From the office https://wri-irg.org/en?language=fr en Call for submissions: New Worlds in Old Shells https://wri-irg.org/en/call-for-submissions-new-worlds-in-old-shells?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--27012.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="27012" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 10 Jan 2017</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p data-placeholder="Translation" dir="ltr" id="tw-target-text"><em><span>Traduit par </span>Noemie Salvaudon </em></p> <p>Quand on pense changement social, on pense souvent à des manifestations, des campagnes, et des actions directes. Elles sont toutes des moyens essentiels de dire « non ! » à des pratiques et des institutions destructrices.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Cependant, il est tout autant important de construire des alternatives concrètes, ou nous disons « oui ! » à la vision du monde que nous voulons. Construits par la même analyse puissante que notre action directe non-violente, les « programmes constructifs » peuvent être de puissantes actions de résistance. Des programmes constructifs démontrent les alternatives radicales – aux militarisme et aux causes du changement climatique, par exemple – dont notre monde a tant besoin, et les met en place dans le présent.</p> <!--break--> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Pour Gandhi, une révolution non-violente sans l’appui d’un programme constructif était impossible ; actions directes et changement social devaient être plantés dans des communautés habilitées et vibrantes qui apportaient leurs propres visions de vie radicales et égalitaires. En addition aux manifestations et aux actions directes, il appelait les communautés d’Inde à commencer de construire le monde qu’elles voulaient voir, à construire un nouveau monde dans la coquille du vieux.</p> <p>War Resisters’ International est réseau mondial d’organisations pacifistes et d’antimilitaristes travaillant vers un monde sans guerre. Dans le passe, nous avons créé des ressources pour activistes non-violents à utiliser pour organiser des actions et des campagnes. Notre Guide pour Campagnes Non-violentes est maintenant publié dans plus de dix langues. Nous commençons maintenant à développer un nouveau livre, dont le titre est « Nouveaux Mondes dans de Vieilles Coquilles ». Nouveaux Mondes dans de Vieilles Coquilles explorera les moyens et méthodes pour une résistance constructive, basées sur les histoires et expériences des communautés impliquées dans tels changements sociaux.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Pendant la préparation de cette ressource, le Programme d’Habilitation Non-violente de WRI découvrent des communautés autour du monde ont développé des approches similaires : des projets de textile de femmes en Turquie qui se concentre sur l’habilitation, legs de territoire communautaire aux Etats-Unis, le mouvement Via Campesina, et le mouvement coopératif radical d’hébergement au Royaume Uni en sont juste quelques exemples.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Nous écrivons pour demander : Etes-vous ou votre organisation impliqués dans de telles approches pour le changement social, ou intéressés à explorer leur développement avec nous ? Si oui, vous pouvez participer de différentes façons :</p> <ul><li>Nous sommes avides d’apprendre si d’autres réseaux et organisations ont une réflexion et stratégie similaire à la nôtre. Vos commentaires sur les exemples et les cas spécifiques, vos considérations pour mettre des projets en place, et toutes autres suggestions sont les bienvenus.</li> <li>Nous espérons former une médiathèque de vidéos, sites web, articles, et livres, dans une variété de langues. Si vous connaissez des matériaux pertinents, ce serait très bien que vous nous contactiez !</li> <li>Nous recherchons des soumissions de cas spécifiques et d’articles d’environ 2000 mots, écrits par des activistes et des membres de communautés autour du monde qui sont engagés dans une telle forme de résistance constructive, qui serait pratique pour d’autres. Nous espérons publier le livre en automne 2017, avec des soumissions bienvenues jusqu’à avril 2017.</li> </ul><p>Pour plus d’information sur le projet, merci de contacter Andrew Metheven par email à <a href="mailto:andrew@wri-irg.org" target="_top">andrew@wri-irg.org</a>.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Merci pour votre temps et pour votre intérêt !</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programme/nonviolence-resources?language=fr" hreflang="en">Nonviolence Resources</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/67?language=fr" hreflang="en">Resources</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/66?language=fr" hreflang="en">Nonviolence Training</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/413?language=fr" hreflang="en">Nonviolence Handbook</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/60?language=fr" hreflang="en">Civil disobedience/NVDA</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=27012&amp;2=comment&amp;3=comment" token="USGrXH8Wn3UHal2d_EeNaqvEhB3RyikXGiaN1_cDRHY"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 04 Jan 2017 14:11:12 +0000 HBrock 27012 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2017/appel-projets-nouveaux-mondes-dans-de-vieilles-coquilles?language=fr#comments Fundraising appeal: International solidarity within WRI has been vital to the work of World Without War https://wri-irg.org/en/fundraising-appeal?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--25200.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="25200" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 20 Nov 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><span> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="05155af5-4b81-4692-8b2d-ed37b048862e" title="Participants à un débat de la campagne stratégique pour Stopper le commerce des armes'" class="align-left embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/DSCN3964.home.JPG?itok=F-khG6_C 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/DSCN3964.home.JPG?itok=SqH61_m-" alt="" title="Participants à un débat de la campagne stratégique pour Stopper le commerce des armes'" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </span></p> <p>Je vous écris depuis « Un Monde sans armée », en Corée du Sud. Membre associé à l’IRG, « Un Monde sans armée » vient d’accueillir le séminaire pour stopper le commerce des armes et les actions contre le salon de l’armement ADEX. Il n’y a que deux ans que nous avions lancé la campagne pour fermer ADEX, mais grâce à la solidarité internationale, des avancées significatives ont été réalisées. <strong>Aujourd’hui, je vous demande de soutenir avec vos dons le travail de l’IRG, car c’est le réseau pacifiste international qui alimente cette solidarité.</strong></p> <!--break--><p></p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">J’ai la conviction que le pacifisme ne connait pas les frontières. La solidarité internationale au sein de l’IRG a été vitale pour « Un Monde sans guerre », et le travail de ce réseau mondial a été très bénéfique et a grandement aidé une association comme la nôtre.</p> <h3 class="western" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; text-align: left;" lang="fr-FR" align="CENTER" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le mouvement des objecteurs de conscience coréen et la solidarité internationale</h3> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Depuis plusieurs années, je suis un membre actif d’Un Monde sans guerre. Cette association antimilitariste coréenne est engagée sur les principes de la nonviolence et mène des actions pour soutenir les objecteurs de conscience et contre les ventes d’armes.</p> <p style="text-align: left;" lang="fr-FR" align="CENTER" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Il y a treize ans, le premier objecteur sud coréen a déclaré ses convictions en public, cela conduisit à un grand débat d’idée. En plus de dix ans, le mouvement des objecteurs a modifié la perspective des gens sur le militaire. La société coréenne demeure dans les griffes du militarisme, mais aujourd’hui de nombreux citoyens sont au moins conscients qu’il y a des problèmes avec l’armée nationale. Le travail de notre association a été crucial pour obtenir cette évolution au sein de la société.