Die Amerikaner https://wri-irg.org/de de Introducción a RAMALC https://wri-irg.org/es/articulo/2017/introduccion-ramalc <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--40960.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="40960" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-image--rss.html.twig * field--expert--node--field-image--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-image.html.twig * field--expert--field-image--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-image.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-image--story.html.twig * field--node--field-image.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-image.html.twig * field--image.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <picture> <source srcset="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_desktop/public/2017-10/ramalc-banner.jpg?itok=8pwSC98s 1x" media="screen and (min-width: 992px)" type="image/jpeg"/> <source srcset="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_mobiles_and_tablets/public/2017-10/ramalc-banner.jpg?itok=HrvdbSM6 1x" type="image/jpeg"/> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img src="/sites/default/files/public_files/styles/single_page_mobiles_and_tablets/public/2017-10/ramalc-banner.jpg?itok=HrvdbSM6" alt="Mitglieder des RAMALC in Solidarität mit den Opfern von Ayotzinapa" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> </picture> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <div class="caption"></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 31 Okt. 2017</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p lang="es-PE" style="margin-top:0.49cm; margin-bottom:0.49cm" xml:lang="es-PE" xml:lang="es-PE">Das <a href="http://ramalc.org/">antimilitaristische Netzwerk Lateinamerika und Karibik</a> (RAMALC) besteht aus antimilitaristischen und sozialen Gruppen in Mexiko, Kuba, Venezuela, Kolumbien, Brasilien, Ecuador, Bolivien, Paraguay und Chile.</p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE">Dies sind Gruppen und Personen, die Entscheidungen im Konsens treffen und die sich einig sind, dass Widerstand gegen Militarismus zivil erfolgen muss. Und so, dass Widerstand keine Form von Militärgerichtsbarkeit provozieren darf.</p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE">RAMALC unterstützt gewaltfreie Formen des Widerstands, denn es geht davon aus, dass Widerstand nicht die gleichen militärischen Methoden anwenden darf, die das Recht, in Frieden zu leben, beschränken. Da Antimilitarismus eine aktive und gemeinsame Sache sein sollte, sind zudem direkte Aktionen Teil der Aktivitäten von RAMALC.</p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE">Das Netzwerk, wie es heute besteht, wurde 2014 gegründet, aber in Wirklichkeit existiert es schon viel länger. Es hatte nur schlicht keinen Namen. Sie hatten schon einige Aktionen, Seminare und Treffen durchgeführt. Zum Beispiel:</p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'filter_caption' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --> <figure role="group"><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="2004 en Santiago de Chile" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5c85d93c-5047-4f3f-a5a7-989ea9a76b57" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/ramalc-2.jpg?itok=feg3GJBV 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/ramalc-2.jpg?itok=5W1ti27M" alt="2004 en Santiago de Chile" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <figcaption>2004 en Santiago de Chile</figcaption></figure><!-- END OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --></p> <p>2004 gab es in Santiago de Chile ein Seminar, das den Titel “Gewaltfreien Widerstand gegen die Diktatur” trug, und ein Training in gewaltfreier Aktion.</p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'filter_caption' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --> <figure role="group"><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="El año 2010 en Asunciòn Paraguay" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="01a12b6d-e7ac-4472-83c4-35babcf7cafe" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/ramalc-3.jpg?itok=QYExdFfn 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/ramalc-3.jpg?itok=BcCAa87W" alt="El año 2010 en Asunciòn Paraguay" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <figcaption>El año 2010 en Asunciòn Paraguay</figcaption></figure><!-- END OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --></p> <p>2010 fand in Asunción (Paraguay) die Transantimili statt, die transgender- und antimilitaristische Themen miteinander verband. Und es gab auch wieder ein Training in gewaltfreier Aktion.</p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'filter_caption' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --> <figure role="group"><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="El año 2014 en Quito Ecuador" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="7e6c2a78-9bf7-4d6a-b202-ff0d9d375c99" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/ramalc-4.jpg?itok=OjEHecno 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/ramalc-4.jpg?itok=Y0YhE6d-" alt="El año 2014 en Quito Ecuador" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <figcaption>El año 2014 en Quito Ecuador</figcaption></figure><!-- END OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --></p> <p>2014 wurde in Quito (Ecuador) ein Training für Trainer*innen in direkter Aktion organisiert und das Netzwerk formalisiert. Es wurde definiert als eine Verbindung, die Antimilitarismus in der Gesellschaft durch Veranstaltungen und gewaltfreies Training fördert und die die Struktur des Militärischen und die Praktiken der Herrschaft infrage stellt.</p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'filter_caption' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --> <figure role="group"><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="El año 2015 en la Ciudad de Mèxico," data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="191b7d2e-f8a9-4f33-9772-d52e26089fde" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/ramalc-5.jpg?itok=_tRwLVH9 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/ramalc-5.jpg?itok=7a9ALzPi" alt="El año 2015 en la Ciudad de Mèxico," typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <figcaption>El año 2015 en la Ciudad de Mèxico,</figcaption></figure><!-- END OUTPUT from 'core/modules/filter/templates/filter-caption.html.twig' --></p> <p lang="es-PE" style="margin-top:0.49cm; margin-bottom:0.49cm" xml:lang="es-PE" xml:lang="es-PE">2015 fand in Mexiko City ein lateinamerikanisches Training statt, bei dem es um Strategien gegen die Angst, um Schutz und Kommunikation ging. In diesem Treffen etablierte RAMALC Kontakte mit den einheimischen Gemeinschaften von Xochicualtla und Huitzizilapan, die gegen die Wegnahme ihres Landes Widerstand leisten.</p> <p lang="es-PE" style="margin-top:0.49cm; margin-bottom:0.49cm" xml:lang="es-PE" xml:lang="es-PE">Und in diesem Jahr findet Anfang November ein <a href="/de/artikel/2017/ein-treffen-des-wri-netzwerks-lateinamerika-und-karibik">neues Treffen in Asunción (Paraguay)</a> statt, wo das Thema heißt: “Gegen die Militarisierung unserer Körper und Territorien”.</p> <p>Mehr Informationen gibt es <a href="/de/artikel/2017/ein-treffen-des-wri-netzwerks-lateinamerika-und-karibik">hier</a>.</p> <p>Zu weiteren Aktivitäten von RAMALC gehörten zwei Webinare. Bei dem ersten ging es um die Militarisierung des Friedensprozesses in Kolumbien, bei dem zweiten um die gegenwärtigen Konflikte in Venezuela. Außerdem gab es mehrere Trainings in gewaltfreier direkter Aktion in verschiedenen Ländern Lateinamerikas.</p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="Colombia webinario" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="23702bd3-5ec2-41b9-9cae-4247bdc893d2" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/2017-05/webinarios.png?itok=7vMOxSL5 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/2017-05/webinarios.png?itok=U3UtUZnY" alt="Colombia webinario" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p> </p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="Webinario sobre Venezuela" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="2c5037ba-5a53-499c-9c7f-e33bc22f6d75" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/2017-07/vzla-bigger.jpg?itok=oJobYpGL 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/2017-07/vzla-bigger.jpg?itok=Xt4w9gsH" alt="Webinario sobre Venezuela" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p> </p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="Poster for a nonviolence training" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="ffcde995-c656-4a6b-8919-697430ecca23" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/ramalc-7.jpg?itok=SRj-NOTj 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/ramalc-7.jpg?itok=r8w1MMKS" alt="Poster for a nonviolence training" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p style="margin-bottom:0.21cm"><span style="line-height:100%">RAMALC hat eine Website: „<font color="#0000ff"><u><a class="western" href="http://ramalc.org/que-es-ramalc/%20%20">http://ramalc.org/que-es-ramalc/ </a></u></font></span></p> <p style="margin-bottom:0.21cm"><span style="line-height:100%">Und es gibt ein Magazin heraus, das Rompiendo Filas“ (in etwa: “Die Reihen aufbrechen”) heißt. Die erste Ausgabe erschien als Druckerzeugnis und digital. Die zweite wird während des bevorstehenden Treffens erscheinen: <font color="#0000ff"><u><a class="western" href="http://ramalc.org/revista-rompiendo-filas/.%20">http://ramalc.org/revista-rompiendo-filas</a>.