COLOMBIA: Brayan Gonzales Blanco recruited irregularly by the army / Brayan Gonzales Blanco reclutado irregularmente por el ejército

en
es
Brayan Gonzales Blanco CO

English text below

Reporte compartido por la Acción Colectiva de Objetores y Objetoras de Conciencia - ACOOC

El 02 de septiembre  de 2019 Brayan Gonzales Blanco fue reclutado irregularmente por el Ejército para la prestar servicio militar en el Batallón Especial Energético y Vial N° 13 ubicado en el municipio de Ubalá-Cundinamarca (Colombia). Lleva cinco meses incorporado; en la primera semana de febrero de este año inició su proceso para definir su situación militar como objetor de conciencia y solicitar su desacuartelamiento lo que ha generado que autoridades militares al interior del batallón ejerzan sobre él violencia sicológica, colocando en riesgo su bienestar emocional.

Hechos:

  1. El 2 de septiembre de 2019 Brayan se acercó al Distrito Militar 51 de Bogotá de manera voluntaria para recibir información de cómo iniciar su proceso para definir su situación militar, sin embargo, ese mismo día de manera arbitraria se retuvo su documento de identidad y le practicaron los exámenes de aptitud psicofísica, sin brindarle ninguna explicación de sus derechos y causales de exoneración  a la prestación del servicio militar y fue trasladado en un vehículo militar al Batallón Especial Energético y Vial N°13, ubicado en el municipio de Ubalá.

  1. Brayan es estudiante de un programa de formación de idiomas, el cual es ofrecido por una universidad extranjera en un programa educativo con intensidad horaria de 8 horas diarias de lunes a viernes, con el cual tiene posibilidad de intercambio académico en Canadá; a pesar de haber manifestado esta situación por medio de certificados de estudio se procedió con el procedimiento de incorporación, lo cual constituye una detención arbitraria.

  1. Actualmente cumple 5 meses de estar reclutado irregularmente. El Batallón le concedió permiso de salida con fecha de regreso para el 1 de febrero del 2020, este momento fue aprovechado por Brayan para solicitar asesoría sobre el ejercicio del derecho a la objeción de conciencia y el acompañamiento por parte de la Acción Colectiva de Objetores y Objetoras de Conciencia –ACOOC- para sostener a partir de acciones jurídicas, la defensa a su derecho como objetor de conciencia el cual ha venido ejerciendo de manera verbal desde el primer día de su reclutamiento.
  1. Desde el acompañamiento de la ACOOC se le sugirió retornar el batallón el 04 de febrero con el fin de instaurar los respectivos derechos de petición ante las autoridades militares competentes. Este día Brayan radicó en el Distrito Militar N°46 de Facatativa un derecho de petición solicitando el inicio de su proceso de reconocimiento formal  de su derecho a la objeción de conciencia con copia en el Distrito Miliar N°51 donde inició su proceso.
  1. Brayan regresó el 05 de febrero al batallón y sobre las 8:00pm el Coronel a cargo del batallón lo mandó a llamar y varios militares ejercieron sobre él actos de presión psicológica y amedrentamiento. Brayan cuenta que: 

“El Capitán Vanegas me pidió la boleta de salida, como era de esperarse el papel estaba dañado y arrugado me lo rapó y me dijo: ese papel, está igual que su cara.

El Mayor Moreno me tomo de las manos y empezó a olerme, entre gritos me dijo: —Manténgame la mirada porque tiene los ojos rojos ¿está metiendo vicio?

Por otra parte en la misma tónica el Capitán Vanegas me dijo: —le vamos a iniciar un juicio marcial, lo que está haciendo es un delito.

El sargento Tarazona decía a su vez —mientras sea soldado nos vamos a encargar de que le caiga todo el peso de la ley, usted no es ningún objetor a nada, eso tiene que demostrarlo en un juicio militar, y mañana tiene que tomar el camuflado.

El Mayor amenazante dijo: —Ojala yo hubiera dicho que era objetor de conciencia en mí tiempo.

El Coronel señaló: —el muchacho está llegando tarde y tras el hecho no se presenta, para mí es como si se presentará hoy y eso amerita para delito.