</p> <p><span> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c9334796-31c8-4121-bed0-73a79897b9c4" title="Militants d’Allemagne, Papouasie occidentale et Corée du Sud interrompent le banquet du salon de l’armement ADEX" class="align-left embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/IMG_6615.home.JPG?itok=Z8gA79Ix 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/IMG_6615.home.JPG?itok=RA5qFhTl" alt="" title="Militants d’Allemagne, Papouasie occidentale et Corée du Sud interrompent le banquet du salon de l’armement ADEX" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </span></p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><strong>À chaque fois que nous avons affronté difficultés et défis, la solidarité internationale nous a redonné du courage et des idées.</strong></p> <p>« Un Monde sans guerre » a commencé par le soutien aux objecteurs emprisonnés et a ensuite élargi ses activités avec des campagnes contre les ventes d’armes et l’organisation de formations à la nonviolence. Grâce à l’IRG nous avons grandi et sommes devenus une association pacifiste avec une vision et des perspectives plus larges.</p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span style="font-size: large;"><strong>Nouveaux défis : s’opposer à la militarisation croissante en Asie du Nord Est</strong></span></p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">De nos jours, le mouvement pacifiste coréen fait face à de nouveaux défis. La péninsule, divisée entre le Nord et le Sud depuis la période agitée de la sortie de guerre des années 1950, est toujours techniquement en guerre. Les gouvernements du Nord et du Sud révèlent occasionnellement un vrai désir de travailler comme des partenaires mutuels, mais la plupart du temps ils maintiennent des relations conflictuelles qui, parfois, débordent en affrontements militaires. Récemment, les relations ont empiré avec l’arrivée au pouvoir des gouvernements conservateurs en Corée du Sud et au Japon. Ce dernier cherche à changer ses « Forces d’autodéfense » en armée « normale » qui peut mener des guerres et la Corée du Nord utilise la provocation armée envers le monde comme une stratégie diplomatique primaire. S’y ajoute le mélange des relations entre Chine et Russie, qui complique beaucoup les choses. La situation de la paix et de la sécurité en Asie du Nord Est se trouve menacée. Le mouvement de paix coréen est incapable de traiter tout seul cette crise incroyablement complexe. Dans ce contexte, le séminaire international et les actions contre ADEX organisés avec l’IRG, « Un Monde sans guerre » et d’autres groupes pacifistes ont constitué un exercice profondément bénéfique et plein de sens. <strong>Si nous voulons nous opposer à l’internationalisation du militarisme, nous avons besoin de renforcer la solidarité internationale à l’intérieur du mouvement pacifiste et de construire des réseaux internationaux de résistance.</strong></p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">J’ai confiance, l’IRG va continuer à jouer un rôle important avec « Un Monde sans guerre » dans le mouvement pacifiste en Asie du Nord Est. Tout comme les pacifistes coréens ont besoin du soutien d’autres mouvements comme l’IRG, de son côté, l’IRG a besoin de votre soutien – et de vos dons – dès aujourd’hui.</p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="395643e1-10b7-49e0-aef4-bc3961c8d367" title="" data-langcode="fr" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/images/wlMIZG.home.jpg?itok=eWstJ0Nl 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/images/wlMIZG.home.jpg?itok=KxX3SrZT" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Lee Yongsuk, “Un Monde sans guerre”</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=25200&amp;2=comment&amp;3=comment" token="qkRPT-UeDK7wtceP2uXIs20ss_ptNEXTDT1hwUy80Q4"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 20 Nov 2015 16:31:29 +0000 HBrock 25200 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2015/la-solidarite-internationale-au-sein-de-lirg-ete-vitale-pour-un-monde-sans-guerre?language=fr#comments WRI supports human rights defenders in Venezuela https://wri-irg.org/en/WRI-supports-human-rights-defenders-in-Venezuela?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--24635.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="24635" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 14 Jun 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>L’Internationale des résistants à la guerre (IRG) est préoccupée par le sort de ses membres, de leurs compagnons et compagnes défenseurs des droits humains au Venezuela.</p> <p>Ce 13 Mai, le président de l’Assemblée nationale, Diosdado Cabello, a donné publiquement des détails sur les déplacements de Rafael Uzcátegui, membre actif de l’IRG et de PROVEA (Programme vénézuélien d’éducation et d’action sur les droits humains), ainsi que pour ceux concernant Carlos Correa de l’Association Espacio Público (Espace public). Ces informations ont été diffusées lors du show télévisé hebdomadaire de Diosdado Cabello : “Con el Mazo Dando” [reprise de la propagande chaviste : « Aide toi, le ciel t’aidera »]. Au cours de cette émission, le travail des défenseurs des droits humains est régulièrement mis en cause et y sont diffusés des détails sur les lieux où ils vivent. Le président du Venezuela, Nicholas Maduro, a qualifié les travailleurs et travailleuses des ONG qui critiquent le gouvernement de « bandits » et il a demandé la production d’un documentaire TV afin d’exposer la « vérité » sur le travail des organisations pour les droits de humains.<img src="/sites/all/modules/wysiwyg/plugins/break/images/spacer.gif" alt="&lt;--break-&gt;" title="&lt;--break--&gt;" border="0" /></p> <!--break--> <p>Entre autres détails, Diosdado Cabello a annoncé que Rafael Uzcátegui et Carlos Correa voyageaient au Chili pour rencontrer l’ancien coordonnateur de PROVEA. Or cette information n’avait été donnée par les intéressés qu’au cours de communications privées sur Internet, ce qui laisse croire que ces messages ont été espionnés par les autorités.</p> <p>La diffusion de telles informations met en danger Rafael, Carlos, leurs ami/e/s et collègues. Ces informations sont une arme pour les militant/e/s pro-gouvernementaux qui veulent les intimider ou les attaquer.</p> <p>Des responsables du gouvernement qui ciblent de cette manière des individu/e/s civils font preuve de lâcheté. Il s’agit d’un répréhensible abus de pouvoir – les provocateurs ont un renseignement et le moyen de le propager rapidement, et dans le même temps se lavent les mains de toute répercussion, car ils n’ont pas donné d’ordre direct d’agir aux agresseurs. En fait, la condamnation pour tout tort qui puisse arriver à Rafael, Carlos et autres mis en danger par “Con el Mazo Dando” devrait leur être imputée directement.</p> <p>L’IRG a une grande expérience des déclarations contre toutes formes de violence et d’injustice commises par différents États et elle agit en solidarité avec les militant/e/s nonviolent/e/s partout dans le monde.</p> <p>L’IRG connaît PROVEA comme une association qui mène des investigations conséquentes et approfondies sur les abus du pouvoir. Nous collaborons depuis plusieurs années et PROVEA a accueilli une délégation de l’IRG en 2013. Au fil du temps, nous avons noté avec tristesse les suspicions et intimidations croissantes envers les groupes de défense des droits humains, aussi bien que la militarisation grandissante du Venezuela.</p> <p>Cet incident est le dernier d’une série de tentatives visant à diffamer et intimider les groupes de défense des droits humains, y compris PROVEA.</p> <p>En 2013, l’IRG a publié un communiqué en soutien à PROVEA à la suite d’une attaque verbale contre elle par Ernesto Villegas, alors ministre de la Communication et de l’Information. Plus tôt cette année, Rafael Uzcátegui et Carlos Correa faisaient partie d’un groupe de douze défenseurs des droits harcelés et intimidés à l’aéroport de Caracas, lors de leur retour d’une audience auprès de la Commission interaméricaine des droits de l’Homme. Quelques jours auparavant, les détails de leur vol de retour avaient été diffusés sur “Con el Mazo Dando”.</p> <p>Au Venezuela, la campagne pour délégitimer les organisations indépendantes du gouvernement doit cesser. Les attaques individuelles et les violations de la vie privée ne respectent pas les droits humains et sont injustes et antidémocratiques.</p> <p>Celles et ceux qui informent sur les violations des droits humains – quels qu’en soient les auteurs – restent indispensables pour des communautés transparentes et justes. Les sociétés nonviolentes se construisent sur la liberté d’expression et sur des structures de base actives qui rappellent à celles et ceux en charge du pouvoir que leur autorité dépend du consentement du peuple. PROVEA et Espacio Público doivent avoir la possibilité de mener à bien leur tâche, le gouvernement et les autres structures civiques doivent tenir compte des résultats de leurs investigations.