</u></font></span></p> <p> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="Rompiendo filas" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1366df88-a45d-4d8e-b0c0-8e7fdebc1093" data-langcode="de" class="embedded-entity"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/ramalc-9.jpg?itok=ybTcPbHW 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/ramalc-9.jpg?itok=qM890RSI" alt="Rompiendo filas" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/670" hreflang="de">RAMALC</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=40960&amp;2=comment&amp;3=comment" token="m91IexF0iFmK8onZO-MgPNn860i1aSemKGVj70DKTno"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Mon, 09 Oct 2017 13:37:04 +0000 HBrock 40960 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/artikel/2017/ramalc-kennenlernen#comments 'Breaking Ranks': new Latin American antimilitarist magazine launched! https://wri-irg.org/en/story/2016/breaking-ranks-new-latin-american-antimilitarist-magazine-launched <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--26261.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="26261" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 05 Apr. 2016</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><a href="http://ramalc.org/"></a></p> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e618c85a-70ea-4afe-84bb-bbba3a13eb42" title="" class="align-left embedded-entity" data-langcode="de"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/RAMALC.home.jpg?itok=2uiL57Az 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/RAMALC.home.jpg?itok=2uiL57Az" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> </p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><span><span>Rompiendo Filas </span></span><span><span><strong>(</strong></span></span><span><span><em>‚aus dem Glied treten‘</em></span></span><span><span><strong>) </strong></span></span><span><span>ist ein militärischer ‚Befehl‘ und auch der Name der Veröffentlichung, die diesen Monat von dem </span></span><span><span><strong>Lateinamerikanischen Antimilitaristischen Netzwerk</strong></span></span><span><span> initiiert wurde. Sie soll alle sechs Monate erscheinen und wird Artikel, Essays, Interviews und Geschichten enthalten, die die täglichen Erfahrungen und gemeinsame Gebiete des Widerstands gegen Militarismus in der Region reflektieren. Ihr könnt es als eine </span></span><span><span><strong>PDF</strong></span></span><span><span> von der Website </span></span><a href="http://www.ramalc.org/"><span><span><span><span><strong>www.ramalc.org </strong></span></span></span></span></a><span><span></span></span><span><span><span>herunterladen</span></span></span><span><span> oder es als gedrucktes Heft von den RAMALC Mitgliedsgruppen beziehen. </span></span></p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><span><span><strong>RAMALC</strong></span></span><span><span> besteht aus Individuen und antimilitaristischen Gruppen, die sich darin einig sind, dass der Widerstand gegen Militarismus ein ziviler sein und keine Form von militärischer Aktivität fördern muss. RAMALC ist ein Netzwerk, das – durch Treffen und Trainings in Gewaltfreiheit – Antimilitarismus in unserer Gesellschaft fördert. Es stellt die militärischen Strukturen und alle Formen der Herrschaft in Frage.</span></span></p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><a href="http://www.ramalc.org"><span><span><span>Mehr Informationen (</span></span></span><span><span>in</span> <span>Spanisch)</span></span></a><span><span><a href="http://www.ramalc.org"></a></span></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=26261&amp;2=comment&amp;3=comment" token="npFqyTozrh11bc-e2Uh6p6OTcpFkvMtjw44xCLNMels"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 30 Mar 2016 15:07:15 +0000 HBrock 26261 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2016/aus-dem-glied-treten-ein-neues-lateinamerikanisches-antimilitaristisches-magazin-wurde#comments The relation between militarisation and extractive industries. A view from Latin America. https://wri-irg.org/en/story/2015/relation-between-militarisation-and-extractive-industries-view-latin-america <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--25227.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="25227" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 12 Jan. 2016</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p style="text-align: left;" align="JUSTIFY"><em><span>Lexys Rendón</span></em></p> <p style="text-align: left;" lang="es-VE" align="JUSTIFY" xml:lang="es-VE" xml:lang="es-VE"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="0ee4d5db-b2e4-43d6-ad17-286a43a1a41f" title="" class="align-left embedded-entity" data-langcode="de"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/Lexys%20article%201.home.jpg?itok=UOWtc3VU 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/Lexys%20article%201.home.jpg?itok=UOWtc3VU" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p style="text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES">Zwischen den Jahren 2003 und 2013 zeigte Lateinamerika, während man im Rest der Welt eine Welle von Wirtschaftskrisen erlebte, gute Wirtschaftszahlen. Der Kontinent profitierte vom sogenannten “Preisboom von Rohstoffen”, aufgrund der Tatsache, dass in der Geschichte seine hauptsächlichen Ausfuhrprodukte bis zum heutigen Tage energetische Ressourcen waren, wie Öl, Gas, Kohle und andere Mineralien. Im Jahr 2011 zum Beispiel gehörten von den zwanzig wichtigsten Firmen Lateinamerikas dreizehn zu den Bereichen Öl, Gas, Bergbau und Stahlindustrie. Das Geld, das in allen Ländern zusammen verdient wurde, schaffte es, die Armutszahlen in der Region zu verringern. Im Jahr 2012 versicherte die Wirtschaftskomission für Lateinamerika und die Karibik (Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL), der Kontinent zeige die niedrigste Armutsrate (28 % der Gesamtheit der Bevölkerung) der letzten 30 Jahre.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES">Jedoch wurden die hohen Wirtschaftseinnahmen nicht nur für Sozialprogramme genutzt, um die Zahlen extremer Armut zu reduzieren. Sie wurden auch dazu verwendet, die Streitkräfte der lateinamerikanischen Länder mit Hilfe einer beträchtlichen Zunahme von Waffenkäufen zu modernisieren. In einer Studie, die das Friedenslaboratorium (Laboratorio de Paz) auf Grundlage der Zahlen des Friedensinstituts von Stockholm (SIPRI) erstellt hat, wurde bekannt, dass Lateinamerika den Kauf von Waffen um 150 % erhöht hatte und von den Jahren 2000 bis 2010 die Summe von 13.624 Mio. Dollar ausgab. Die weltweiten Militärausgaben beliefen sich 2012 auf 1,7 Billionen Dollar oder 2,5 % des weltweiten Bruttoinlandsprodukts (BIP). In Lateinamerika betrugen die Verteidigungsausgaben etwa 4 % des gesamten BIP, mehr als im weltweiten Mittel.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-VE" align="JUSTIFY" xml:lang="es-VE" xml:lang="es-VE"> <!--break--></p> <p style="text-align: left;" lang="es-VE" align="JUSTIFY" xml:lang="es-VE" xml:lang="es-VE"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="08821d5e-85b2-4c53-9ecf-1837983f908e" title="" class="align-left embedded-entity" data-langcode="de"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/Lexys%20article%202.home.jpg?itok=Uw_2_99D 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/Lexys%20article%202.home.jpg?itok=Uw_2_99D" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> Auf der anderen Seite existiert eine klare Beziehung zwischen der Vertiefung einer primär exportorientierten Wirtschaft, die auf der Intensivierung der rohstofffördernden Unternehmen beruht, sowohl durch Regierungen der “Linken” wie der “Rechten”, und der Zunahme von Militarisierung der Gebiete, wo diese Unternehmen sich befinden. Darüber hat der aus Uruguay stammende Forscher und Journalist Raúl Zibechi gesagt: “Es gibt keine Rohstoffförderung ohne Militarisierung der Gesellschaft... Das ist nicht etwa ein Irrtum, die Militarisierung ist Teil des Modells. Es gibt keinen Tagebau, Großbergbau ohne Militarismus. Man kann ihn nicht in der Stadt sehen, wo man lebt, aber wer ein wenig näher herangeht, sieht eine immer mehr militarisierte Umgebung.” <p style="text-align: left;" lang="es-VE" align="JUSTIFY" xml:lang="es-VE" xml:lang="es-VE"><a name="__DdeLink__403_1077552842" id="__DdeLink__403_1077552842"></a> Wir verstehen die Militarisierung nicht nur als physische Präsenz der Mitglieder der Streitkräfte in einem bestimmten Gebiet, sondern auch als das Anwachsen des Einflusses der dem Militär eigenen Werte innerhalb der Gesellschaft. Wenn wir die Zeit zwichen den Jahren 2003 bis 2013 in Lateinamerika als die “Rohstoffförderungsdekade” bezeichnen, können wir versichern, dass sich die Region seit diesen 10 Jahren ganz erheblich militarisiert hat. Das drückt sich nicht nur in den hohen Budgets aus, die für den Betrieb der Streitkräfte bestimmt sind, und im Anwachsen der Waffenkäufe, sondern auch in einem Prozess der Kriminalisierung des friedlichen Protestes der sozialen Bewegungen, ihrer beliebten Anführer, Gemeinden und Indigenen, die sie vorantreiben, eine gewöhnliche Praxis in verschiedenen Ländern. Dieser Prozess der Kriminalisierung umfasst die Reform, die Schaffung und die neuen Vorschläge von Gesetzen, die historische Strategien des Kampfes der lateinamerikanischen Volksbewegungen zu Verbrechen machen, wie Streik, die Verbarrikadierung von Straßen oder den Gebrauch von Vermummung oder Kaputzen von Seiten der Demonstrierenden. Lateinamerikanische Regierungen unterschiedlicher Ideologie wie Chile, Argentinien, Venezuela oder Ecuador haben Antiterrorgesetze beschlossen, die vom Geiste des 11. September in den Vereinigten Staaten beeinflusst sind und von der manichäischen und militaristischen Vision, mit der die Regierung von George W. Busch die Sprengung der Zwillingstürme von New York beantwortete. Man erklärt “vorbeugend” alle diejenigen zu inneren und äußeren Feinden, die Handlungen ausführen, die den angeblich höchsten Interessen des Staates und der Nation widersprechen.