Semaine Internationale d’Action pour une Éducation et de la Recherche Libres d’Influence Militaire: 25-31 octobre 2014

Les forces armées à travers le monde ont accès aux jeunes par l’intermédiaire des systèmes d’éducation.

Ceci leur donne une chance extraordinaire de modeler la perception de chaque génération vis-à-vis de la violence militaire et de jeter les bases pour le recrutement futur.

Du 25 au 31 octobre 2014, la première semaine internationale d’action pour une éducation et de la recherche libres d’influence militaire prendra place : un effort collectif d’action antimilitariste à travers le monde afin de sensibiliser et contester le rôle que l’armée occupe au sein de l’éducation, et de donner une voix aux autres possibilités.

La première journée d’action internationale pour une éducation et de la recherche libres d’influence militaire a pris place l’année dernière, avec des groupes en Inde, en Allemagne, en Afrique du Sud, en Espagne, au Chili, au Congo, aux États-Unis et en Israël qui ont pris l’initiative de demander une fin au rôle de l’armée dans l’éducation et la recherche. Nous espérons que rallonger cette initiative à une semaine permettra de voir plus d’actions s’étaler sur une période de temps plus longue et avec plus de créativité!

Si vous désirez être impliqué cette année, vous êtes invités à organiser vos propres actions autonomes, en utilisant le nom et le logo ci-dessus (des versions en Espagnol et en Allemand suivront) – si vous désirez effectuer une autre version dans votre propre langue, veuillez écrire à cmoy@wri-irg.org pour une version que vous pourrez éditer.

Ceux qui ont participé à la journée d’action l’année dernière travaillent présentement ensemble afin de partager des idées pour un concept commun pour la semaine. Quand les plans seront finalisés, nous les posterons ici.

Ce que vous pouvez faire

• Signer un appel à l’action : Un appel à l’action sera lancé par l’Internationale des Résistants à la Guerre et d’autres. Si vous désirez vous y inscrire, veuillez écrire à cmoy@wri-irg.org pour obtenir une copie.

• Organiser votre propre action non-violente faisant partie de la semaine d’action pour une éducation et de la recherche libres d’influence militaire! Dîtes-nous ce que vous prévoyez. Si l’action est publique, nous ferons de la publicité afin de faire passer le mot.

• Vous n’arrivez pas à vous décider? Contactez-nous et nous pouvons discuter d’idées d’action avec vous, ou nous vous mettrons en contact avec d’autres personnes de votre pays qui sont déjà en train d’organiser quelque chose.

Contexte

Ces évènements sont organisés par des individus et groupes (basés au Moyen-Orient, en Europe, en Afrique et en Amérique du Nord) du réseau de l’IRG qui, ensemble, veulent contester la présence et l’influence de l’armée au sein des systèmes d’éducation de leurs propres pays : des visites de recruteurs dans les écoles au financement gouvernemental de la recherche militaire, ainsi que la priorité donnée aux approches militaires associées à ceci.

La première journée d’action internationale pour une éducation et de la recherche libres d’influence militaire a pris place le 14 juin 2013. Inspirés par une semaine d’action qui a pris place dans plusieurs villes et villages allemands en septembre 2012, des groupes, organisations et individus d’Afrique du Sud, d’Italie, des États-Unis, d’Inde, de Grande Bretagne, du Chili, d’Israël, d’Espagne et de la République Démocratique du Congo se sont unis sous une même bannière afin d’agir dans leurs propres contextes. Ces initiatives comprenaient l’utilisation de théâtre de rue afin de contester la présence militaire dans les écoles en Israël, une présentation de film en Afrique du Sud, et des veilles aux États-Unis. Vous pouvez lire un rapport de la journée d’action ici afin de vous aider à réfléchir à ce que vous et votre groupe pouvez faire cette année!

Traduction: Yoann Re