : ,,Nous ne combattons plus l'Etat, nous combattons désormais l'économie!" Phrase trop simpliste, à mon avis. Dans quelques discours on a sorti de vielles théories léninistes-anti-impérialistes qui, à mon avis, ne sont plus adaptées aux complexités des guerres actuelles (en Ex-Yougoslavie, en Afghanistan, Rwanda, Irak ou Ethiopie aussi les seigneurs de la guerre locaux jouent un rôle non-négligeable). De plus, il y avait des affirmations telles que, par exemple, au sein des sociétés européennes on ne pourrait plus distinguer entre une société civile et une société de guerre (selon M. Mies). Je conteste cette affirmation et je trouve que cette distinction doit exactement être défendue par des mouvements contestataires dans l'avenir. Néanmoins, ces thèses sont un défi pour les antimilitaristes et les anarchistes non-violents; ils sont obligés d'analyser plus exactement la fonction de l'Etat dans les processus capitalistes de la globalisation. Sinon, ils sont situés de façon argumentative dans une situation défensive envers les concepts anti-impérialistes au sein du mouvement altermondialiste.</p> <p></p><p>Dans un autre débat l'anarchiste Jai Sen, venant de Delhi/Inde et co-organisateur du WSF à Bombay/Inde, nous a présenté des évaluations critiques de l'intérieur du WSF. Il a dit que les participants du WSF représentent une ,,société civile" de plus en plus dominée par les classes moyennes qui sont orientées vers et utilisées par les structures du pouvoir. Le WSF est contrôlé, selon Jai Sen, par des dogmatiques informels ; les espaces libres pour des débats deviennent de plus en plus rares ou sont transférés à des Forums socials alternatifs, qui apparaissent un peu partout, non sans raison. Jai Sen a trouvé du soutien pour ses thèses auprès d'une militante qui a raconté sa participation au dernier European Social Forum (ESF, Forum social européen) à Athènes/Grèce, que les participants n'étaient pas antimilitaristes du tout. Des groupuscules trotskistes ou anti-impérialistes ont dominé les débats. Quant à la question de savoir quel courant va être en tête du cortège dans les manifestations, il y avait presque des combats physiques entre les militants des différents courants marxistes.</p> <p></p><h2><a name="Heading4" id="Heading4">L'IRG et Israël/Palestine/Liban</a></h2> <p></p><p>L'apogée du congrès de l'IRG fut l'apparition de la Palestinienne non-violente, militante musulmane et venant du mouvement des femmes palestiniennes, Shireen Al-Ajab.</p> <p></p><p>Shireen a nommé trois sources de son adhésion à la non-violence: 1) Comme croyante musulmane sa foi lui interdit de tuer ; 2) au niveau pratique et quotidien elle ne peut ni s'asseoir et ne rien faire ni tirer sur ses ennemis ; 3) elle a besoin d'une limite morale pour sa résistance pour ne pas devenir comme ses ennemis.</p> <p></p><p>Shireen a raconté l'histoire oubliée de la résistance non-violente palestinienne. Elle a mentionné la grève générale qui fut menée pendant six mois d'une manière non-violente par Ez Eddeen Alquassam contre le pouvoir mandataire des britanniques en 1936. Après la lutte armée de l'OLP, il y eut un retour à la résistance non-violente, aux stratégies de grève et à l'autogestion pendant la première Intifada de 1987-1991. Ce fut une réussite qui aboutira au processus de Madrid remplacé très vite par les négociations catastrophiques d'Oslo où les politiciens palestiniens, selon Shireen, se sont mis d'accord pour une reduction des territoires palestiniens jusqu'à 22 pour cent des territoires d'antan - une grosse erreur selon Shireen.