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES">Auf der anderen Seite hat die Expansion der Rohstoffgewinnung und des Militarismus auf dem ganzen Kontinent breite soziale Widerstandsformen erzeugt. Wenn man die Gründe anschaut, aus denen heraus die lateinamerikanischen Völker sich für ihre Rechte in Bewegung setzen, finden wir, dass es die indigenen und bäuerlichen Gemeinschaften sind, die an der Spitze der Proteste gegen riesige Bergbauprojekte in militarisierten Territorien stehen. Nach Angaben des Lateinamerikanischen Beobachters von Umweltkonflikten aus Peru existierten 2012 184 aktive regionale Konflikte, fünf von ihnen grenzüberschreitend, an denen 253 betroffene Gemeinden beteiligt waren. Einige der hauptsächlichen Forderungen der Bewegungen haben mit dem Land zu tun, in dem sie leben: Die Abgrenzung und Überlassung von Ländereien an die indigenen Gemeinden, die Forderung des Rechtes gehört zu werden, bevor Projekte energetischer Rohstoffgewinnung durchgeführt werden, die Durchführung und Verbreitung von Studien zur Umweltverträglichkeit, die Mobilisierung aufgrund der Kontamination der Böden, des Wassers und der Luft als Folge der Rohstoffgewinnung. Gegenwärtig sind viele indigene und Bauernführer ebenso wie Aktivisten für die Menschenrechte verhaftet worden, weil sie an einer Demonstration teilgenommen haben, und werden vor Gerichten verurteilt, die keine unabhängige Justiz garantieren. Einige Demonstranten sind von der Polizei oder Militärs ermordet worden, und ihr Tod bleibt straflos, ohne Sanktionen für die Verantwortlichen.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES">In Lateinamerika sind die Herausforderungen für die Antimilitaristen vielfältig. Eine davon besteht darin, die Verbindung zwischen diesen beiden Dimensionen, der Rohstoffgewinnung als Modell herrschaftlicher Entwicklung nach dem Nachlassen des Neoliberalismus in der Region und der Militarisierung der Körper und der Territorien immer wieder zu überdenken, zu erforschen und sichtbar zu machen. Es sind Kontaktpunkte, die nicht immer klar sind, weder für die AktivistInnen noch für die Gesellschaft.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES">In zweiter Linie glauben wir, dass der vollständige Antimilitarismus, der ein Vorschlag für eine Gesellschaft ist, deren Funktionieren auf Werte beruht, die anders sind als der Militarismus, einen Blick dazu beisteuern kann, der unter anderem Analysen und Vorschläge vorlegt, die die Begrenzungen der ideologisierten Debatte zwischen der “Linken” und der “Rechten” übersteigen. Das sind Kategorien, die, wie wir heute wissen, zumindest im Fall Lateinamerikas in den Kult der Armee konvergieren, dahin, das Andere als Bedrohung, als Feind zu sehen, und in den Gebrauch von Gewalt und das Staatsmonopol auf Waffengebrauch als Methoden zur Lösung von Konflikten.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES">Später sind diese Verhaltensweisen in unserer Erfahrung angereichert und hindern uns am Gebrauch direkter gewaltfreier Aktion zur Förderung des kulturellen, sozialen und politischen Wandels in der Gesellschaft. Aufgrund ihrer eigenen Geschichte und aufgrund der Beziehungen zu nationalen Befreiungsbewegungen, die den bewaffneten Kampf nutzten, um die verschiedenen Kolonialismen zu bekämpfen, beziehen sich die sozialen Bewegungen in der Region weiterhin auf Guerrillagruppen und Guerillaführer oder Militaristen wie Che Guevara oder Simón Bolívar. Ein Teil der Strategie der Kriminalisierung der Staaten ist es, die demokratischen und friedlichen Mechanismen des Protestes zu behindern, damit die Demonstrierenden auf gewaltsame Methoden zurückgreifen, was dann dazu verwendet wird, eine Propagandakampagne der Kriminalisierung zu starten, die genau den “gewaltsamen” oder “terroristischen” Charakter derjenigen ins Auge fasst, die protestieren, was sie schließlich isoliert und die ganze Bewegung spaltet. Wir Antimilitaristen können und müssen diese legitimen Basisbewegungen des Kampfes um Land, die Umwelt, für Räume von Teilhabe und Gewährung der Menschenrechte begleiten und versuchen, zur Vergrößerung des Fächers der Möglichkeiten von Eingriff und wirklichen Veränderungen durch Gewaltfreiheit beizutragen.</p> <p style="text-align: left;" lang="es-VE" align="JUSTIFY" xml:lang="es-VE" xml:lang="es-VE"> </p> <p class="western" style="margin-bottom: 0.28cm; line-height: 105%; text-align: left;" lang="es-ES" align="justify" xml:lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><br /><br /></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/programme/kriegsprofiteure" hreflang="de">Kriegsprofiteure</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/498" hreflang="en">Extractive industry</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/63" hreflang="en">arms trade</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=25227&amp;2=comment&amp;3=comment" token="YlihOgM2agK4clJSxdvKJCT8zW-0wqOYPcKZqmGXP_4"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Thu, 26 Nov 2015 12:45:21 +0000 Andrew 25227 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2016/beziehung-zwischen-militarisierung-und-rohstoffgewinnung-ein-blick-aus-lateinamerika#comments Statement from the Latin American and Caribbean Anti-Militarist Network (RAMALC), in solidarity with the Ayotzinapa victims and all the disappeared in Mexico https://wri-irg.org/en/story/2015/statement-latin-american-and-caribbean-anti-militarist-network-ramalc-solidarity-0 <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--24982.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="24982" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 02 Okt. 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><span style="font-size: medium; font-family: 'Liberation serif', serif;"></span> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> </p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e2e07042-59a9-42c2-a643-aec4108b78a1" title="" class="align-left embedded-entity" data-langcode="de"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --> <img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/banners.img_assist_custom-471x265_0.img_assist_custom-339x191.jpg?itok=z_s1KJw0 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/images/banners.img_assist_custom-471x265_0.img_assist_custom-339x191.jpg?itok=z_s1KJw0" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /><!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p>Das Lateinamerikanische und Karibische Antimilitaristischen Netzwerk (RAMALC) mit AntimilitaristInnen aus Mexiko, Kolumbien, Ecuador, Venezuela, Chile, Paraguay, Brasilien, Bolivien, Serbien und den Vereinigten Staaten gab ein Solidaritätsstatement mit den 43 StudentInnen des Ayotzinapa Rural Teachers' College heraus, die im September vor einem Jahr verschwanden.</p> <p>Mehr Informationen (<a href="/RAMALC-Ayotzinapa">auf Englisch</a>)...</p> <!--break--> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24982&amp;2=comment&amp;3=comment" token="wYLSshW3e3-8M6BbqZk9rDDv_e4hxaqfCTyxkWZsTu8"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Wed, 30 Sep 2015 15:31:09 +0000 Andrew 24982 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2015/statement-des-lateinamerikanischen-und-karibischen-antimilitaristischen-netzwerks#comments Mining, militarization and criminalization of social protest in Latin America https://wri-irg.org/en/story/2015/mining-militarization-and-criminalization-social-protest-latin-america <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--24540.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="24540" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 27 Mai 2015</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--dynamic-twig-field:node-author-name-twig---custom.html.twig * field--default--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--default--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig--story.html.twig * field--node--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--node--story.html.twig * field--dynamic-twig-field--node-author-name-twig.html.twig * field--ds.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-dynamic-twig-fieldnode-author-name-twig field--type-ds field--label-inline"> <div class="field--label">Author(s)</div> <div class="field--item"> <span>Cesar Padilla</span> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Ressourcenabbau, Militarisierung und Kriminalisierung des sozialen Widerstands in Lateinamerika</span></span></p> <p><span><span>Cesar Padilla</span></span><br /></p><p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL">“<span><span>Bergbaukonflikt-Beobachter für Lateinamerika”, OCMAL</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Es ist nichts Neues, dass der Ressourcenabbau in Lateinamerika ein zunehmend tiefgreifenderes Muster der Ausbeutung und des Exports mit sich bringt. Die meisten Länder in der Region sind dadurch gekennzeichnet, dass sie darum konkurrieren, Zielort für Bergbau-, Ölförderungs-, Waldbau- oder Fischerei-Investitionen zu sein.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Gleichzeitig wird der </span></span><span><span><span>Ressourcenabbau</span></span></span><span><span></span></span><span><span>in breiten Schichten der Gesellschaft, einschliesslich der akademischen Welt und der sozialen Bewegungen, immer heftiger kritisiert.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Einer der wichtigsten Kritikpunkte besteht darin, dass Bergbau nicht nur die Armut und Abhängigkeit nicht mindert, sondern sie eher verschlimmert. Dies wird gemeinhin als “Fluch des Überflusses” bezeichnet. </span></span><span><span>1</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_half&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a058b756-4124-43f1-9a69-0f9ce8cba3a9" title="" class="align-left embedded-entity" data-langcode="de"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/foto%20policia%20peru%20sm.home.jpg?itok=344FUmQw 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/large/public/foto%20policia%20peru%20sm.home.jpg?itok=344FUmQw" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --><p> <span><span>Dieser Fluch hat nichts damit zu tun, “auf einem Goldsack zu sitzen” und arm zu bleiben.