Support Israeli conscientious objectors

en
Language
English

Atalia Ben-Abba is an imprisoned Israeli conscientious objector

Luego de 115 días de prisión, se ha reconocido la objeción al servicio militar de la objetora de conciencia israelí Tamar Ze'evi y se le ha concedido la condición de objetora de conciencia. Sin embargo, las objetoras de conciencia Atalia Ben-Abba y Tamar Alon están en prisión otra vez por su negativa a participar en la ocupación y servir en las Fuerzas de Defensa Israelíes. Para Atalia es su segunda condena a prisión, y para Tamar es la sexta, y cada una pasará 30 días más tras las rejas. Haz clic aquí para envirar un correo electrónico de protesta a las autoridades israelíes.

Junto con nuestra alerta por correo electrónico, también puedes hacer llegar tus mensajes de solidaridad a Atalia y Tamar. Usa este enlace para escribirles, se enviarán tus mensajes.

Tamar Alon, Atalya Ben Abba y Tamar Ze'evi se enfrentan a penas de cárcel por negarse a servir en la ocupación israelí. Apóyalas uniéndote a nosotros el 1 de diciembre en un día internacional de acción.

Se organizarán vigilias delante de fábricas de armas y otros emplazamientos para apelar a los gobiernos a parar de suministrar armas a la ocupación israelí en lugar de beneficiarse económicamente de ella.

Mientras Europa siga comerciando con la industria armamentística israelí, la ocupación continuará. Mientras EE UU siga armando a Israel y comprando sus armas, los jóvenes israelíes seguirán siendo encarcelados por negarse a dirigir esas armas contra civiles.

El 14de julio, los objetorxs de conciencia Tair Kaminer y Ruslan Kotsaba – en Ucrania e Israel respectivamente- fueron puestos en libertad. El periodista Ruslan Kotsaba, que se negó a ser reclutado, quedó en libertad tras una apelación después de haber sido acusado inicialmente por traición. El juez determinó que no había evidencia para condenarlo, y ordenó su libertad inmediata. En Israel, Tair Kaminer, que se había negado a ser reclutada, fue exonerada del ejército por 'mal comportamiento'. Pasó más de 150 días en prisión por su negativa. La objetora de conciencia Omri Baranes sigue atravesando por el proceso de ser repetidamente convocada, encarcelada, puesta en libertad y convocada. Firma para apoyarla a ella y a otros objetores de conciencia aquí. Negarse a matar no es un delito.

Leer más...

En Israel, Omri Barnes y Tair Kaminer han sido una vez más encarceladas porque #refuse2occupy (rechazan la ocupación israelí en Palestina) y se niegan a servir en el ejército. Tair, que empieza su sexto periodo de 45 día en prisión dijo “Mientras la violencia militar siga influyendo, simplemente tendremos generaciones futuras que crecen con un herencia de odio, que solo conseguirá empeorar las cosas aún más. ¡Debemos para esto –ahora-!”. Omri, que vuelve ahora a prisión por tercera vez por un periodo de 30 días dice “El ejército crea un círculo de violencia mientras afirma defender el país. Creo que una persona tiene una responsabilidad hacia ciertos valores humanitarios, que se escapan a su contexto político y social, que es por lo que me niego a enlistarme”. Su grupo de apoyo Mersavot está pidiendo a la gente de todo el mundo que las apoye colgando su propia fotografía con un mensaje para Tair y Omri y usar la almohadilla #refuse2occupy.

Grupos de objetores de conciencia de la región del este del Mediterráneo recientemente han emitido una declaración sobre la actual crisis militar en su región. Declararon su solidaridad con los refugiados que escapan de la guerra ya la represión, e hicieron un llamado a la comunidad internacional a buscar soluciones pacíficas, en vez de militarizadas, para la actual violencia en la región. “La reacción del mundo a la actual violencia regional”, señala la declaración, “debería ser construir sociedades, asistir a los refugiados y mediar entre partes en conflicto, no vender armas, bombardeos y ofrecer asistencia militar”.

Leer más aquí...

Somos objetores de conciencia de toda la región del Mediterráneo Oriental. Nuestra región ha sufrido durante mucho tiempo opresión, injusticia, militarización, ocupaciones militar y guerras, así como pobreza, analfabetismo, hambre y falta de infraestructura social. En este difícil periodo, en el que nuestra región parece hundirse aún más en el caos de la guerra, alzamos nuestra voz común por la paz y contra la  mlitarización.

Nos negamos a permitir que continúe este ciclo de violencia, iniciado por estados opresivos e intereses económicos; nos negamos a ser parte de él; nos negamos ser enemigos de gente simplemente porque tengan una nacionalidad o religión diferente; no nos van a arrastrar a sus guerras y ejércitos que llevan a la región a la destrucción y la muerte.

Return to Conscientious Objection: A Practical Companion for Movements

Another important dynamic to be aware of alongside race and gender is class, or socioeconomic background. We spoke to another activist and conscientious objector, Noam Gur, from the Israeli feminist organisation New Profile, about her experience as a conscientious objector coming from a less socioeconomically privileged background than is typical in the Israeli conscientious objection movement.Can you give us an overview of your involvement with the conscientious objection movement in Israel?

It started when I was 18. I refused to join the Israeli army. That was the first time I took part in the conscientious objection movement in Israel. Before that I'd been in touch with New Profile, which is a feminist organisation that also works with conscientious objectors. I contacted them to get help getting out of the army.After spending some time in jail, I moved to Jerusalem and started taking a more active part. I joined New Profile and I've been a member for the last 3 years.

La Internacional de Resistentes a la Guerra apoya a los resistentes noviolentos en Palestina e Israel. Nos solidarizamos con los objetores y las objetoras de conciencia y aquellas personas que se niegan a servir en el ejército israelí. En Israel está en vigor el reclutamiento de hombres y mujeres, para los israelíes judíos y los palestinos drusos. Además de llamar a filas a reclutas a tiempo completo, también son reclutados los reservistas después de haber acabado su servicio militar obligatorio. Muchos reservistas han sido llamados a filas en la "Operación Borde Protector", el asalto militar israelí contra Gaza.

Si estás obligado a realizar el servicio militar en Israel y no quieres cumplirlo, contacta con New Profile.

Qué puedes hacer para apoyar a los resistentes a la guerra en Palestina e Israel Difunde la declaración 'Somos reservistas israelíes. Nos negamos a ser movilizados.' (publicada el 23 de julio de 2014) Envía un e-mail protestando por el encarcelamiento del objetor de conciencia Udi Segal aquí. Apúntate para recibir Alertas de OC de la IRG. Recibirás un correo electrónico cada vez que se encarcele o se condene a un objetor de conciencia en cualquier lugar del mundo. Podrás enviar correos electrónicos a los gobierno / autoridades responsables.  Lee y distribuye la declaración de la Asamblea de la IRG Declaración de la IRG sobre el actual ataque israelí a Gaza

Originally posted at: http://afsc.org/friends/while-bombs-fall-gaza-resisting-militarism-israel

(Traducido por El Libertario)

Mientras las bombas caen sobre Gaza y la mayoría de la sociedad israelí parece apoyar la continuación del ataque militar contra Gaza nosotros, como israelíes horrorizados por las acciones de nuestro gobierno, encontramos que nuestras voces se pierden. ¿Qué podemos decir y hacer? ¿Qué valor puede tener esto? ¿Cómo pueden nuestros ecos tener algún impacto en la situación ahora?

Gaza under attack by Basel Yazol

Subscribe to Support Israeli conscientious objectors