</p> <p>Nous demandons instamment à celles et ceux qui se retrouvent dans ce communiqué de se servir de l’action urgente d’Amnesty International, pour écrire au vice président Sr. Jorge Arreaza, à l’Attorney General de la République Dra. Luisa Ortega Díaz et à l’Ombudsman Tarek William Saab. La voici <a href="http://www.amnestyusa.org/get-involved/take-action-now/venezuela-investigate-monitoring-of-rafael-uzcategui-and-carlos-correa-ua-12315">en anglais</a>, en <a href="/de/node/24658">Allemand</a> et <a href="http://amnistia.org.ar/rau/venezuela6">en espagno</a>.</p> <p>Merci aussi d’envoyer des messages de solidarité à Rafael Uzcátegui et à Carlos Correa, aux bons soins de l’IRG : <a href="mailto:info@wri-irg.org">info@wri-irg.org</a></p> <p align="right">Bureau exécutif de l’Internationale des résistants à la guerre</p> <p align="right">Juin 2015</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-statement?language=fr" hreflang="en">WRI Statement</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-activists?language=fr" hreflang="en">WRI activists</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/224?language=fr" hreflang="fr">Venezuela</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24635&amp;2=comment&amp;3=comment" token="qnp94AMIeJ0aSxfpCk10ZsJUihgK0QU1nEy0yUd0_3U"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 12 Jun 2015 16:46:26 +0000 HBrock 24635 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2015/lirg-soutient-les-defenseurs-des-droits-humains-au-venezuela?language=fr#comments International solidarity and the struggle against militarism in Colombia https://wri-irg.org/en/international-solidarity-Colombia?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--24502.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="24502" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 29 Apr 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="77359f3f-1c55-4abf-95b4-8d8ab0a5e622" title="27 février 2015 : ma remise de diplôme. Jusqu’en décembre dernier, seuls les titulaires d’un livret militaire (délivré après accomplissement du service militaire) pouvaient postuler à un diplôme" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/DiegoWithCertificate.home.png?itok=utmvMMsT 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/DiegoWithCertificate.home.png?itok=utmvMMsT" alt="" title="27 février 2015 : ma remise de diplôme. Jusqu’en décembre dernier, seuls les titulaires d’un livret militaire (délivré après accomplissement du service militaire) pouvaient postuler à un diplôme" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Aujourd’hui, la Colombie a une opportunité historique de sortir d’un conflit armé qui a duré plus de 50 ans.</p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;">Je fais partie de l’Action collective des objectrices et objecteurs de conscience (ACOOC) et j’écris pour vous parler des progrès réalisés par les antimilitaristes en Colombie – et pour vous demander de <a href="/fr/node/1631"><strong>donner de l’argent à l’Internationale des résistants à la guerre afin qu’elle puisse continuer à soutenir notre lutte.</strong></a></p> <!--break--><p><span>Depuis la moitié du demi siècle passé, les jeunes gens ont été contraints de construire leurs rêves au milieu d’une guerre qui a tué plus de 220 000 personnes, vu 27 023 kidnappés, 5,7 millions de déplacés</span><sup><a name="sdfootnote1anc" href="#sdfootnote1sym" class="sdfootnoteanc" id="sdfootnote1anc"><sup>1</sup></a></sup><span> et qui a permis une longue liste de violations systématiques des droits humains qui a généré partout l’horreur dans la société. La majorité de la jeunesse de Colombie a participé directement ou indirectement au conflit : la guerre semblait la seule option.</span></p> <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Les négociations de paix entre le gouvernement et les guérillas des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), ainsi que l’implication possible de l’Armée de libération nationale (ELN), forment l’opportunité de surmonter le conflit armé. Cependant, pour les objecteurs de conscience et les antimilitaristes il est clair que construire une paix soutenable et durable implique de venir à bout des causes du conflit, en incluant le modèle économique, la concentration de la richesse, l’expropriation des terres, la violence sociale et politique, le patriarcat, la pauvreté, l’inégalité sociale, et (bien sûr) le militarisme, parmi d’autres forces.</p> <h3 lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Plus de soldats que d’enseignants</h3> <p>La Colombie reste un des pays les plus militarisés de la région. Les apparences sont claires : nous avons la deuxième armée du continent après le Brésil. L’investissement dans la « sécurité et la défense » est d’environ 27,4 milliards de pesos, soit le deuxième de la région (3,4 % du PIB). Il y a 6,5 soldats pour 1 000 habitants, avec 1 docteur pour 3 870. Il y a plus de gens dans les forces armées que d’enseignants. Il y a un surplus de policiers alors que nous avons besoin de 23 800 médecins.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">La militarisation est en lien direct avec l’imposition d’un modèle économique capitaliste néolibéral, qui bénéficie à un très petit nombre et pèse sur la multitude. En ce sens, le défi de la démilitarisation de la société s’avère étendu et complexe.</p> <h3><span>Défier</span><span> le</span><span> militarisme</span></h3> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">ACOOC comprend que cette lutte implique de projeter des actions nonviolentes à long et court terme, qui vont augmenter et approfondir notre approche non-militariste vers le changement social.</p> <p>Nous utilisons les techniques d’actions nonviolentes pour supprimer la conscription, pour l’abrogation du livret militaire (la carte militaire que vous recevez après avoir accompli le service militaire – ce papier détermine l’accès à la plupart des droits), pour en finir avec le recrutement illégal par l’armée colombienne et pour garantir le droit à l’objection de conscience.</p> <p>Ces dernières années, nous avons fait des progrès significatifs. L’objection de conscience est désormais reconnue comme un droit fondamental dans la Constitution ; les raids militaires (batidas), le recrutement forcé (gang de pression, comme disent les anglais) sont interdits (même si en réalité ils continuent) et le livret militaire n’est plus nécessaire pour présenter un examen (comme le prouve ma photo ci-dessus !).</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Nous avons confiance que ces petites étapes ont forcé une volonté ouverte et clarifié la voie afin d’approfondir nos luttes et de nous offrir de nouveaux objectifs</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Rien n’aurait été possible sans le soutien solidaire de l’IRG, qui nous a aidés depuis 15 ans. Il est extrêmement important de renforcer les luttes internationales nonviolentes et la solidarité antimilitariste.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Nous invitons les individus et les organisations, qui se sentent investis dans la perspective de transformations par les actions antimilitaristes nonviolentes, <a href="/fr/node/1631">à soutenir le travail</a> de l’IRG en faisant un don afin que ce travail crucial de coordination mondiale puisse se poursuivre.</p> <p>Votre aide financière est fondamentale et peut faire la différence dans un contexte tel que celui de la Colombie.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">D’avance merci et nous restons dans l’attente de recevoir vos contributions.</p> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.18cm; widows: 2; orphans: 2;" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span style="color: #00000a;">Diego Carreño Neira</span></p> <p><span style="color: #00000a;"><em>Acción Colectiva de Objetores y Objetoras de Conciencia (ACOOC), Colombie</em></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/support-colombian-conscientious-objectors?language=fr" hreflang="en">Support Colombian conscientious objectors</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57?language=fr" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24502&amp;2=comment&amp;3=comment" token="zozUtugboQVS8dsT2pryix8daZguh7Vrc6Bh9fUMSrw"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 24 Apr 2015 13:57:58 +0000 HBrock 24502 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2015/solidarite-internationale-et-lutte-contre-le-militarisme-en-colombie?language=fr#comments Thank you, Javier – vaarwel, adiós and au revoir! https://wri-irg.org/en/thankyou-Javier?