</span></span><span><span>2</span></span><span><span> Die Wirtschaftsprogramme lateinamerikanischer Regierungen sind dominiert von der Verstärkung des Ressourcenabbaus, um durch verschiedene Arten von Zusatzeinnahmen mehr Wachstum zu erreichen oder soziale Schulden zu begleichen. Diese “Bonikratie” (ein Begriff, der so etwas wie “Regieren durch Prämien/ Boni” heisst und beschreibt, wie Länder den am stärksten benachteiligten Teilen ihrer Gesellschaft Vergünstigungen gewähren) ist zu einem Weg geworden, wie Fortschritts-Sektoren in Regierungen kontinuierlich gefördert werden. </span></span><span><span><span>Da sie auf diese Weise bei den Wahlen ihre Mehrheiten erreichen, haben sich Regierungen davon verabschiedet, ideologische Unterstützung für die Erlangung ihrer Macht zu nutzen. </span></span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span><span>Weil sie so ihre Mehrheitswahlergebnisse bekommen, brauchen sie keine ideologische Unterstützung mehr um Regierungsmacht zu Erlangen.</span></span></span><span><span> Gelegentlich hat dies sogar zu Konflikten mit denjenigen sozialen Bewegungen geführt, die ihnen ursprünglich an die Macht geholfen hatten, wie dies im Falle der Correa-Regierung in Ecuador war.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Dieser Fluch des Überflusses hat sich in einen Fluch des Ressourcenabbaus verwandelt. Die Durchsetzung von Bergbauprojekten hat beispielsweise zu mehr Konflikten mit lokalen Gemeinschaften geführt. Dies ist so extrem, dass in Lateinamerika heute keine neuen Ressourcenabbau-Projekte entwickelt werden, die nicht mit sozial-ökologischen Konflikten und Widerstand der Gemeinschaft verbunden wären.</span></span></p> <p><span><span>Es heisst, der Bergbau sei mit drei grundlegenden Herausforderungen konfrontiert: Der Schwierigkeit neue Reserven zu finden, die Steigerung der Produktionskosten und das zunehmende Fehlen sozialer Akzeptanz und wachsender Ablehnung durch die Gemeinschaften.</span></span><span><span>3</span></span></p> <p><span><span>Für die ersten beiden Probleme gibt es technische Lösungen. Das dritte wurde auf verschiedenen Wegen angegangen, bisher allesamt ohne Erfolg. Der erste Versuch war Social Corporate Responsibility (SCR, Unternehmen in sozialer Verantwortung) durch die Schaffung von Stiftungen und Zahlung von Almosen an die lokalen Gemeinschaften, die der Staat einfach im Stich gelassen hatte. Dann gab es die Politik der “guten Nachbarschaft”, begleitet von Ko-Option, Bestechung, Spaltung und Auflösung sozialer Strukturen. Das Scheitern all dieser Strategien hat schliesslich die Wirtschaft und die Regierungen dazu gebracht, Projekte bei sozialem Widerstand durchzudrücken, indem sie den Protest kriminalisierten.</span></span> </p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Anschuldigungen gegen die Führung der Anti-Bergbau Bewegung sind permanent in den Nachrichten, mit oder ohne Grundlage, wie im Fall des Anti-Bergbau-Führers Javier Ramirez von der Intag Gemeinschaft im Norden Quitos in Ecuador. Nachdem er unrechtmässig interniert worden war, militarisierte sich die Gemeinschaft und setzte Waffen ein, um Angst zu erzeugen. Obwohl es in diesem wie in vielen Fällen sicherlich nicht gelingen wird, die Ablehnung der Gemeinschaft gegenüber dem Bergbau zu neutralisieren, so wird doch eine Art Selbstzensur erreicht und Angst davor erzeugt, die per</span></span><span><span><span>sönliche</span></span></span><span><span> Meinung zu der Entwicklung offen zu äussern .</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Doch Militarisierung ist nicht nur ein Teil der Politik fortschrittsorientierter Regierungen, sondern auch solcher Länder, die sich zu vorbildhaften Bergbauländern </span></span><span><span><span>ge</span></span></span><span><span>wandelt haben, wie das in Chile der Fall ist. </span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Dort hat ein Polizeikontingent die Caiman-Gemeinschaft östlich des Hafens Los Vilos im wahrsten Sinne des Wortes in Geiselhaft gehalten, als sie mobilisiert und die Zugangsstrassen zu den Förder-Anlagen in Pelambred de Antofagasta besetzt hatte, nur um eine juristische Entscheidung für die Wiederherstellung der Wasserreserven zu fordern, die durch den Bau und Betrieb eines Damms für Abfallerze beeinträchtigt waren. Während der letzten Phase des Konfliktes blieb die Stadt Caimanes drei Monate lang aktiv und forderte eine höchstrichterliche Entscheidung und Kompensation durch das Unternehmen.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Die Polizei hat das Gebiet militarisiert und Spezialeinsatzkräfte dort stationiert um die Gemeinschaft daran zu hindern, ihr </span></span><span><span><span>geschütztes</span></span></span><span><span> Recht auf eine höchstrichterliche Entscheidung durchzusetzen.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Von trauriger Berühmtheit ist auch der Fall von Maxima Acune </span></span><span><span><span>aus</span></span></span><span><span> Celedin,</span></span><span><span><span> </span></span></span><span><span><span>Cajamarca,</span></span></span><span><span><span> </span></span></span><span><span>in Peru. Die Yanacocha Bergbaugesellschaft, die weltweit dafür bekannt ist, dass sie Menschenrechte mit Füssen tritt und durch ihre private Miliz “Forza” Gewalt ausübt, hat hier juristische Entscheidungen umgangen, die bei verschiedenen Gelegenheiten der Maxima-Familie die Eigentumsrechte auf ihr Land zugestanden hatten.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Obschon Yanacocha die Rechte der Familie auf ihr wiedergewonnenes Land anerkannte, gehen die Einschüchterungen und Grausamkeiten mit dem Ziel der Entwicklung ihres Conga-Projekts weiter, als ob die Stimme des Rechts durch den Wind hinweggeweht worden wäre. </span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Maxima wurde durch die Staatsanwaltschaft auf Anfrage von Yanacocha (im Besitz der Newmont Bergbaugesellschaft, der Peruanischen Staatsfirma National Buenaventura und der International Finance Corporation IFC) kriminalisiert und in erster Instanz zu Gefängnis und zur Zahlung von </span></span><span><span><span>Schadensersatz</span></span></span><span><span> an die Bergwerksgesellschaft verurteilt. In einem Berufungsverfahren wurde er von allen Vorwürfen freigesprochen und sein Recht auf sein Land anerkannt. In Peru reicht dies offenbar nicht aus, und Kriminalisierung als letzte Option ist ein Trend geworden, wenn die Strategien der Abschreckung und der Überzeugung fehlschlagen sind.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>In den erwähnten und vielen anderen Fällen ist Kriminalisierung durch Mithilfe der Justiz in Ländern wie Peru und Ecuador gängige Praxis geworden. In Peru wird die Mehrzahl der Kriminalisierungsfälle auf höheren Ebenen fallen gelassen, was auf eine Verwicklung zwischen Regierungen, Wirtschaftsunternehmen und einigen örtlichen Richtern in Fällen hindeutet, die nicht juristisch angefochten werden. </span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>In Ecuador hingegen hat die politische Abhängigkeit und die Angst, die die Zentralregierung der Justiz eingeflösst hat, dazu geführt, dass </span></span><span><span><span>Führungsfiguren</span></span></span><span><span> unrechtmässig inhaftiert und Gebiete militarisiert wurden, um die Ressourcenabbau-Projekte durchzusetzen. D</span></span><span><span><span>ie fehlende</span></span></span><span><span> Unabhängigkeit der Justiz in Ecuador hat einen hohen Grade der Selbstzensur zur Folge, und die Steigerung des Risikos, das mit Widerstand gegen den Bergbau verbunden ist, erzeugt grosse Unsicherheit und Angst in der Bevölkerung. </span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Auch in Bolivien gab es Episoden der Kriminalisierung. Besonders im Falle von Cancio Rojas, eines </span></span><span><span><span>Anf</span></span></span><span><span>ührers der Mallku Qota Gemeinschaft, die sich gegen ein Bergbauprojekt in Potosi zur Wehr setzt, der unrechtmässig inhaftiert wurde. Aber der vielleicht schwerwiegendste Fall war die Strategie der gewaltsamen Spaltung einer der symbolträchtigsten Institutionen der </span></span><span><span><span>indigenen Bewegung des Bolivianischen Altiplano. Wir meinen Conamaq (</span></span></span><span><span>Spanisch:</span></span><span><span> </span></span><span><span>Consejo</span></span><span><span> </span></span><span><span>Nacional</span></span><span><span> de </span></span><span><span>Ayllus</span></span><span><span> Y </span></span><span><span>Markas</span></span><span><span> </span></span><span><span>del</span></span><span><span> </span></span><span><span>Qullasuyu, Rat indigener Gruppen des Altiplano)</span></span><span><span><span>. Durch Einsatz von Gewalt und bewaffneter Polizei brachte die Regierung die Organisation zum Zusammenbruch und liess den Überfall auf ihr Hauptquartier und Angriffe auf ihre Führungspersonen zu.</span></span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Das Motiv für diese willkürlichen und antidemokratischen Massnahmen war die Ablehnung der Ressourcenabbau-Politik der Regierung Morales, mit der die betroffenen Gemeinschaften die Wiederherstellung ihrer Rechte gegen die Bergbauprojekte verlangten. Die Tatsache, dass ein Präsident von indigener Herkunft staatliche Gewalt einsetzt um die indigene Bewegung und ihre Forderungen zu unterdrücken, lässt aufhorchen. </span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Wir sprechen nicht über Länder, wo das Erbe diktatorischer Regimes zu Kriminalisierung und Unterdrückung der Bevölkerung durch bewaffnete Polizeikräfte führt, wie es in Guatelmala oder Honduras der Fall ist. Wir sprechen von alternativen Regierungen, die mit bedingungsloser Unterstützung indigener und sozialer Bewegungen an die Macht gekommen sind, und die ohne diese überhaupt nicht die Möglichkeit gehabt hätten zu regieren.</span></span></p> <p lang="es-CL" xml:lang="es-CL" xml:lang="es-CL"><span><span>Dies macht deutlich, dass Ressourcenabbau für lateinamerikanische Regierungen zur Glaubensfrage geworden ist. Und wie in anderen Zeitaltern bringt dies Blut und Feuer mit sich, kostet manchmal Menschenleben, und Freiheit und Demokratie in unseren Dörfern. Nichtsdestotrotz hat dies den Widerstand nicht vermindert, der sich zunehmend stärker in der Verteidigung und Wiedererlangung grundlegender Rechte für die Unterstützung politischer Bewegungen für Rechte und Gleichberechtigung in der Region manifestiert.