Kriegsdientsverweigerung in Nordzypern: Der Fall Halil Karapasaoglu und der Gesetzesentwurf über Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen

Halil Karapasaoglu graffiti
Mural in support of Halil Karapasaoglu in Lekosa (Nicosia)

Im Januar gab es bedeutende Entwicklungen für Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen in Nordzypern: Der Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen, Halil Karapasaoglu, der wiederholt seine Ablehnung des Reservedienstes erklärt hat, wurde vor Gericht gestellt und zu einer Geldstrafe verurteilt. Halil verweigerte die Zahlung und wurde inhaftiert. Inzwischen mobilisierte die Initiative für Kriegsdienstverweigerung in Zypern Hunderte von Menschen, um Halil zu unterstützen - sowohl auf der Straße als auch in den sozialen Medien. Halil wurde aufgrund seiner Berufung freigelassen. Parallel zu den öffentlichen Diskussionen über Halils Fall kündigte die Regierung von Nordzypern, einem nur von der Türkei anerkannten, selbst erklärten Staat, einen Gesetzesentwurf an, der das Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus.

Halil Karapasaoglu: “Ich werde auf meinen Freund Antonis keine Kugel abfeuern”

Am 3. Januar wurde der Kriegsdienstverweigerer, Halil Karapasaoglu, vor Gericht gestellt, weil er sich weigerte, einen Reservedienst durchzuführen. Der Staatsanwalt beschuldigte Halil, sich in mehreren Jahren viermal nicht für den Reservedienst in der Armee Nordzyperns gemeldet zu haben.
Das Militärgericht von Lefkoşa verurteilte Halil zu einer Geldstrafe von 2.000 türkischen Lira (ca. 330 Euro) oder 20 Tagen Haft, wenn die Geldstrafe nicht bezahlt wurde. Halil erhielt 10 Tage Zeit, um die Geldstrafe zu zahlen. Nach der Anhörung sprach Halil vor einem Militärgericht in Lefkoşa vor mehr als 100 Menschen und erklärte, dass er die Geldstrafe nicht zahlen werde. „Ich werde die Geldstrafe nicht bezahlen. Ich weigere mich “, sagte er. „In 10 Tagen werde ich zurückkehren und für 20 Tage ins Gefängnis gehen. Wenn ich die Geldstrafe bezahle, wird das, was ich versuche, keinen Sinn haben ... Sie schicken mich ins Gefängnis, weil ich keine Waffe halten möchte. Ich habe gesagt, dass ich nicht auf meinen Freund Antonis schießen werde. "

Nach dem Prozess kündigten auch Ali Kismir, der Präsident der Gewerkschaft der Pressearbeiter, und Serkan Soylan, der Generalsekretär, an, dass sie  Reservedienstleistungen verweigern würden. Beide Kriegsdienstverweigerer erhielten die Zustimmung ihrer Gewerkschaft.

Halil wurde am 15. Januar verhaftet und ins Gefängnis gesteckt. Nach seiner Berufung zu seiner Inhaftierung wurde er am 18. Januar freigelassen. In seiner Entscheidung bezog sich das Berufungsgericht auf den Gesetzesentwurf über die Verweigerung aus Gewissensgründen, den die Regierung dem Parlament am 7. Januar vorgelegt hatte und der derzeit darauf wartet, im Parlament diskutiert und abgestimmt zu werden.

In der Entscheidung des Berufungsgerichts heißt es, dass das Militärgericht den Gesetzesentwurf berücksichtigen sollte. Obwohl die gegen Halil verhängte Geldbuße noch gerechtfertigt war, wurde die Haftstrafe als unverhältnismäßig befunden und auf drei Tage herabgesetzt - die Halil bereits verbüßt ​​hatte.