</p> <p></p><p>Sergeiy Sandler, militant du groupe féministe-antimilitariste israélien New Profile, qui soutient des réfractaires israéliens, a ajouté dans les débats que les attentats suicide des Palestiniens n'ont commencé qu'après l'établissement des barrages de rues et des checkpoints de l'armée israélienne, et notamment après l'attentat du colon Baruch Goldstein qui se suicidait dans une mosquée en 1994, tuant 29 Palestiniens. Shireen a aussi rappelé que le phénomène des attentats suicide n'existait pas auparavant. Pour elle, les attentats suicide sont des actes individuels, dont personne n'a aucune information sauf les exécutants. Selon Shireen, ces actes ne sont pas significatifs ou représentatifs de la résistance palestinienne. Par contre, ce qui est représentatif, c'est la résistance non-violente qui est menée par presque toutes les femmes palestiniennes. Pourtant de leurs actes et de leurs efforts d'autogestion les médias ne parlent jamais.</p> <p></p><p>Même les premiers mois de la deuxième Intifada s'étaient déroulé, selon Shireen, d'une manière non-violente, pourtant depuis Israël a durci de plus en plus sa stratégie de répression et a multiplié ses bombardements. Une infrastructure nouvelle, des rues réparées de nouveau, ont été souvent détruites tout de suite après leur réparation. La procédure déshumanisante dans les checkpoints avec des attentes pendant des heures et des heures dans les queues coûte environ onze vies par jour.</p> <p></p><p>Shireen a raconté ses expériences dans les multiples groupes de rencontres entre des militants israéliens et palestiniens : selon elle, dans la conscience israélienne, il y a tout d'abord le sentiment d'être victime, et pas celui d'être malfaiteur ni d'être coupable d'actes violents. Les israéliens regardent leurs opposants de telle manière que, quoi qu'ils disent et quoi qu'ils fassent, les Palestiniens veulent toujours tuer des Israéliens ; ainsi les Israéliens se considèrent toujours d'abord comme des victimes. Une telle conscience israélienne doit disparaître, c'est une condition primordiale pour la paix et la réconciliation, selon Shireen.</p> <p></p><p>Face à la guerre au Liban, Shireen a appelé les pays européens à organiser un boycott envers les Israéliens pour avoir les mêmes réussites qu'après le boycott contre l'Afrique du Sud à l'époque de l'apartheid. Pourtant dans les débats, il a été rappelé par des antimilitaristes allemands qu'un boycott contre des juifs n'est pas possible en Allemagne, parce que ça rappelle à tout le monde l'Holocauste, qui a justement débuté avec un boycott des magasins et de la population juifs. Pourtant la lutte contre les exportations des armes de l'Allemagne vers Israël pourrait servir comme action alternative et comme action solidaire et efficace.</p> <p></p><p>Shireen a évoqué les conséquences de ces deux guerres. Elle pronostique que la perspective d'une solution de deux Etats sera caduque dans la communauté palestinienne. Reste qu'une perspective d'une solution d'un Etat unique pour les deux communautés, avec, selon Shireen, une majorité palestinienne. Pourtant cette solution ne sera jamais acceptée par Israël. Alors pour l'instant, il n'y a pas de lumière au bout du tunnel.</p> <address>Sal Macis</address> <p></p><h2><a name="Heading6" id="Heading6">Notes :</a></h2> <p></p><p class="footnote"><a name="fn0" href="#fnB0" id="fn0">[1]</a> Voir George Lakey/Michael Randle: Gewaltfreie Revolution, Oppo-Verlag, Berlin 1988 ; Wolfram Beyer (Hg.) : Widerstand gegen den Krieg. Beiträge zur Geschichte der War Resisters' International, Weber-Zucht &amp; Co., Kassel 1989. Ce courant a eu une forte influence sur les mouvements cologistes, antimilitaristes et antinuclaires en Allemagne de l'Ouest durant les annes soixante-dix et quatre-vingts. Voir sur Internet : www.graswurzel.net</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-affiliate?language=fr" hreflang="en">WRI affiliate</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/triennial?language=fr" hreflang="en">Triennial</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=5502&amp;2=comment&amp;3=comment" token="2GGjQfvXyTEjnZnMGDVeoCdaeqfO6UuFbNbeiT4hkN8"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 01 Sep 2006 00:00:00 +0000 warresisters 5502 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2006/de-la-lumiere-au-bout-du-tunnel?language=fr#comments