</span></span></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-author-information--rss.html.twig * field--default--node--field-author-information--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--field-author-information.html.twig * field--default--field-author-information--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--field-author-information.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--field-author-information--story.html.twig * field--node--field-author-information.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-author-information.html.twig * field--entity-reference-revisions.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-author-information field--type-entity-reference-revisions field--label-above"> <div class="field--label">Informationen zur Autorin</div> <div class="field--items"> <div class="field--item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--authors-and-bios--bio-only.html.twig * paragraph--authors-and-bios.html.twig * paragraph--bio-only.html.twig x paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/paragraphs/paragraph.html.twig' --> <div class="paragraph paragraph--type--authors-and-bios paragraph--id--_09 paragraph--view-mode--bio-only"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-bio--bio-only.html.twig * field--paragraph--field-bio--authors-and-bios.html.twig * field--paragraph--field-bio.html.twig * field--paragraph--authors-and-bios.html.twig * field--field-bio.html.twig * field--text-long.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-bio field--type-text-long field--label-hidden field--item"><p>Cesar Padilla, Observatory of Mining Conflicts in Latin America, OCMAL</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/paragraphs/paragraph.html.twig' --> </div> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/103" hreflang="en">Peru</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/215" hreflang="en">Ecuador</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/195" hreflang="en">Chile</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/183" hreflang="en">Bolivia</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/498" hreflang="en">Extractive industry</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/507" hreflang="en">Police militarisation</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=24540&amp;2=comment&amp;3=comment" token="2ULYLJQaOK4Oq197jv6DpGySWPQ7j7UlAHykQ5wKudM"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Tue, 28 Apr 2015 16:28:06 +0000 Andrew 24540 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2015/ressourcenabbau-militarisierung-und-kriminalisierung-des-sozialen-widerstands#comments Today is the Global Day of Action on Military Spending! https://wri-irg.org/en/story/2014/today-global-day-action-military-spending <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--23062.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="23062" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 14 Apr. 2014</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'entity_embed_container' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --></p><div alt="" data-embed-button="image_embed" data-entity-embed-display="image:responsive_image" data-entity-embed-display-settings="{&quot;responsive_image_style&quot;:&quot;body_inline_1_3&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;}" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1d510515-536f-4e24-a20e-ae13b2d8a416" title="GDAMS LAm" class="align-right embedded-entity" data-langcode="de"> <!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image_formatter' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'responsive_image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- THEME DEBUG --><!-- THEME HOOK: 'image' --><!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><p><img srcset="/sites/default/files/public_files/styles/max_325x325/public/RED%20LATINOAMERICANA%20ANTI%20MILITAR.home.png?itok=yl9ARMbt 1x" src="/sites/default/files/public_files/styles/medium/public/RED%20LATINOAMERICANA%20ANTI%20MILITAR.home.png?itok=fP6lAVHG" alt="" title="GDAMS LAm" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /></p> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image.html.twig' --><!-- END OUTPUT from 'core/modules/responsive_image/templates/responsive-image-formatter.html.twig' --></div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/entity_embed/templates/entity-embed-container.html.twig' --> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE">Das lateinamerikanische antimilitaristische Netzwerk hat anlässlich des <span>Globalen Aktionstags gegen Rüstungsausgaben</span> eine Erklärung geschrieben: „Wir wollen nicht noch mehr Waffen für Lateinamerika“. Wenn Ihr eure Unterstützung für den Tag in den sozialen Medien zeigen wollt, verwendet <span><span><a href="https://twitter.com/search?src=typd&amp;q=%23movethemoney" target="_blank"><strong>#movethemoney</strong></a></span></span> und findet heraus, was in Eurer Nähe passiert.</p> <p lang="de-DE" xml:lang="de-DE" xml:lang="de-DE">Lest: (auf Spanisch): <span><span><a href="/node/23061"><em>No queremos más armas para Latinoamérica</em></a></span></span></p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/programme/kriegsprofiteure" hreflang="de">Kriegsprofiteure</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/65" hreflang="en">Mercenaries</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/445" hreflang="en">European Antimilitarist Network</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=23062&amp;2=comment&amp;3=comment" token="NfPqqTDwRi_bWGoxrztdaOjN5zRAadFPwEhAyjo9a9Q"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 11 Apr 2014 13:02:25 +0000 HBrock 23062 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2014/heute-ist-der-globale-aktionstag-gegen-ruestungsausgaben#comments Editorial https://wri-irg.org/es/story/2010/editorial-16 <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--11737.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="11737" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 20 Dez. 2010</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Die Internationale der Kriegsdienstgegner (WRI) entstand in Europa. Und dort hat sie den größten Teil ihrer Mitglieder und Unterstützer. Das spiegelt sich deutlich in ihrer Funktionsweise und auch in den behandelten Themen wider. Gleichzeitig sind die europäischen Gruppen zusammen mit der Liga der Kriegsdienstgegner (WRL) in den Vereinigten Staaten diejenigen, die die größte Identifikation mit der Internationalen haben. Im Laufe der Jahre hat die WRI versucht – wie ihr Name das sagt – wirklich international zu sein und Gruppen aufzunehmen und Hilfsaktivitäten oder solche gemeinsam mit Organisationen in anderen Regionen des Planeten durchzuführen. Das deutlichste Beispiel dieser Bemühung ist Lateinamerika, wo es eine Unzahl von Bemühungen gegeben hat, die WRI in dieser Region stärker zu verankern, sowie diese zu veranlassen, auch eine aktive Rolle in der Internationalen zu spielen. Beispiele wie die Dreijahreskonferenz in Brasilien (1994) oder die Bemühungen von Juan de Wandelaer als Koordinator für die Region sind Zeichen dafür.</p> <p>In den letzten Jahren hat die WRI eine bedeutende Menge von Gruppen dem Netz eingegliedert, da man im Büro auf Personen zurückgreifen konnte, die aus der Region stammen, Personen, die im Exekutivkomitee tätig waren und im Rat der WRI, und es hat eine bedeutsame Bemühung gegeben, die größtmögliche Anzahl von Materialien in spanischer Sprache herauszugeben, angesichts der Tatsache, dass das Englische die herrschende Sprache ist und in der WRI beinahe aussschließlich. Nun: Warum existiert weiterhin die Wahrnehmung, dass die WRI etwas Fernes ist und nicht unsere eigene Sache? Das muss damit zusammenhängen, dass die WRI organisatorisch weiterhin von Europa und den USA dominiert wird, was sich in ihren Strukturen und in der Art widerspiegelt, wie Antimilitarismus und Gewaltfreiheit bearbeitet werden. Aber in der Tat sind die Tore der WRI deutlich offen für einen größeren lateinamerikanischen Einfluss in der Organisation. Die Herausforderung geht dahin, eine eigene Identität der WRI für Lateinamerika zu bauen, mit den Themen, die uns interessieren, den Arbeitsformen, und uns auf der menschlichen Ebene mit denjenigen in Verbindung zu setzen, mit denen wir uns gut fühlen. Dafür müssen wir zuerst die Arbeit unter antimilitaristischen Gruppen in der Region stärken, wo keine wirkliche Artikulation und Klarheit existiert, wie wir ausgehend von unserer eigenen Verschiedenheit arbeiten sollen.</p> <p>Das ist anscheinend ein langsamer Prozess und mit vielen Schlaglöchern, diese Ausgabe des Zerbrochenen Gewehrs ist eine Bemühung, einige dieser Schlaglöcher auszufüllen, und es war die gemeinsame Bemühung von Gruppen und Personen, diese Identität aufzubauen und die gemeinsame Arbeit weiter zu stärken.</p> <p>Javier Gárate</p> <p>Deutsch von Gerd Büntzly</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/programmes/office" hreflang="en">From the office</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=11737&amp;2=comment&amp;3=comment" token="Y-i7daPVVBRtvMJD-dSh2fbQe2txusT8VgR2dbLwsZc"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 26 Nov 2010 12:07:36 +0000 warresisters 11737 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2010/editorial-16#comments Tendencias del antimilitarismo en América latina https://wri-irg.org/es/story/2010/tendencias-del-antimilitarismo-en-america-latina <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--11736.