Editorial

en
es

Queridos lectores del Informe-OC.

Bienvenidos a la última edición del Informe-OC para el año 2010. Debido a las vacaciones del personal, la próxima edición se publicará en enero de 2011.

Desde la década de 1950, la Internacional de Resistentes a la Guerra publicó una lista de los Presos por la Paz el 1 de diciembre: Día de los Presos por la Paz. Lejos de ser completa, la lista sirve principalmente para resaltar que en todo el mundo los objetores de conciencia y activistas por la paz enfrentan la cárcel por sus acciones - desde unos pocos días hasta varios años. La lista de este año incluye a los objetores de conciencia de Armenia, Colombia, y una serie de otros países, y los activistas no violentos de Suecia, los EE.UU. y otros países.

La solidaridad con los Presos por la Paz es muy importante. Esta sirve para crear conciencia sobre la falta de paz y la falta de un derecho a la objeción de conciencia en muchos países del mundo, pero lo más importante, puede ayudar a proteger contra el abuso de prisioneros y, al enviar postales o cartas a los presos, para aclarar sus días tras las rejas y darles fuerza.

Esta es la razón por la que la Internacional de Resistentes a la Guerra está pidiendo a todos dedicarse al menos una hora el 1 de diciembre a escribir por lo menos cuatro cartas a los presos. La lista está en permanente actualización y se puede encontrar en http://wri-irg.org/es/node/4724.

Para seguir haciendo este trabajo, la IRG depende de sus donaciones. Por lo tanto, rogamos nos hagan llegar sus donaciones a través de la página web wri-irg.org/es/donate-es.htm.

Andreas Speck

Add new comment