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--24388.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="24388" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 25 Feb 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d3066c41-fd4f-4da1-969e-1aa5443a893a" title="Javier and the Lush Charity Pot for WRI: a limited edition hand cream!" class="align-left embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/10254047_771427666215743_6006804140145031617_n.home.jpg?itok=zR7Gz5N3 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/10254047_771427666215743_6006804140145031617_n.home.jpg?itok=UbCdFZvx" alt="" title="Javier and the Lush Charity Pot for WRI: a limited edition hand cream!" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;"><span><strong>Après dix ans, Javier G</strong><strong>árate</strong>, le premier responsable du Programme sur la nonviolence qu'il y ait jamais eu à l'IRG, quitte nos bureaux. Quand Javier a débuté, il n'y avait pas grand chose d'autre qu'un vieil ordinateur et un bilan de l'IRG sur la formation à la nonviolence pour l'aider à porter ce programme. Il l'a fait avec tant de succès, accumulant les réussites pendant ces dix ans : animant un grand nombre de formations internationales pour les militants, des formations de formateurs et deux éditions du <em>Manuel pour des campagnes nonviolentes</em>. Plus, évidemment, trois assemblées générales "quadriennales", en Allemagne, Inde et Afrique du Sud, où, ensemble avec ses collègues du bureau IRG de Londres, il a joué un rôle crucial pour les préparer et les mener à bien.<br /><br /> Javier déménage en Belgique, mais il continuera à participer à quelques évènements du réseau régional de l'IRG. Nous avons donc des raisons d'espérer que cet "au revoir" est aussi un "à bientôt". Nous tenons à le remercier beaucoup pour son infatigable travail (de marathonien !)</span>, sa gentillesse, son dévouement, son humour et son engagement acharné. L'IRG a gagné tant de choses lors de ton temps dans nos bureaux, et nous souhaitons que l'IRG t'a aussi apporté beaucoup en retour. Javier – vaarwel, adiós, all the best and au revoir ! </p> <!--break--> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/programmes/programme-nonviolence?language=fr" hreflang="fr">Programme « Nonviolence »</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-activists?language=fr" hreflang="en">WRI activists</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24388&amp;2=comment&amp;3=comment" token="16qDnPLFuQk6hSQUfWBkEo0GWPXGmzNi4y2Nb05h2ls"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 25 Feb 2015 12:22:06 +0000 HBrock 24388 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2015/merci-javier-vaarwel-adios-et-au-revoir?language=fr#comments Thank you Domi https://wri-irg.org/en/thank-you-Domi?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--24371.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="24371" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 18 Feb 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a435e73f-b4ae-42c7-8129-e7fc663c7ffd" title="Domi receiving her leaving presents from WRI!" data-langcode="fr" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/P1060988.home.JPG?itok=gdJe42_0 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/P1060988.home.JPG?itok=gdJe42_0" alt="" title="Domi receiving her leaving presents from WRI!" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Il y a plus de sept ans, Dominique Saillard était de retour de ce qu’elle appelait son « exil de l’IRG ». Comme beaucoup d’entre vous le savent, Domi a été une permanente de notre bureau à Londres dans les années 90, formant une équipe de rêve avec Howard. En 2006, quand Howard Clark devint président, l’IRG n’avait plus de trésorier. Alors, comme une de ses premières taches de président, il dit : « Je connais la personne parfaite à qui demander d’être trésorier – c’est Domi ! J’ai juste besoin de la convaincre... » <span>À</span> cette époque, nous ne savions pas à quel point Howard pouvait être persuasif avec Domi, mais il rapportait régulièrement qu’il faisait de plus en plus de progrès pour donner un trésorier à l’IRG. Finalement en 2007, il annonça que Domi sera présente au prochain bureau exécutif à Londres. Ceux d’entre nous à l’exécutif qui ne connaissaient pas encore Domi étaient plein de curiosité pour savoir qui était cette personne que Howard avait en si grande estime. Comme nous nous asseyions pour cette réunion, la nouvelle tomba que Domi ne pouvait pas se joindre à nous, car un morceau de la Montagne [des Pyrénées] était tombé sur sa maison et en avait détruit une grande partie, heureusement personne n’avait été blessé. C’est pourquoi nous avons du continuer à attendre avant de rencontrer Domi, ce qui advint lors de la réunion suivante de l’exécutif, qui mit fin à l’exil de Domi. <span>À</span> ce premier bureau exécutif, Domi reçut un coup de téléphone l’informant que sa chèvre était morte – comme vous le voyez, nous n’avions pas le meilleur des débuts – d’abord l’affaissement de la montagne et maintenant la chèvre ! Enfin, Domi décida que le mieux était probablement de faire venir l’exécutif – et pas seulement l’exécutif, mais l’ensemble du Conseil – à Bilbao, où elle vivait. Domi organisa l’hébergement et la récolte des fonds du Conseil 2008, à elle seule, montrant son degré d’investissement et la quantité de travail qu’elle avait la volonté d’assurer comme trésorière, pendant toute cette folle période.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Depuis, il était clair qu’elle serait bien plus qu’une trésorière : l’IRG avait désormais une travailleuse gratuite à temps partiel ! Il est impossible de décrire la quantité de travail consacrée par Domi pour rendre nos finances viables – l’an dernier a été le premier exercice sans déficit ! Les Conférences en Inde et en Afrique du Sud ont été des moments particulièrement intenses. Domi était intransigeante : ces conférences ne devaient pas impacter les réserves de l’IRG, mais nous amener de l’argent, et c’est exactement ce qui arriva. Aux Conférences [Assemblées générales de l’IRG], elle travaillait à longueur de temps dans les coulisses. En fait, c’était Domi qui s’employait à concrétiser les choses. Sans elle l’histoire aurait été complètement différente.</p> <p>Ces Presque huit années n’ont pas été sans difficultés, et, entre toutes, le décès d’Howard nous a brisé le cœur. Domi a été la première personne à l’IRG informée de la mort d’Howard, et elle a eu la tache impossible d’en avertir la plupart d’entre nous. Vous n’auriez jamais voulu entendre une telle nouvelle de quelqu’un d’autre. Howard et Domi partageait une forte amitié et une compréhension de l’IRG : pas seulement comme un réseau d’organisation et d’individus, mais surtout des amis et une communauté qui prend soin les uns des autres. En ce sens, Domi était une personne à qui vous pouviez faire confiance, parler pour résoudre des problèmes difficiles, en étant sûrs qu’elle les traitera profondément et avec tact. La chaleur de Domi signifiait que vous vous sentiez en sécurité et protégés. Comme la plupart d’entre nous, Domi n’est pas la dernière à éclater de rire, et plus important elle a la capacité d’avoir de l’humour dans des circonstances sinistres, ce qui remonte le moral.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Domi a commencé un nouvel exil de l’IRG, pas volé, mais cette fois nous n’avons plus Howard pour la persuader de revenir. Nous avons besoin de trouver une autre tactique pour le futur, afin de l’attirer à nouveau dans cette communauté, dont elle représente une grosse part, même si elle a grand besoin de cet exil juste maintenant !</p> <p>Comme salariés, nous n’avons pas de mots assez forts pour exprimer nos sentiments envers toi, Domi, nous pouvons juste dire que c’était exceptionnel de t’avoir comme un membre en plus de l’équipe et que tu nous manqueras.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Grosses bises,</p> <p>Hannah &amp; Javier</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/wri-activists?language=fr" hreflang="en">WRI activists</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24371&amp;2=comment&amp;3=comment" token="8ShjjA0s1cTS-TszBCfsOKlUHodMivHoFRxQOXeO5WM"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 17 Feb 2015 11:21:33 +0000 Andrew 24371 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2015/merci-domi?language=fr#comments Help us keep the Nonviolence Programme https://wri-irg.org/en/help-keep-the-nonviolence-programme%20?