Entre el Mayor y el Capitán me dijeron: —Por haber llegado tarde le vamos hacer un informe— El Sargento Tarazona se me acercó mucho a la cara y me miró a los ojos y me ordenó: —mañana se me va para el escuadrón de mantenimiento, y creame  que si no resulta ser objetor yo mismo me encargo de mandarlo pal monte”

  1. El 06 de febrero Brayan recibió comunicación formal por parte del comandante del Batallón donde menciona que procederá a estudiar la viabilidad que sea citado a Comité Interdisciplinario, (Instancia donde se define la situación militar como objetor de conciencia) y le notificó al comandante del Distrito Militar N°46 Jahan Pino la solicitud de asignación de cita al Comité.  

Tras la conversación que tuvo Brayan con los mandos militares el 05 de febrero el estado anímico de Brayan fue afectado y estos hechos ponen en riesgo su bienestar y dignidad, además genera una alerta del trato que está recibiendo por los uniformados. En el marco de la garantía de los derechos fundamentales, ninguna persona puede ser objeto de violencia psicológica o amenaza por defender sus convicciones.

Solidaridad

Utilicen nuestra carta de apoyo o consideren cortar y pegar su contenido en un correo electrónico y enviarlo desde su propia cuenta a:

Teniente Coronel Luis Manuel Molina

Comandante Batallón Especial Energético y Vial N°13 “Independencia de Cundinamarca”

Correo electrónico: coordinación_juridica_baeev13@hotmail.com con copia al correo electronico  johan.pino@buzonejercito.mil.co

Móvil:  +57  3154848526

También pueden enviarla a la embajada colombiana en sus propios países. Encuentren una lista aquí.

Informen sobre la situación de Brayan a través de redes sociales y otras plataformas, y compartan este llamado de solidaridad con otr@s, puedes republicar esta historia desde las cuentas de:

Facebook: http://bit.ly/386Nzu9

Instagram: http://bit.ly/39kxLEh

Twitter: http://bit.ly/2UI2QxP

 

Report shared by Collective Action of Conscientious Objectors - ACOOC

On September 2, 2019 Brayan Gonzales Blanco was irregularly recruited by the Army to perform military service in Battalion No. 13 located in the municipality of Ubalá-Cundinamarca (Colombia). He has been incorporated for five months. In the first week of February, 2020 he began the process to define his military status as a conscientious objector and requested to be released. This has led to the military authorities within the battalion exerting psychological violence on him, putting his emotional well-being at risk.

Brayan went voluntarily to the Military District 51 of Bogotá to ask for information about how to start his process to define his military situation. However, that same day his identitification documents were retained and psychophysical aptitude tests were carried out, without giving any explanation of his rights and exemptions to perform the military service. That day he was transferred in a military vehicle to Battalion No. 13, located in the municipality of Ubalá.

Brayan is a student of a language training program, which is offered by a foreign university in an educational program with an hourly intensity of 8 hours a day from Monday to Friday, which could allow him to be part of an academic exchange in Canada. Despite having shown evidence of this with study certificates, the incorporation procedure was carried out, which constitutes an arbitrary detention.

It's been five months since he was irregularly recruited. The Battalion granted him a rest permit with a return date on February 1, 2020.  Brayan used this time to request advice and accompaniment by the Collective Action of Conscientious Objectors –ACOOC - on how to support through legal procedures his right to conscientious objection, which have been expressed verbally since the first day of his recruitment.

ACOOC suggested to him to return to the battalion on February 4 in order to start the legal procedure before the competent military authorities. On this day, Brayan filed his petition at the Military District No. 46 and requested the start of his process of formal recognition of his right to conscientious objection with a copy to Military District No. 51 where he began his process.

Brayan returned to battalion N°13 on February 5 and that night the colonel in charge of the battalion and several soldiers started to pressure and intimidate him.

On February 6, Brayan received formal communication from the commander of the Battalion where he mentions that he will consider the viability of an appointment with the Interdisciplinary Committee, (a committee that evaluates conscientious objection applications) and notified the commander of the Military District No. 46, Jahan Pino, about the appointment request.

Following the conversation that Brayan had with the military commanders on February 5, Brayan's mood was affected and these events put his well-being and dignity at risk. It's worrying the treatment he is receiving by the military. Within the framework of the guarantee of fundamental rights, no person can be subject of psychological violence or threat due to their convictions.

Solidarity

Use our support letter or consider cutting and pasting your content in an email and sending it from your own account to:

You can also send it to the Colombian embassy in your own country. Find a list here.

Share Brayan's case through social media and other platforms, and share this solidarity call out with others. You can repost his story following these links:

Facebook: http://bit.ly/386Nzu9

Instagram: http://bit.ly/39kxLEh

Twitter: http://bit.ly/2UI2QxP