Halil wurde am selben Tag freigelassen. Die Initiative zur Kriegsdienstverweigerung in Zypern versammelte sich vor dem Gefängnis, um Halil zu treffen. Murat Kanatlı, Mitglied der Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen und Mitglied der Initiative für Kriegsdienstverweigerung in Zypern, sagte, die Entscheidung sei "wichtig für Halils Freiheit" und hob die Bedeutung des laufenden Gesetzgebungsverfahrens hervor: "Die Gerichtsverfahren müssen fortgesetzt werden. Die Gesetzgebung hat ein wichtiges Stadium erreicht. Unser Ziel danach ist es, das Gesetz am 30. Januar im Ausschuss für Recht und Politik des Parlaments zu diskutieren. "

Gesetzesentwurf zur Verweigerung aus Gewissensgründen

Der Gesetzesentwurf zur Anerkennung des Rechts auf Verweigerung aus Gewissensgründen wurde am 7. Januar dem Parlament vorgelegt. Wenn er durchgeht, wird es den Kriegsdienstverweigerern aus Gewissensgründen gestattet, einen alternativen Dienst in einer zivilen Rolle innerhalb des Militärs oder innerhalb einer öffentlichen Einrichtung zu erbringen. Die Anträge auf Ersatzdienst werden von einem speziellen Ausschuss mit dem Namen "Conscientious Objection Assessment Board" bewertet, der sich auf die religiösen, politischen und moralischen Überzeugungen der Antragsteller stützt.

Der Vorstand besteht aus sieben Mitgliedern, darunter einem Vertreter des Militärs. Die Zusammensetzung des Ausschusses besteht aus: dem Staatssekretär des Ministerpräsidenten, dem Direktor der Personalabteilung, einem Vertreter des Bildungsministeriums, einem Staatsanwalt, der die Staatsanwaltschaft vertritt, einem Vertreter des Militärs, einem Professor für Verfassung Recht und einem Professor für Soziologie.

Der Gesetzentwurf wurde am 9. Januar im Amtsblatt veröffentlicht. Danach folgte eine öffentliche Konsultationsphase für Kommentare. Die Konsultationsperiode endete am 30. Januar und derzeit gibt es eine Überprüfungsperiode, in der ein parlamentarischer Ausschuss die Gesetzesvorschläge anhand dieser Bemerkungen bewertet. Als letzten Schritt wird das Gesetz zur Abstimmung im Plenum des Parlaments vorgelegt, was voraussichtlich im Februar stattfinden wird.

Für erwachsene Männer in Nordzypern ist ein Wehrdienst von bis zu 15 Monaten obligatorisch. Nach dem Militärdienst sind jährlich eintägige "Mobilisierungs"-Schulungen zu leisten. Das Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nicht anerkannt.

Die War Resisters' International ist solidarisch mit Kriegsdienstverweigerern aus Nordzypern und fordert die Regierung Nordzyperns auf, das Recht auf Kriegsdienstverweigerung unverzüglich anzuerkennen. Es ist auch von entscheidender Bedeutung, dass jedes Ersatzdienstsystem für Kriegsdienstverweigerer internationalen Standards entspricht - das heißt, es muss ziviler Natur sein und darf in seiner Praxis nicht strafbar sein. Die WRI arbeitet weiterhin eng mit der Initiative für Kriegsdienstverweigerung in Zypern zusammen und unterstützt sie bei ihren Friedensbemühungen auf der Insel.

Quellen: European Bureau for Conscientious Objection, Another disappointment in the northern part of Cyprus, 4 January 2019; European Bureau for Conscientious Objection, The northern Cyprus Spring?, 9 January 2019; T-VINE, Conscientious objection in North Cyprus: draft army law sparks controversy, 11 January 2019; European Bureau for Conscientious Objection, Imprisonment of Turkish-Cypriot conscientious objector Halil Karapaşaoğlu: A blatant human rights violation, 15 January 2019; Financial Mirror, CYPRUS: Turkish Cypriot conscientious objector sent to prison, 15 January 2019; LGC News, Conscientious Objector Launches Appeal Today, 17 January 2019; In-Cyprus, Turkish Cypriot conscientious objector to be released following appeal, 18 January 2019.

Informationen zur Autorin
Attached file
Programmes & Projects
Countries
Theme

Neuen Kommentar hinzufügen

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

Bild-CAPTCHA
Geben Sie die Zeichen ein, die im Bild gezeigt werden.

About the authors