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="11736" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 20 Dez. 2010</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Lateinamerika hat innerhalb der weltweiten antimilitaristischen Bewegung eine Entwicklung genommen, die durch den lokalen Kontext geformt worden ist. Während eines guten Teils des 20. Jahrhunderts war die Region von Militärdiktaturen beherrscht. Einige dieser nicht demokratischen Regimes wurden während der als Kalter Krieg bekannten Zeitspanne von den Vereinigten Staaten – in der Mehrheit der Fälle – oder der Sowjetunion angeregt oder unterstützt. Anderen Regierungen, obwohl demokratisch gewählt, standen autoritäre Führungspersönlichkeiten vor, in der Region bekannt als „Caudillos“, die auf eine breite Unterstützung im Volk rechnen konnten und in den Organisationen, die sie unterstützten, Werte verbreiteten, die aus den Streitkräften stammten. Andere entwickelten eine Demokratie, die durch oligarchische Eliten beschränkt war. Viele dieser Regierungen bestimmten große Summen ihrer Einnahmen für Militärausgaben, was einen Gegensatz darstellte zu der geringen Investition in soziale Gebiete wie Gesundheit und Ausbildung. In gleicher Weise führten verschiedene Länder Lateinamerikas Bürgerkriege und zeitweise binationale militärische Auseinandersetzungen. Auch wurde bedeutsam die Entwicklung und Ausdehnung der sogenannten „Kriege nationaler Befreiung“, in denen Guerillaorganisationen sowohl diktatorische wie demokratische Regierungen bekämpften. Von Patagonien bis zum Süden des Rio Grande wurde die Gewalt das Werkzeug politischer und sozialer Entwicklungen, mitten in einer Verteilung des Reichtums, die zu den ungerechtesten des Planeten gehört, in einem Entwicklungsmodell, das fast ausschließlich in der Ausfuhr von Rohstoffen und Lebensmitteln auf den Weltmarkt basierte, mitten in einem verspäteten Modernisierungsprozess, wenn man die sogenannten „entwickelten Länder“ zum Vergleich nimmt.</p> <p>Aufgrund all dieser Umstände war auch die Bildung von Bewegungen mit antimilitaristischem Profil verspätet und im Allgemeinen sehr viel durchwachsener als in anderen Teilen der Welt. Wenn auch einige örtliche Initiativen existieren, so ist es doch noch vonnöten, dass wir Antimilitaristen in Lateinamerika unsere eigene Geschichte schreiben. Eine chronologische Kartographie zu erstellen, würde uns erlauben, unsere Entwicklung als soziale Bewegung zu veranschaulichen, Irrtümer, Begrenzungen und Widersprüche anzuerkennen, aber auch unsere Erfolge für eine Reflexion in Bezug auf die Zukunft. Die Absicht dieses Textes ist sehr viel bescheidener. Ich werde versuchen eine Kategorisierung dessen zu machen, was unserer Meinung nach die hauptsächlichen Tendenzen innerhalb der antimilitaristischen Bewegung Lateinamerikas gewesen sind. Jedoch machen wir eine Vorbemerkung. Wie jede Rationalisierung, ist diese Interpretation einseitig und ärmer als die Wirklichkeit. Die vorgeschlagenen Kategorien versuchen nur einen ersten Zugang zum Phänomen zu liefern und dabei für ein schnelles Verstehen die verfügbaren Information aufzuteilen. Einige Initiativen, die existieren oder existierten, konnten nicht in eine einzige Kategorie eingeschachtelt werden. Je nach Land pflegten sie den Dialog oder handelten miteinander mit mehr oder weniger Effektivität. Nicht alle waren in allen Ländern präsent, und einige betrachteten den Antimilitarismus nicht als Teil ihrer Identität, sodern als eine strategische Antwort, die aus den Umständen abgeleitet wurde. Alle hatten als gemeinsamen Raum die Ablehnung der Zwangsrekrutierung und die Anerkennung der Verweigerung des Militärdienstes aus Gewissensgründen auf dem Weg der Tatsachen oder des Rechtes. Jedoch war ihre Meinung über die Legitimität der Streitkräfte unterschiedlich, ebenso wie ihre Strategie zur Förderung des sozialen Wandels und ihre Vision darüber, was die Demokratie– oder die Revolution – sein müsse. Trotz aller dieser Einschränkungen scheint uns der Vorschlag angebracht, um die hauptsächlichen Muster zu identifieren, aus denen die Initiativen entstanden, die wir heute als unsere Vorgänger anerkennen.</p> <h3>1. Der Antimilitarismus aus religiösem Ursprung</h3> <p>Die Christen, im Allgemeinen mit der Theologie der Befreiung sympathisierend, evangelische, adventistische Gruppen und von anderen Glaubensrichtungen, gaben verschiedene ausdrückliche Anstöße der Ablehnung der Zwangsrekrutierung in verschiedenen Ländern der Region. Das hauptsächliche Argument gegen die Teilnahme an den Streitkräften war das biblische Verbot zu töten. Gegen die Gesetze, die dazu verpflichten, den Militärdienst zu leisten, riefen die Religiösen als einzige Rechtfertigung das „Gesetz Gottes“ an. Ihre Strategien reichten von der praktischen Gewaltlosigkeit wie im Fall der Mormonen oder Evangelischen bis zur Duldung oder Tolerierung bewaffneter Initiativen gegen die „schlechte Regierung“, wie einige Fälle, die mit der Theologie der Befreiung verbunden sind. Ihr Vorschlag über die zukünftige Gesellschaft ist die Rückkehr zur ursprünglichen christlichen Gesellschaft, ohne Definition über die Rolle die in ihr die Soldaten gespielt haben. Ihre Autorität sind die Bibel oder die heiligen Schriften.</p> <h3>2. Der Antimilitarismus der NROs</h3> <p>Diese Tendenz wird verkörpert von den Nicht-Regierungsorganisationen. Ihr Schwerpunkt war der Respekt vor den Menschenrechten und dem sogenannten „Rechtsstaat“, wo das Recht auf Kriegsdienstverweigerung sich einfügt. Eine ihrer Strategien war die politische Bemühung um die Illegalisierung der Zwangsrekrutierung und um den Zwangswehrdienst, ebenso wie die Förderung und Regelung eines alternativen sozialen Dienstes. Außerdem die Sichtbarmachung von Fällen von Verletzung der Menschenrechte, die von den Armeen gegen Zivile oder gegen die eigenen Mitglieder verübt wurde. Auch haben sie den angeblichen Zweck der Armeen, nämlich die nationale Verteidigung, unter die Lupe genommen und ihr Ausmaß hinsichtlich der angeblichen Bestimmung für soziale Zwecke und die Politkansätze zur Verminderung der Armut. Innerhalb der Kampagnen haben sie den Begriff der Gewaltfreiheit und des Zivilen Ungehorsams eingeführt. Ihre Vision über die Rolle, die die Streitkräfte spielen sollten, ist der Schutz der nationalen Souveränität, eine Funktion, die auf professionelle Weise und in Unterordnung unter die zivile, demokratisch gewählte Macht ausgeübt werden sollte. Ihr Grundtext ist die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte.</p> <h3>3. Der Antimiliarismus mit antiimperialistischem Ursprung</h3> <p>Dieser Zweig ist durch linke nationalistische Organisationen entwickelt worden. Ihre zentralen Themen waren die Anprangerung des Imperialismus, die Unterordnung der Länder der Dritten Welt unter die nordamerikanische Politik und der Aufbau einer Gesellschaft mit sozialer Gerechtigkeit. Ihre Strategien waren Kampagnen zur „Escuela de las Américas“ (militärische Ausbildungsstätte in Columbus/Georgia, in der auch Strategien der Aufstandsbekämpfung durch Massaker u. ä. eingeübt werden, Anm. d. Ü.), sie haben die Aufrechterhaltung von US-Militärbasen auf lateinamerikanischem Territorium ebenso zur Sprache gebracht wie Fälle von Massakern oder Verletzungen der Menschenrechte, die von den Militärs verübt wurden. Dem traditionellen Heer, das sie als „bourgeois“ und den Interessen des Volkes entgegengesetzt bezeichnen, setzen sie das revolutionäre Heer oder das Volk in Waffen entgegen. Für diese Vision ist der Antimilitarismus eine augenblickliche Strategie im Prozess des Übergangs zum Sozialismus oder der Utopie des starken und autokratischen Staates. Ihr Buch ist „Das Kapital“ oder die Werke nationalistischer linker Autoren wie José Martí Mariátegui.</p> <h3>4. Der Antimilitarismus anarchistischen Ursprungs</h3> <p>Diese Tendenz wird von anarchistisch inspirierten Organisationen repräsentiert. Quantitativ war sie die am wenigsten zahlreiche, und ihre Themen waren die Anprangerung des Heeres als bewaffneter Arm des Staates, die Militarisierung der Gesellschaft, die Annahme der militaristischen Werte als Teil des Prozesses freiwilliger Versklavung und die Teilnahme von Militärs an Massakern gegen Teile des Volkes. Die Anarchisten wehren sich gegen die Existenz jeder Armee und streben eine Gesellschaft an, in der kein blinder Gehorsam gegenüber der Autorität existiert. Im Innenbereich besitzen sie keinen Konses über die Rolle der Gewalt für die sozialen Veränderungen und setzen auf den totalen Ungehorsam gegenüber dem Staat. Ihre grundlegenden Texte sind die klassischen Werke anarchistischer Autoren wie Bakunin oder Kropotkin.</p> <p>Rafael Uzcategui<br /> Deutsch von Gerd Büntzly.</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=11736&amp;2=comment&amp;3=comment" token="86YeaT3zgL0Ludkj54ANzUZHTtJUIVUbspSco6EActA"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 26 Nov 2010 11:27:00 +0000 warresisters 11736 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2010/tendenzen-des-antimilitarismus-lateinamerika#comments The right to conscientious objection in Latin America ­ a brief overview https://wri-irg.org/en/story/2004/right-conscientious-objection-latin-america-brief-overview <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--2648.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="2648" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 01 Mai 2004</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><h3>(1) Mexiko</h3> <p>Wehrpflicht besteht für Männer von 18-40. Einberufung erfolgt per Los, da aus einem Pool von 975.000 Männern, die das Wehrpflichtalter erreichen, lediglich 60.000 einberufen werden. KDV ist nicht anerkannt.</p> <h3>(2) Belize</h3> <p>Seit der Unabhängigkeit des Landes 1981 hat es nie eine Wehrpflicht gegeben. Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> <h3>(3) Guatemala</h3> <p>Ein neues Gesetz für einen allgemeinen BürgerInnendienst wurde im Mai 2003 verabschiedet. Es erlaubt einen freiwilligen Dienst in der Armee oder sozialen Einrichtungen für Männer und Frauen von 18-24. Sollte der Bedarf durch Freiwillige nicht gedeckt werden können, werden zusätzliche Personen per Los bestimmt.</p> <p>Auch diese können die Art des Dienstes wählen.</p> <p>Ein Recht auf KDV existiert nicht, was nur für diejenigen ein Problem ist, die erst freiwillig der Armee beitreten, und sich dann für KDV entscheiden.</p> <h3>(4) El Salvador</h3> <p>Die Wehrpflicht wurde seit dem Friedensvertrag von 1992 nicht umgesetzt.</p> <p>Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> <h3>(5) Honduras</h3> <p>Die Wehrpflicht wird derzeit nicht umgesetzt.