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--23797.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="23797" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 15 Oct 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Chers Amis,</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="8d6c594b-7cbf-42ab-84e0-13f07827925f" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/10583859_828143690544140_3582941921164090267_n.home.jpg?itok=J6I9TnuC 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/10583859_828143690544140_3582941921164090267_n.home.jpg?itok=J6I9TnuC" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> Il y a dix ans, j’avais pris l’une des meilleures décisions de ma vie. Au Chili, j’avais reçu une annonce disant qu’un poste était à pourvoir à l’IRG pour un travail sur la Nonviolence et j’ai postulé. <span>À</span> ma surprise – et je pense aussi à celle de beaucoup d’autres personnes ! – j’ai été choisi pour devenir le premier coordinateur du programme sur la Nonviolence à l’IRG. Aujourd’hui, je vous écris pour vous demander votre aide afin que ce travail puisse se poursuivre.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Lors de mon premier jour de travail, on m’a dit : « OK, voici ton bureau. Maintenant tu as besoin de produire un manuel sur les actions Nonviolentes et de lancer une campagne mondiale contre les profiteurs de guerre » – le tout très simple en effet.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Je venais d’un groupe d’objecteurs de conscience du Chili. En 2003, en tant qu’objo, j’ai participé à une rencontre en Israël, organisée par l’IRG, c’était la première fois que j’entendais parler de formation à la Nonviolence et aussi que je participais à une action directe internationale – je jouais le rôle d’un soldat israélien qui était tué au cours d’une performance de théâtre de rue. Cependant, j’ignorais plusieurs aspects de la Nonviolence et de l’IRG. J’ai vite appris que l’IRG n’était pas juste un bureau et une organisation. C’est un réseau, un réseau luttant contre la guerre et ses causes, et profondément engagé dans la Nonviolence comme principe de transformation sociale. Ce qui me frappa le plus c’était que l’IRG n’existait pas seulement comme une association avec des principes forts, mais aussi qu’elle agissait pour fondre efficacement ses principes en actions afin de faire se produire le changement.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Quand, il y a bientôt dix ans, j’ai débuté à l’IRG, le message était que des fonds étaient disponibles pour ce programme sur deux ans. Avec beaucoup de travail et aussi avec l’aide des individuels qui donnent des sous à l’IRG, nous avons réussi à mener ce programme pendant ces dix dernières années. Nous sommes à nouveau à une étape où les fonds sont presqu’épuisés, et nous avons besoin de faire appel à vous pour soutenir ce programme afin qu’il puisse continuer à exister.</p> <p>Pendant ces dix ans, le programme sur la Nonviolence a accompli bien des réalisations, partageant des ressources et donnant du pouvoir à plusieurs groupes dans des campagnes de résistance avec des techniques nonviolentes. Nous avons publié deux éditions du <em>Manuel pour des campagnes nonviolentes</em>. La première édition a été traduite en plus de dix langues et utilisée par des groupes de base partout dans le monde pour des campagnes de changement social. La deuxième édition, lancée cette année au Cap (Afrique du Sud), met en lumière des expériences dans plus de vingt pays sur la façon de s’organiser par la Nonviolence.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="ea02ffba-bc64-4e75-9afe-653985f4363b" title="" class="align-left embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/gameoveroverfence_390x258.img_assist_custom-240x159.jpg?itok=FtcHZWyU 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/gameoveroverfence_390x258.img_assist_custom-240x159.jpg?itok=pw9QBJzi" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> Pendant ces dix ans, nous avons aussi organisé de nombreuses formations à la Nonviolence. Certaines ont été des formations spécifiques pour préparer une action, telle que l’escalade des clôtures du QG de l’Otan à Evere (Belgique) en 2008. Plus récemment, les principaux efforts du Programme se sont employés à autonomiser des formateurs régionaux de réseaux en Afrique, Europe et Amérique latine. Les formateurs latinos à Quito (Équateur) étaient venus pour organiser une action commune régionale à l’occasion de la Journée internationale contre les dépenses militaires. Ces réseaux fournissent un espace sûr et unique pour que se rencontrent les formateurs, qu’ils partagent des outils et des idées sur la meilleure manière de travailler en groupes pour le changement social.</p> <p>Ce programme n’a pas oublié qui profite de la guerre ! <span>À</span> travers les nouvelles des profiteurs de guerre [sur Internet], nous rendons compte des actions et campagnes pour stopper l’industrie de guerre. Nous avons organisé un séminaire international qui a rassemblé des militants du monde entier pour partager les défis que nous affrontons ainsi que les stratégies afin de contrer les marchands de mort. Le nouveau manuel relate l’évènement d’une protestation contre un salon de l’armement à Séoul, menée par « Monde sans armées », l’association coréenne de l’IRG, qui a repris les concepts utilisés par des militants britanniques contre le salon DSEI. Dans leurs actions directes, on entendait le slogan « Ce n’est pas bien ! (This is not OK) ». Voila l’un des nombreux exemples des connections que l’IRG et son programme sur la Nonviolence permettent de faire.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="bd244937-eed1-4be6-9a13-57d047e93e4f" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/IMAG3631.home.jpg?itok=kSNo8eOd 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/IMAG3631.home.jpg?itok=kSNo8eOd" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> Au début de l’an prochain j’ai prévu de quitter l’IRG. Je ne saurai assez dire combien cette expérience m’a transformé et j’ai tant de gens à remercier pour leur soutien dans tout le travail de ce programme sur la Nonviolence. Pour l’instant, nous ne sommes pas certains que l’IRG puisse recruter quelqu’un pour me remplacer, car nous n’avons pas les fonds pour alimenter ce budget. Nous avons atteint le point où nous avons besoin de lancer un appel urgent pour la survie de ce programme.</p> <p>Ainsi, l’objectif final de mes derniers mois avec l’IRG sera de rendre possible et de pérenniser ce programme. C’est pourquoi je viens vers vous, pour vous demander de m’aider dans cette mission et remettre à flot le programme sur la Nonviolence. Pour l’instant il nous manque 12 700 <span>€ </span>(10 000 £) pour pouvoir engager un salarié. <a href="/node/8607">Votre contribution</a> nous aidera à faire que ce soit possible.</p> <p>J’espère que dans les dix ans à venir je serais encore capable de dire que j’ai une fois travaillé au programme de l’IRG sur la Nonviolence, et que cela a permis d’œuvrer pour un changement radical.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="44331b75-078d-4624-b2e6-6467220164b5" title="" data-langcode="fr" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/signature_javier.home.jpg?itok=nxw3cN3z 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/signature_javier.home.jpg?itok=cVr84pIo" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p>Javier Gárate</p> <p><span><span>Coordinateur du programme Nonviolence</span></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/programmes/programme-nonviolence?language=fr" hreflang="fr">Programme « Nonviolence »</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=23797&amp;2=comment&amp;3=comment" token="8N59MdzaLPtoxZwK0lqVrDIsycgshcfxfImfdjdL0F0"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 15 Oct 2014 10:18:52 +0000 HBrock 23797 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2014/aidez-nous-sauver-le-programme-sur-la-nonviolence?language=fr#comments War Resisters' International is hiring https://wri-irg.org/en/story/2014/war-resisters-international-hiring?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--23692.