</p> <p>Artikel 276 der Verfassung von 1982 wurde 1995 vom Kongress geändert; er etabliert einen freiwilligen Militärdienst für über 18-jährige in Friedenszeiten und fordert die Anpassung des Militärdienstgesetzes von 1985. Die Regierung behauptet, das der „Militärdienst jetzt freiwillig und ausbildungsorientiert ist", und dass es „keine allgemeine Wehrpgflicht gibt". Das Militärdienstgesetz von 1985 ist jedoch noch nicht geändert worden, und seit 1994 ist auch kein anderes Gesetz verabschiedet worden.</p> <p>Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> <h3>(6) Nicaragua</h3> <p>Die Wehrpflicht wurde 1990, nach den Friedensvereinbarungen und der Wahl einer neuen Regierung, abgeschafft. Es gibt jedoch kein Recht auf KDV für professionelle Soldaten. Das Armee hat ca. 17.000 Mitglieder.</p> <h3>(7) Costa Rica</h3> <p>Das Land hat keine Armee, aber es gibt eine paramilitärische Polizei. Die Guardia Civil wurde von MilitärexpertInnen als auf die niedrigste Ebene umstrukturierte Armee bezeichnet, und gilt als eine der am besten trainierten Einheiten Lateinamerikas. Zusätzlich hat sie ein System militärischer Ränge und hightech- Waffen. Die Veröffentlichung eines geheimen Waffendeals der Guardia Civil führte 1997 zu einer breiteren öffentlichen Diskussion.</p> <h3>(8) Panama</h3> <p>Die Wehrpflicht ist in der Verfassung enthalten, wird aber nicht umgesetzt. Nach der US-Invasion 1989 wurde die Armee des Landes aufgelöst. Die Rekrutierung zu paramilitärischen Einheiten und zur Polizei beruht auf Freiwilligkeit.</p> <h3>(9) Kuba</h3> <p>Wehrpflicht besteht theoretisch für alle BürgerInnen von 18-50, doch in der Praxis nur für Männer. Der Wehrdienst wird in der kubanischen Armee oder in der nationalen revolutionären Polizei abgeleistet, die dem Innenministerium untersteht. Der Wehrdienst dauert 3 Jahre, gefolgt von Reservedienst, der 45 Tage militärisches Training pro Jahr beinhaltet.</p> <p>Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> <p>Es gibt wenig Informationen zur Praxis. Nach Angaben von Zeugen Jehovahs werden nur wenige Zeugen Jehovahs letztlich inhaftiert.</p> <h3>(10) Ecuador</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle Männer über 18 unterliegen der Wehrpflicht. Auch Frauen können wehrpflichtig sein, wenn die Landesverteidigung dies erfordert. Aufgrund der Grenzstreitigkeiten zwischen Peru und Ecuador wurde 1997 die Einberufung von Frauen erwogen.</p> <p>Der Wehrdienst dauert 1 Jahr. Alle Männer von 18-55 werden als Angehörige der Armeereserve betrachtet, selbst wenn sie nie Wehrdienst geleistet haben. Alle militärischen Pflichten enden mit 55. Jungen und Mädchen im 5. Jahr der Sekundarschule müssen einen vormilitärischen Kurs absolvieren, wenn sie einen Abschluss machen wollen. Er dauert ein Jahr und beinhaltet, an Samstagen in Kasernen zu helfen, sowie militärische Ausbildung.</p> <p>Nach Artikel 108 des Militärdienstgesetzes können KDVer anerkannt werden. Die ecuadorischen KDV-Gruppen raten jedoch nicht dazu, Artikel 108 zu nutzen, da er KDV nicht wirklich anerkennt und es keinen wirklich zivilen Ersatzdienst außerhalb der Armee gibt.</p> <h3>(11) Kolumbien</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle Männer von 16- 28 unterliegen der Wehrpflicht. Der Wehrdienst dauert für die, die eine sekundäre Schule absolviert haben, ein Jahr, sonst 2 Jahre.</p> <p>Diejenigen, die keine sekundäre Schule besuchen, unterliegen der Gefahr der Zwangsrekrutierung. An Bushaltestellen, auf Marktplätzen und in Straßen sammelt das Militär Jugendliche auf. Diejenigen, die nicht nachweisen können, dass sie eine Militärakte haben, oder einen Befreiungsgrund, werden zum Einberufungsbüro gebracht.</p> <p>KDV ist nicht anerkannt, auch wenn die Verfassung die Gewissenfreiheit anerkennt. KDVer haben keine eindeutige Garantie, dass sie nicht einberufen werden.</p> <p>Sie müssen ihren Dienst entweder in der Polizei oder als Gefängniswachen ableisten, oder sie müssen desertieren und sich verstecken. Wenn sie sich weigern Militärdienst zu leisten, dann können sie wegen Desertion angeklagt und eingesperrt werden.</p> <h3>(12) Venezuela</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle Männer von 18- 50 müssen einen zweijährigen Militärdienst ableisten. Alle Männer sind gesetzlich verpflichtet, sich bei Erreichen des 18. Lebensjahres für den Militärdienst zu registrieren. In der Praxis registrieren sich viele nicht. Von denen, die sich registerien, werden nur 20% einberufen.</p> <p>Rekrutierung findet in der Öffentlichkeit an Plätzen statt, wo sich viele Menschen versammeln, wie Kinoeingängen, Schulen, und auf Märkten. Rekrutierungsoffiziere, manchmal in zivil, und unterstützt von Polizei, 'überprüfen die Papiere' und zwingen dann Rekruten willkürlich in Busse zu den Kasernen.</p> <p>Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> <h3>(13) Guyana</h3> <p>Wehrpflicht besteht nicht. Es wird angenommen, dass das Recht auf KDV in der Verfassung von 1980 enthalten ist, doch es ist nicht bekannt, ob es ein entsprechendes Gesetz gibt.</p> <h3>(14) Suriname</h3> <p>Seit der Unabhängigkeit 1972 hat es nie eine Wehrpflicht gegeben. Die Rekrutierung ist freiwillig, doch es gibt keine Informationen zur Praxis.</p> <h3>(15) Französisch-Guyana</h3> <p>Französisches Überseedepartment. Kein eigenes Militär.</p> <h3>(16) Peru</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle 17-jährigen, Frauen und Männer, müssen sich registrieren, um eine Militärdienstkarte zu erhalten. Nach der Registrierung untergehen Wehrpflichtige einer eingehenden medizinischen Untersuchung.</p> <p>Danach wird in einer Lotterie entschieden, welche Wehrpflichtigen werden oder werden nicht 'ausgewählt'. Der Militärdienst dauert 2 Jahre.</p> <p>Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> <h3>(17) Brasilien</h3> <p>Wehrpflicht besteht für Männer ab 19, doch werden in der Praxis nur 10% einberufen. Entsprechend der Verfassung muss das Militär einen Ersatzdienst für KDVer anbieten. Ein solcher Dienst ist jedoch weder wirklich zivil, noch für KDVer akzeptabel, der er von der Armee verwaltet wird.</p> <h3>(18) Bolivien</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle Männer ab 19 Jahren müssen Militärdienst leisten, der ein Jahr dauert. Männliche Studenten, die in der Stadt leben und sich im 4. Jahrgang befinden, müssen einen vormilitärischen Dienst ableisten, der militärisches und ziviles Training an Wochenende beinhaltet. 1998 wurde vormilitärisches Training für Frauen in Grenzregionen eingeführt.</p> <h3>(19) Paraguay</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle Männer von 18-50 müssen einen Wehrdienst ableisten, der ein Jahr dauert (2 Jahre in der Marine). In Kriegszeiten müssen Frauen das Militär unterstützen.</p> <p>Artikel 37 und 129 der Verfassung von 1992 erkennen das Recht auf KDV an. Alle Wehrpflichtigen können erklären, dass sie KDVer sind, doch da das verfassungmässige Recht durch kein Gesetz umgesetzt wird, gibt es kein Anerkennungsverfahren.</p> <h3>(20) Chile</h3> <p>Wehrpflicht besteht. Alle Männer von 18- 45 unterliegen der Wehrpflicht, und müssen einen Wehrdienst von 8-12 Monaten in der Armee oder Luftwaffe, 6 oder 8-18 Monaten in der Marine, ableisten.</p> <p>Es gibt keine rechtliche Prozedur für Kriegsdienstverweigerer. Am 28. August 1997 haben 14 KDVer bei einem Notar eine Erklärung zur KDV unterzeichnet, verbunden mit einer offiziellen Anfrage an den Generalsekretär für Mobilisierung, ihnen das Recht auf KDV zuzusprechen. Auch wenn die chilenische Regierung Anfragen von BürgerInnen theoretisch innerhalb von 15 Tagen beantworten muss, so gab es doch keine Antwort. Auf eine Beschwerde beim Verteidigungsministerium hin erhielten sie die Antwort, dass dies nicht innerhalb der Kompetenzen des Ministeriums liegen würde.</p> <p>Derzeit ist auch eine Petition von 3 chilenischen KDVern bei der Inter-Amerikanischen Menschenrechtskomission anhängig (Petition 12.219).</p> <h3>(21) Argentinien</h3> <p>Auch wenn die Verfassung die Wehrpflicht beinhaltet, so wurde sie doch seit 1994 nicht umgesetzt. Der Militärdienst beruht auf Freiwilligen. Wenn es nicht genug Freiwillige gibt, so erlaubt das Gesetz jedoch der Regierung, die Wehrpflicht einzuführen.</p> <p>Sollte die Regierung die Einführung der Wehrpflicht beschließen, so besteht das Recht auf KDV, mit zivilem Ersatzdienst. Derzeit ist das Theorie.</p> <h3>(22) Uruguay</h3> <p>Es gibt keine Wehrpflicht. Auch wenn das minimale Rekrutierungsalter bei 18 Jahren liegt, akzeptieren doch 3 militärische Schulen 15-jährige Jungen und Mädchen, und bereiten sie auf eine militärische Karriere vor. Sie bieten Kurse für PilotInnen und für Steuermänner bei der Marine an.</p> <p>Es gibt keine anderen Schulen in Uruguay, die Kurse für (nicht-militärische) Piloten oder Steuermänner anbieten.</p> <p>Das Recht auf KDV ist nicht anerkannt.</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-programmes-projects--rss.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-programmes-projects.html.twig * field--expert--field-programmes-projects--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-programmes-projects.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-programmes-projects--story.html.twig * field--node--field-programmes-projects.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-programmes-projects.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Programmes &amp; Projects</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/programmes/international-conscientious-objection-day" hreflang="de">Kampagnen: Internationaler Tag zur Kriegsdienstverweigerung</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/83" hreflang="de">Karibik</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=2648&amp;2=comment&amp;3=comment" token="yeOTiZfOKJ5oybvE3A5keMUNdEQLHfQUJX_cTDCO-Ww"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Fri, 30 Apr 2004 23:00:00 +0000 warresisters 2648 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/2004/kriegsdienstverweigerung-lateinamerika-ein-kurzer-ueberblick#comments CO in Latin America https://wri-irg.org/en/story/1997/co-latin-america <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_entity_view' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'ds_1col' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * ds-1col--node--1911.html.twig * ds-1col--node-story-rss.html.twig * ds-1col--node-story.html.twig * ds-1col--node-rss.html.twig * ds-1col--node.html.twig x ds-1col.html.twig x ds-1col.