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="23692" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 06 Oct 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="05b26e7c-fd41-43eb-8078-68870160ea29" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/BR.home.jpeg?itok=cv3ujnvH 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/BR.home.jpeg?itok=-EzsfpOn" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p><span><span><span>Les candidatures sont ouvertes pour les postes d’« Assistant au programme de non-violence » et « Assistant au programme contre la militarisation de la jeunesse ». Vous pouvez trouver plus d’information sur les deux postes sur notre site Web :</span></span></span><span><span><span> </span></span></span></p> <ul><li> <p><a href="/NVPWorker"><span><span><span><span><span>Assistant au programme de non-violence </span></span></span></span></span></a></p> </li> <li> <p><a id="_GoBack"></a> <a href="/CMOYWorker"><span><span><span><span><span>Assistant au programme contre la militarisation de la jeunesse</span></span></span></span></span></a></p> </li> </ul><p><span><span><span>Nous encourageons les candidatures de personnes engagées dans la non-violence, avec des compétences dans la collecte de fonds (ou une volonté d’apprendre) et de l’expérience dans la campagne non-violente.</span></span></span><span><span><span><span> </span></span></span></span><span><span><span>Les candidats doivent connaître l’anglais et une autre langue, et être disposés à voyager. Tous les candidats devraient être à même de signer la déclaration de l’IRG : « </span></span></span><span><span><span><em>La guerre est un crime contre l’humanité. Je suis donc résolu(e) à ne soutenir aucune forme de guerre et à lutter pour la suppression de toutes causes de guerre</em></span></span></span><span><span><span> ». Une description complète du poste ainsi que le formulaire de candidature peuvent être téléchargés depuis la page de l’annonce.</span></span></span></p> <p><span><span><span>La date limite pour les candidatures pour les deux postes est le </span></span></span><span><span><span><strong>2 Novembre à minuit (UTC)</strong></span></span></span><span><span><span>.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Veuillez partager ces annonces avec vos contacts, et écrivez à </span></span></span><a href="mailto:info@wri-irg.org"><span><span><span><span><span>info@wri-irg.org</span></span></span></span></span></a><span><span><span> pour toute question.</span></span></span> </p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=23692&amp;2=comment&amp;3=comment" token="ChPnlegY0HX7iBOLYd1ewxS04tCsZwqVUhgFzWD1qmQ"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 08 Oct 2014 11:58:43 +0000 HBrock 23692 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2014/linternationale-des-resistantes-la-guerre-recrute?language=fr#comments An appeal from Nozizwe Madlala-Routledge: Please support the South Africa conference https://wri-irg.org/en/SouthAfricaAppeal?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--23132.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="23132" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 21 May 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span>Chers Ami/e/s,</span></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="7b7efe39-c019-4911-9d94-73fd5e320cc4" title="Nozizwe Madlala-Routledge" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/VoteNoSlide_0.img_assist_custom-139x143.jpg?itok=J3fTVM8M 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/VoteNoSlide_0.img_assist_custom-139x143.jpg?itok=Xdok8fVE" alt="" title="Nozizwe Madlala-Routledge" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">« Pouvoir du people en Afrique du Sud » – une organisation de masse pour des actions directes nonviolentes – a aidé à en finir avec le fléau de l’apartheid et le racisme vicieux, politiquement sanctionné.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Aujourd’hui, vingt ans après nos premières élections démocratiques, L’Afrique du Sud affronte encore beaucoup de problèmes - incluant la violence de rue, les armes légères, la xénophobie, l’injustice économique ; l’opposition à ces maladies grandit, avec la société civile réutilisant des méthodes créatives et sans armes. <span>À</span> travers le continent, on voit un militarisme croissant, trop souvent soutenu par des politiciens puissants. Les élections Sud africaines de cette année suggèrent que, partout, les peuples sont las de tous ces scandales.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">C’est dans ce contexte que nous recevons avec plaisir au Cap l’Internationale des résistant/e/s à la guerre, pour la première Conférence internationale de l’IRG en Afrique. <strong>Nous serions heureux de votre aide pour la rendre possible</strong><strong>.</strong></p> <p><span><span><strong></strong></span></span></p> <h3 lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR"><span>Une conférence africaine</span></h3> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Le 11 février 1990, quelques heures seulement après sa libération de la prison de Robben Island, <em><span>Nelson Mandela</span></em> fit son premier discours public du haut du balcon de l’hôtel de ville du Cap.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">En juillet 2014, le même lieu rassemblera plus de 200 militants nonviolents radicaux d’Asie, d’Amérique latine, d’Océanie ou du Pacifique, d’Amérique du Nord et d’Europe – et particulièrement d’Afrique.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Chacun/e d’entre-nous apprendra des autres et leur apportera son savoir.</p> <p><span>Notre thème – le continuum de la nonviolence – reconnaît que toutes les formes de violence sont interconnectées : violence conjugale, urbaine, agressions homophobes et transphobes dans les écoles, tant à travers la répression politique des communautés pauvres, l’extraction des ressources des terres indigènes, l’exploitation économique par les sociétés anonymes, qu’à travers la guerre. Le féminisme donne naissance aux mots le « </span><span><em>continuum</em></span><span> </span><span><em>de la violence</em></span><span> » pour décrire ce spectre, quand les mouvements pour la paix et libération défient ce </span><span><em>continuum</em></span><span> de plusieurs manières différentes ; la nonviolence signifie de combattre la violence où qu’elle advienne, et de construire un monde nonviolent dans la coquille de la vieille planète. </span><strong><span><span>R</span></span></strong><strong><span>ésister au spectre de la violence et bâtir des chemins plus en connections avec la nonviolence, </span></strong><span>sont les thèmes de notre conférence.</span></p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Au sein d’<em>Embrace Dignity</em> nous travaillons sur l’égalité des sexes, plus spécifiquement pour en finir avec la prostitution et les trafics sexuels : une partie du spectre de la violence. Nous apportons cette expérience pour aider à planifier le programme « <em>Petites actions, grands mouvements</em> », avec l’IRG et d’autres partenaires sud africains.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Une Conférence international de l’IRG accueillie en Afrique pour la première fois fournit d’énormes opportunités afin de partager des perspectives africaines et des expériences – ainsi que pour influencer et inspirer les membres de l’IRG dans le reste du monde.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Cela arrivera spécialement à travers l’investissement du réseau pan-africain pour la nonviolence et la construction de la paix (créé en 2012), que j’ai convoqué. Ce réseau a été fondé en 2012, à Johannesburg, lors de formations et d’échanges sur la nonviolence co-animés par l’IRG. Il se réunira avant et après la conférence IRG du Cap, en meetings pour renforcer notre travail en commun et pour garantir que nous nous développons d’une manière durable et soutenable à long terme, tout en contribuant de plusieurs façons à la conférence elle-même.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">C’est là que vous entrez en scène !</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Si vous ne pouvez pas venir vous-même à la conférence, <strong>merci de faire un don à l’IRG</strong><strong> pour lui permettre de payer les frais de cette conférence </strong>et y associer le réseau pan-africain pour la nonviolence et la construction de la paix afin que ces réunions aient lieu : votre soutien peut rendre possible la participation de militants africains, l’indemnisation d’interprètes de sorte que des gens de nombreuses langues maternelles différentes puissent participer pleinement à la conférence, et régler tant d’autres choses – telles la nourriture ou les photocopies – indispensables à toute conférence.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Pour nous, au sein du réseau pan-africain pour la nonviolence et la construction de la paix, le mois de juillet est une période critique pendant laquelle les mouvements sociaux radicaux africains vont venir ensembles pour lutter contre la violence et la guerre, et repartiront riches d’idées émancipatrices et prêts pour de futurs défis.</p> <p lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">Votre aide sera très appréciée et bienvenue.</p> <p>Bien à vous, </p> <p><em><span><strong>Nozizwe Madlala</strong></span></em><strong>-</strong><em><strong>Routledge</strong></em></p> <p><em><span><span>Co-convener, African Nonviolence and Peacebuilding Network</span></span></em><em><span>, Executive Director of <a href="http://embracedignity.org.za/" target="_blank">Embrace Dignity</a></span></em><span><a href="http://embracedignity.org.za/" target="_blank"></a></span></p> <p><span><span><strong>PS</strong></span></span><span><span><strong> : merci <a href="/fr/node/1631">d’envoyer votre don dès aujourd’hui,</a> afin que nous sachions si nous avons assez d’argent pour tenir cette importante conférence en Afrique du Sud.</strong></span></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/conference?language=fr" hreflang="en">Conference</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/230?language=fr" hreflang="fr">Afrique du Sud</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/671?language=fr" hreflang="fr">PANPEN</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=23132&amp;2=comment&amp;3=comment" token="ubMEmvlr4ib4VqJxnThHyzUZ1_uyeegkhf995r0QTAw"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 21 May 2014 16:05:02 +0000 HBrock 23132 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2014/nous-serions-heureux-de-votre-aide-pour-la-rendre-possible?language=fr#comments African Groundings: War Resisters International’s African Engagement https://wri-irg.org/en/story/2013/african-groundings-war-resisters-internationals-african-engagement?language=fr <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--22754.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="22754" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 19 Dec 2013</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="becd717d-d42e-400e-8d81-5ecf14766ffc" title="" class="align-right embedded-entity" data-langcode="fr"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/WRI%20logo%20new-5.home.jpg?itok=BUNjHYfS 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/WRI%20logo%20new-5.home.jpg?itok=BUNjHYfS" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <strong>Publié dans Le Fusil brisé, <a href="/fr/epublish/22/565" target="_blank"><span><span>Décembre 2013, No. 98</span></span></a></strong></p> <p>Une vue rapide et superficielle de l’histoire de l’Internationale des résistant/e/s à la guerre (IRG) – organisation responsable de nombreuses actions exemplaires mais rarement reconnue pour être à l’origine de mouvements spectaculaires et efficaces – n’indiquerait aucune connexion profonde vers l’Afrique. Mais cette impression initiale est fausse. Bien que souvent dans les coulisses et hors des fanfares et des projecteurs, des membres clefs de l’IRG ont joué des rôles significatifs dans des aspects importants des mouvements anticoloniaux et antiguerre de ce continent durant les 90 années depuis sa fondation en 1921. La Conférence internationale de juillet au Cap (Afrique du Sud) se présente simplement comme le plus public – et peut-être le plus ambitieux – de ces efforts. </p> <p><strong>Arrière plan</strong></p> <p>C’était après la deuxième guerre mondiale que les connexions avec les mouvements de libération sur le continent africain se sont intensifiées – en premier à travers le travail de cinq objecteurs de conscience et militants qui les soutenaient : les objecteurs afro-américains Bill Sutherland et Bayard Rustin, Jean Van Lierde de Belgique, Michael Randle du Royaume-Uni, et Pierre Martin de France. Chacun à sa manière a renforcé les liens avec des groupes et des personnes dans « la terre mère » et s’est efforcé de fonder une nonviolence militante avec le réseau insoumis de l’IRG tout au long des années 50, 60 et 70.</p> <p>Sutherland a consacré sa vie à ces buts. En 1953, quittant les États-Unis pour s’installer en Côte d’Or, alors colonie britannique, il a constitué une « chapelle IRG » avec quelques quakers internationalistes et anticolonialistes d’Accra. Son mariage avec l’enseignante et écrivaine Efua Sutherland l’a conduit plus près du mouvement de libération, et il prend part (avec Rustin) aux premiers dialogues sur les stratégies et tactiques avec l’homme appelé « le Gandhi de l’Afrique », Kwame Nkrumah. Le programme d’actions positives de Nkrumah – un amalgame de techniques gandhiennes, d’actions politiques directes nonviolentes et de sensibilités culturelles indigènes – ont amené le Ghana à devenir la première nation nouvellement indépendante sur le continent. Sa capitale, Accra et le Parti de la convention du peuple (PCP de Nkrumah) sont devenus le centre non seulement des aspirations panafricaines, mais aussi d’un nouvel espoir pour les personnalités des mouvements pacifistes occidentaux sur la possibilité de répandre largement la transformation sociale.</p> <p>L’engagement africain de Van Lierde a suivi un chemin parallèle. À la fin des années 50, à Bruxelles, à la veille de l’indépendance du Ghana et comme le reste du continent débordait d’intérêt pour reproduire l’exemple de Nkrumah, Van Lierde crée « les Amis de Présence africaine », une organisation engagée dans le développement et le soutien des stratégies nonviolentes pour la libération du Congo. Il entame une proche amitié avec le leader congolais et futur Premier ministre Patrice Lumumba, qui dure jusqu’à l’assassinat de ce dernier en 1961. Van Lierde reste jusqu’à sa mort un critique puissant du néocolonialisme et de la militarisation croissante de l’Afrique.</p> <p><strong>Premier plan</strong></p> <p>Les essais atomiques de la France dans le désert du Sahara, près de ses colonies de l’Afrique occidentale ont ensuite attiré l’attention des membres de l’IRG, des panafricanistes et des militants mondiaux antinucléaires. Bill Sutherland prend la tête du mouvement, aussitôt rejoint par Rustin, par Michael Randle (alors président anglais de l’IRG), par le révérend Michael Scott et d’autres – incluant un fort contingent ghanéen du CPP et de la Fédération des syndicats de toute l’Afrique (ayant son siège à Accra). Pierre Martin, économiste français et représentant la section française de l’IRG, quitte son emploi à l’UNESCO pour se joindre à l’équipe de protestation du Sahara ; des douzaines de personnes ont utilisés leurs corps comme boucliers humains, en marchant dans le désert pour stopper les expérimentations de bombes nucléaires. Après une série d’évènements locaux spectaculaires de l’équipe internationale (attirant l’attention des médias) ayant eu lieu au Ghana, Haute-Volta et ailleurs, le gouvernement français abandonne finalement la planification de ses essais atomiques au Sahara.</p> <p>Pendant cette période cruciale – comme l’accès aux indépendances se répand au sein du continent et à travers le monde, et alors que les droits civils, les droits humains antinucléaires et les sensibilités antimilitaristes commencent aussi à prendre racine –l’IRG s’agrandit en plantant des graines dans tous ces mouvements émergeants. Par exemple, l’équipe de protestation du Sahara inclue nombre d’Africains de l’Ouest, qui ont poursuivi sur cette lancée en devenant des leaders dans leurs propres pays, dont les indépendances arriveront plus tard dans les années 60. Les Brigades de paix mondiales (précurseurs de bien des actuelles organisations des forces de paix civiles et non armées) ont été initiées lors de la triennale IRG de 1960 en Inde ; elles ont été fondées à Beyrouth en 1962, incluant un parrainage non seulement de Michael Scott, d’AJ Muste (dirigeant de plusieurs associations pacifistes américaines, dont la War Resister’s League et le Mouvement pour la réconciliation) et d’associés gandhiens comme JP Narayan, mais aussi du tanzanien Julius Nyerere et du zambien Kenneth Kaunda. En avril 1960, à Accra, se tient une Conférence sur les « actions positives pour la paix et la sécurité en Afrique », avec AJ Muste, le révérend Ralph Abernathy, Franz Fanon et d’autres personnalités présentes, où l’on trouve ces mots dans la conclusion de l’organisateur Bill Sutherland (citée dans le livre Canons et Gandhi en Afrique, dont je suis le co-auteur) : « la haute influence du mouvement pacifiste mondial sur les luttes de libération africaines. »</p> <p>Les impétueuses actions du début des années 60 ouvrent la voie à une planification à long terme – petites actions, continuités intellectuelles, construction des fondations et de réunions privées sur « comment des mouvements plus grands, plus durables et à succès peuvent être développés dans le futur ».