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <div data-history-node-id="1911" class="node node--type-story node--view-mode-rss ds-1col clearfix"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node-post-date---custom.html.twig * field--expert--node--node-post-date--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--node-post-date.html.twig * field--expert--node-post-date--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--node-post-date.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--node-post-date--story.html.twig * field--node--node-post-date.html.twig * field--node--story.html.twig * field--node-post-date.html.twig * field--ds.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <time > 01 Apr. 1997</time> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--body--rss.html.twig * field--default--node--body--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--body.html.twig * field--default--body--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--body.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig * field--node--body--story.html.twig * field--node--body.html.twig * field--node--story.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><ul><li><a href="#Heading10">ELOC 96 in Guatemala</a></li> <li><a href="#Heading11">Vorbereitungen für ELOC 97, Quito, Ecuador, 25. bis 31. August 1997</a></li> <li><a href="#Heading12">Erstes bilaterales Jugendtreffen Peru-Ecuador - Quito, 20. bis 23. August 1997</a></li> </ul><p><a name="Heading10" id="Heading10">ELOC 96 in Guatemala</a> </p><p>Die dritte lateinamerikanische Konferenz über Kriegsdienstverweigerung (ELOC 96) fand letztes Jahr vom 20. bis zum 26. Oktober in Guatemala-City statt.</p> <p>Organisiert wurde die Konferenz von der Jugendabteilung CONAVIGUAs. Es nahmen 80 RepräsentantInnen unterschiedlicher KDV-Organisationen aus 13 lateinamerikanischen Staaten teil. ELOC war eine Möglichkeit, das Verweigerer-Netzwerk in Lateinamerika und der Karibik (ROLC) zu konsolidieren und die Strategien der Verweigerer und der antimilitaristischen Bewegung in Lateinamerika zu stärken.</p> <p>Drei Organisationen wurden als regionale Koordinatoren der ROLC gewählt: für Zentralamerika die CONAVIGUA Jugendgruppe, für die Andenländer das Unterstützungsnetzwerk für Gerechtigkeit und Frieden in Venezuela und für den Cono Sur SERPAJ-Paraguay -- die außerdem zur kontinentalen "Sprechergruppe" der ROLC gewählt worden sind.</p> <p>Auf der Konferenz wurden verschiedene Themen diskutiert, darunter: die Haltung der Streitkräfte gegenüber Menscherechten und Demokratie, Militärausgaben, Waffenhandel und Rüstungsindustrie in Lateinamerika, die Professionalisierung der Streitkräfte, indigene Völker und Militarismus, Frauen und Gender-Aspekte innerhalb der KDV-Bewegung, die Einstellung von Verweigerern im Falle eines möglichen Krieges oder Bürgerkrieges, alternativer Zivildienst (freiwillig oder obligatorish) sowie Verweigerungsgesetzgebung.</p> <p>Drei Themen, die auf zukünftigen Treffen besonders behandelt werden sollen, wurden hervorgehoben: Bildung und Methoden der Konfliktlösung, Friedenspädagogik und gewaltfreier Kampf. Die Konferenz entwarf und verabschiedete die Prinzipienerklärung der ROLC. Das Dokument kann in Spanisch oder Englisch als Email bezogen werden über das WRI-Büro in London oder SERPAJ-Paraguay.</p> <p><i>SERPAJ-Paraguay, Azara 313 y Iturbe 2ndo piso, Asunción, Paraguay (tel/fax +595 21 446722; email serpaj@datnet.com.py).</i></p> <h3><a name="Heading11" id="Heading11">Vorbereitungen für ELOC 97, Quito, Ecuador, 25. bis 31. August 1997</a></h3> <p>Auf der vierten ELOC werden die Themen weiter diskutiert, die schon auf der ELOC 96 angesprochen worden sind. Außerdem wird dort eine "Agenda für Friedenskultur in Lateinamerika" entworfen, die ROLC Mitgliedsländer dann verabschieden.</p> <p>SERPAJ-Ecuador (Dienst für Frieden und Gerechtigkeit) organisiert die nächste ELOC. Die Organisation wurde 1985 gegründet. Aktive Gewaltfreiheit betrachtet sie als Lebensstil. Sie arbeitet mit den armen und marginalisierten Sektoren der ecuadorianischen Gesellschaft zusammen.</p> <p>Erklärtes Ziel von SERPAJ ist es:"Dem gewaltfreien Prozeß einen Impuls zu geben, der es ermöglicht, die strukturelle Gewalt des ecuadorianischen sozialen Modells in Frage zu stellen und zu ersetzen und Initiativen für den Aufbau eines gerechten Systems und Modells zu mobilisieren, das auf Brüderlichkeit und Solidarität basiert." Etwa 80 TeilnehmerInnen, 10 nicht-latinamerikanische Gäste eingeschlossen, werden zur ELOC 97 erwartet, auf der zahlreiche Workshops abgehalten werden.</p> <p>Im Vorfeld bemühen sich die VeranstalterInnen um eine breite Öffentlichkeit für Themen wie Demilitarisierung und Kriegsdienstverweigerung in Ecuador. SERPAJ organisiert Pressekonferenzen und Interviews, Treffen mit PolitikerInnen und sozialen AktivistenInnen sowie Gesprächskreise mit ELOC TeilnehmerInnen in Schulen und Nachbarschaftsorganisationen. Es bestehen Pläne, das Treffen auf Video zu filmen.</p> <p>Die ELOC VeranstalterInnen haben einen detaillierten Spendenantrag entworfen, der in Englisch oder Spanisch vom WRI Büro in London oder direkt von SERPAJ-Ecuador bezogen werden kann. Um die Reisekosten der lateinamerikanischen TeilnehmerInnen abzudecken, werden dringend Spenden benötigt. Die Spenden sollten in US Dollar entrichtet werden. Sie können bei jeder "Citybank"-Filiale mit der Angabe "Transfer zur Banco del Pichincha", Quito, Ecuador, auf das SERPAJ-Konto Nr. 97102574-7 eingezahlt werden. Bitte fügt den Vermerk "für ELOC 97" hinzu.</p> <p><i>SERPAJ-Ecuador, Casilla 17-03-1567, Quito, Ecuador (tel/fax +593 2 571521; email oca@serpajq.ecx.apc.org).</i></p> <h3><a name="Heading12" id="Heading12">Erstes bilaterales Jugendtreffen Peru-Ecuador - Quito, 20. bis 23. August 1997</a></h3> <p>Seit 1994 hat SERPAJ-Ecuador einen Demilitarisierungsprozeß der ecuadorianischen Gesellschaft eingeleitet, um den Militarismus als eine der negativn Kräfte in Frage zu stellen, die einen hohen Grad an Ungerechtigkeit aufrechterhalten und die Ursache zahlreicher Menschenrechtsverletzungen sind. Zu diesem Anlaß arbeitet SERPAJ mit einer Gruppe von jungen Leuten, die die Kriegsdienstverweigerung für sich als einen Schritt in die Richtung einer gerechteren und an sozialer Gleichheit orientierten Gesellschaft gewählt haben.</p> <p>Im Zuge der Auswirkungen des Grenzkrieges zwischen Ecuador und Peru, startete SERPAJ ein bilaterales Jugendprogramm, das darauf ausgerichtet ist, der militärischen Propaganda etwas entgegen zu setzen, Kriegsdienstverweigerung zu unterstützen und auf eine gewaltfreie Konfliktlösung in der Region hinzuwirken.</p> <p>Nach einem gegenseitigen Besucheraustausch, haben junge Mitglieder peruanischer und ecuadorianischer Organisationen eine bilaterale Konferenz unter dem Motto <i>Jugend in der Zivilgesellschaft und ihr Beitrag zur Konfliktlösung</i> organisiert, die kurz vor der ELOC 97 in Quito stattfinden wird. SERPAJ-Ecuador wird ebenfalls Gastgeber dieser Veranstaltung sein, an der 70 Personen teilnehmen werden. Spenden werden auch hier dringend benötigt und können auf das SERPAJ-Konto eingezahlt werden (siehe oben).</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/field/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-countries--rss.html.twig * field--expert--node--field-countries--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-countries.html.twig * field--expert--field-countries--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-countries.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-countries--story.html.twig * field--node--field-countries.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-countries.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Countries</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/83" hreflang="de">Karibik</a></span> <span class="rel-tag" > <a href="/de/taxonomy/term/88" hreflang="de">Die Amerikaner</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--field-theme--rss.html.twig * field--expert--node--field-theme--story.html.twig * field--expert--node--story.html.twig * field--expert--node--field-theme.html.twig * field--expert--field-theme--story.html.twig * field--expert--story.html.twig * field--expert--field-theme.html.twig * field--expert.html.twig * field--ds-field-expert.html.twig * field--node--field-theme--story.html.twig * field--node--field-theme.html.twig * field--node--story.html.twig * field--field-theme.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <div class="field--label tags--label field-label-above">Theme</div> <div class="wri-main--tags"> <span class="rel-tag" > <a href="/en/taxonomy/term/57" hreflang="en">Conscientious objection</a></span> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-field-expert.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/bootstrap/templates/system/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--comment--rss.html.twig * field--default--node--comment--story.html.twig * field--default--node--story.html.twig * field--default--node--comment.html.twig * field--default--comment--story.html.twig * field--default--story.html.twig * field--default--comment.html.twig * field--default.html.twig * field--theme-ds-field-default.html.twig x field--node--comment--story.html.twig * field--node--comment.html.twig * field--node--story.html.twig * field--comment.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> <section class="comments"> <h2>Neuen Kommentar hinzufügen</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=1911&amp;2=comment&amp;3=comment" token="t-6RXNh3gYikBAYwg1gR0Qk85Em0rzh0eCBYTNOnfrk"></drupal-render-placeholder> </section> <!-- END OUTPUT from 'themes/custom/wri_main/templates/field/field--node--comment--story.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-1col.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/ds/templates/ds-entity-view.html.twig' --> Mon, 31 Mar 1997 23:00:00 +0000 warresisters 1911 at https://wri-irg.org https://wri-irg.org/de/story/1997/kriegsdienstverweigerung-lateinamerika#comments