</p> <p>Pierre Martin déménage au Sénégal avec sa famille, où il est membre élu du conseil d’administration de l’IRG. Sa brochure Violence en Afrique, publiée par l’IRG en 1968, revient sur la nature de l’assujettissement colonial et de sa suppression, aussi bien que sur le rôle des religions, des armées et des syndicats dans la construction de sociétés militarisées ou démilitarisées. En conclusion, réfléchissant sur les possibilités pour la nonviolence en Afrique, il remarque que l’évidence du faible soutien par des larges mouvements explicitement pacifistes, remarquable à la fin des années 60 ne signifie rien, car « la nonviolence n’attire pas l’attention des nouveaux hommes professionnels : la violence est beaucoup plus spectaculaire. » Pierre Martin exhorte ses lecteurs de prendre soigneusement note que quelques forces indigènes clefs en Afrique parlent ouvertement de nonviolence, dont les chrétien Kimbanguistes du Congo et la secte musulmane des Mourides au Sénégal, fondée par un saint qui a résisté à la colonisation militaire française par la nonviolence.</p> <p>La Conférence IRG tenue fin 1969 à Haverfort (Pennsylvanie) indique aussi une profonde compréhension des besoins de stratégies à long terme et d’une solidarité à double sens. Le thème en était « Libération et Révolution » avec des rapports et des débats sur les connexions entre moyens et fins, sur le rôle du « nationalisme libéré » et sur le besoin de dépasser tout séparatisme. Bill Sutherland y remet un rapport spécial sur la « Révolution nonviolente et Développement des pays », cosigné par Narayan Desai (Inde) et Vo Van Ai (défenseur des droits de l’homme vietnamien).</p> <p>Certaines de ces conversations revinrent dans les cercles d’assemblées plénières en 1985-86, à l’occasion d’une autre triennale en Inde, organisée cette fois par Narayan Desai et à laquelle participaient Bayard Rustin, George Willoughby (fondatrice des Brigades mondiales de paix, représentante du Conseil des églises sud-africaines et membre du groupe de femmes Black sash – Ceinture noire) et de nombreux jeunes (dont Maurice Montet de l’UPF et l’auteur de ces lignes). Quelques années plus tôt, lors d’un voyage au Mozambique et au Zimbabwe le reporter américain Julie Frederikse remarque que je porte un tee-shirt avec le fusil brisé et me prend à part pour me parler d’une réunion que son mari sud-africain Stelios tenait avec quelques jeunes potes étrangers. Peu de garçons blancs de l’Afrique du Sud vinrent à Harare rendre visite à l’ancien objecteur Stelios et planifier un projet de courant plus puissant en lien avec un appel en faveur de la fin de la conscription, de la justice raciale et de l’apartheid. Nous nous rassemblons pour débattre des possibilités de soutien international d’un tel travail et, peu après, le monde apprend le lancement de la Campagne pour la fin de la conscription (ECC), hautement créative et brisant les barrières [notamment raciales]. Non seulement ce phénomène a aidé durablement le travail de masse du Front démocratique uni d’Afrique du Sud pour rapprocher le peuple blanc des perspectives anti-apartheid, mais aussi il a inspiré des milliers de personnes à travers le monde en montrant comment les liens entre les problèmes de paix et justice peuvent se faire de manière joyeuse, en émancipant toutes et tous. Le rôle de soutien de l’IRG au long des années 80 a constitué un premier exemple des bénéfices mutuels de la solidarité.</p> <p><strong>Nouveau plan</strong></p> <p>Le travail actuel de l’IRG en Afrique trouve ses racines dans trois projets majeurs reliés entre eux et développés dans les années 1990 : La Conférence internationale des femmes à Bangkok en 1992, la création du groupe de travail sur l’Afrique (AWG) en 1994 et la rencontre internationale des objecteurs (ICOM) au Tchad en décembre 1995. L’AWG a permis de regrouper les contacts croissants que l’IRG avait tissé avec le mouvement démocratique de masse sud-africain, des groupes africains basés en Europe, des spécialistes de la solidarité africaine et quelques Nord américains d’origine africaine universitaires et militants. Ce groupe de travail a tenu des réunions et des séminaires à chaque conférence de l’IRG et a été responsable de rapports sur des problèmes pertinents, tel le dossier de Peace News « Paix et reconstruction en Afrique » et dans les deux tomes de la série de livres de la Presse mondiale africaine « Graines de nouvel espoir » et « Graines portant des fruits » écrits par Elavie Ndura et moi-même, animateurs de l’AWG. Comme Narayan Desai nous avait montré la voie en 1986, l’AWG a toujours accentué la coopération Sud-Sud et la construction de savoir faire, avec le soutien des peuples du Nord travaillant à aider et faciliter plutôt que de modérer ces contacts indépendants.</p> <p>Des fruits concrets d’une variété distincte panafricaine ont grandi et prospéré dans le groupe IRG des formateurs africains à la nonviolence, par exemple, la réunion d’échanges à Johannesburg, en juillet 1992. C’est là qu’a été crée le Réseau africain nonviolence et construction de paix, avec un siège à Soweto, co-animé par Sipho Theys et Nozizwe Madlala Routledge, ancien parlementaire. Nozizwe a aussi joué un rôle déterminant dans l’organisation de la Conférence IRG de juillet 2014 avec son association Embrace Dignity [Embrasser la dignité], citant : « la création du Réseau africain nonviolence et construction de paix est un moment significatif grâce auquel nous avons désormais l’opportunité de bâtir pierre par pierre sur ces fondations partout sur le continent, de briser l’isolement que ressentent tant de personnes. J’aime penser à cette route qui s’ouvre pour former des artisans de paix, qui vont à la racine des causes de la violence. »</p> <p>Retour aux racines – à la fois de la guerre et de la résistance à la guerre, tout au long du continuum des actions directes nonviolentes – ressemble à un objectif approprié donné à l’IRG depuis les années 90 et auparavant dans les années des engagements avec la libération africaine. Comme nous expérimentons des niveaux nouveaux et renouvelés de mobilisation de masse, des petites et désormais pas si minuscules actions jouent un rôle dans le développement de mouvements démocratiques pour la justice et la paix, toujours plus efficaces, larges et porteuses d’espoir, il est temps maintenant de faire davantage que du travail en réseau. Ensemble nous devons agir. </p> <p><em>Matt Meyer est un écrivain, enseignant et militant pacifiste de New York, coordinateur du Réseau de soutien Afrique de l’IRG. Représentant à l’ONU de l’Association internationale de recherches sur la paix, il est éditeur, auteur et a contribué à des douzaines de livres, dont Le temps est rare : travaux urgents pour la transformation de l’éducation – Afrique du Sud, Érythrée et États-Unis ; et, avec Bill Sutherland, Canons et Gandhi en Afrique : aperçus panafricains de la nonviolence, des luttes armées et de libération. L’archevêque Desmond Tutu dans sa préface à Canons et Gandhi, note que : « Sutherland et Meyer ont vu au-delà des stratégies à court terme et des tactiques qui trop souvent divisent les gens de progrès. Ils ont commencé à développer un langage qui va à la racine de notre spécificité humaine, au-delà de nombre de nos contradictions privées.</em></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/465?language=fr" hreflang="fr">Page de garde</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office?language=fr" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/fr/taxonomy/term/86?language=fr" hreflang="fr">Afrique</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/68?language=fr" hreflang="en">WRI activists</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Add new comment</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=22754&amp;2=comment&amp;3=comment" token="qVUjV4x6LBBD1dIJGVFyF1Z9t_sCEu87vv6-wQVNDOM"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 11 Dec 2013 18:32:16 +0000 HBrock 22754 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/fr/story/2013/fondements-africains-lengagement-de-linternationale-des-resistants-la-guerre?language=fr#comments